When you work it out, it means you fix a problem or come to an agreement.
当你解决了烦恼时,意味着你解决了一个问题,或达成了一致意见。
This method only needs computing the earliest start -time and the lastest finish-time of the node. Thus you work it out.
该方法只需计算出结点最早开始时间和最迟结束时间,便可确定出网络图的关键线路。
When you work it is different: you are serious, burdened, responsible, worried, anxious, because the result, the end-result, is the motive. The work itself is not worth enjoying.
工作时就不一样了:严肃、负荷、责任、担心、焦虑,因为结果、最后的结果是整个运作的主旨,工作本身一点享受价值也没有。
I salute you and your brothers and sisters who get up every day and go to work knowing that it may be the last.
我向你们及你们的兄弟姐妹们致敬,他们每天起床去工作,知道这可能是最后一天。
It can become the most meaningful work you have ever done with and for your family.
它会成为你和家人、为家人做过的最有意义的工作。
The funny thing is that if you love what you do and are really passionate about it and work really hard, then money kind of comes automatically.
有趣的是,如果你很喜欢你的工作,对它充满激情并且工作非常努力,那钱就自然而然地挣到手了。
It seems that you can't work almost anywhere, but you're probably allowed to clean your neighbours' cars or walk their dogs.
似乎你不能在几乎任何地方工作,但你可以为邻居清洁汽车或遛狗。
It also helps to opt for clothes you perceive as tying in with your goals, so, if you want to perform better at work, select pieces you view as professional.
选择你认为与你的目标相符的衣服也十分有益。因此,如果你想在工作中表现得更好,应选择你认为专业的着装。
It helps, of course, if your degrees can act as confirmation of the skills you're trying to sell, but clearly if you have developed a verifiable skill in a hot area, you'll find work.
当然,如果你的学位能证明你极力推销的技能,这很有帮助,但显然如果你已经在热门领域掌握了一项可验证的技能,你就能找到工作。
Now as well as your own draft report, I've also received some written evaluation from the association on the work you did during your placement, and how it was of benefit to them.
现在除了你自己的报告草稿外,我还收到了协会对你实习期间所做工作的一些书面评估,以及这些工作对他们有哪些贡献。
Whether or not you spend time talking about it, much of your work is likely to find its way into an investment memo for my partners.
不管是否有时间谈论它,你的大部分工作都可能体现在我的风投合伙人的投资备忘录上。
Selecting any of those links takes you directly to the work item, so you can work on it.
选择任意一个直达工作项目的链接,你就可以处理它了。
If you have an appliance that doesn't work, send a letter to the store that sold it.
如果你的电器坏了,那就给出售它的商店写封信。
"You can have a great curriculum but if you don't have teachers dedicated to teaching it well," she says, "it won't work as well as you want it to."
“你会有一门很棒的课程,但是如果没有用心的老师上这门课的话,”她说,“这节课教会你的不会如你想象中多。”
After a long day at work sure, you will feel tired, but it can help your brain stay healthy.
经过漫长的一天工作,你肯定会感到累,但它可以帮助你的大脑保持健康。
You can phone me at work as long as you don't make a habit of it.
你可以在上班时给我打电话,只要你别让这成为习惯就行。
It's all very well for you to say it doesn't matter, but I've put a lot of work into this and I want it to be a success.
你说这无所谓当然容易,可是我却已经花费很大力气而且想要取得成功。
I don't believe your situation is as hopeless as you think. If you love each other, you'll work it out.
我不相信你的情形像你想的那样无望。如果你们相爱,你们会找到解决办法的。
The earlier neglect of saving, however, makes it difficult not to work when you are older.
然而,早先忽视存钱会让你在年老时很难不去工作。
When you think of work as part of a full life and a complete experience, it becomes easier to see that success in one aspect often supports another.
当你将工作视为完整人生经历的一部分时,就会轻易地发现,在某一方面取得的成功往往对另一方面起着促进作用。
I guess that might work if you have enough boats, but won't it take a long time to build them?
我猜想如果你有足够多的船,这可能行得通,但建造它们不会花很长时间吗?
They allow you to save effort by doing work once instead of repeating it each time you need it.
它们让你通过做一次工作来省力,而不用你每次需要它的时候都重新做一遍。
Laura, it seems that you are up to your neck in work, how come you've been so busy?
劳拉,你的工作似乎忙得不可开交,你怎么这么忙?
I can promise you one thing: whatever you choose to do for a career, if you work hard at it, eventually special things will happen.
我可以向你保证一件事:无论你选择什么职业,只要你努力工作,最终会有不一般的事情发生。
Telling yourself to stop being anxious when you're feeling anxious is a bit like telling yourself to fall asleep when you have insomnia—it doesn't work.
当你感到焦虑时,告诉自己不要焦虑,这有点像当你失眠时,告诉自己要入睡一样——是行不通的。
If you please, I must take a little time to work that out, and see just what it comes to.
请等一下,我得花点时间算个明白,看看一共多少。
If you want to compliment someone on the work they have done and imitate it, just make sure you do it the right way to avoid committing plagiarism.
如果你想赞赏并模仿某人的作品,就要确保你使用的是正确的方式,以避免抄袭。
If, however, there's so much friction at home that it interferes with your academic work, you might want to consider sharing an apartment with one or more friends.
然而,如果家里有太多摩擦,干扰了你的学业,你可能得考虑和一个或多个朋友合租一套公寓。
你觉得这难吗?
Work hard, and you can make it.
努力工作就可以成功。
应用推荐