In all your interactions, you have to be sure you \ 're listening and learning.
在所有的人际交往中，你必须确保自己在聆听的同时也在学习。
Be sure to re-enable synchronization after you complete the changes.
在完成更改之后，您要确保重新激活同步化功能。
Drink plain, refreshing, calorie-free water when you\\\'re thirsty—and take a multivitamin daily to make sure you get balanced levels of the essential vitamins and minerals.
当你口渴的时候，可以饮用普通的、清凉的、无卡路里的水，同时每天摄入一定量的复合维生素剂来维持身体必须维生素和矿物质的平衡。
But you need to make sure you \ 're eating at least 1, 600 to 1, 800 calories each day to keep your metabolism from shutting down.
不过，你也要确定每天你至少摄入了1 600到1 800的卡路里来保持你的新陈代谢没有被中止。
You ve never been to an American s home before, and you re not sure what to do.
你以前从未去过美国人的家，你不确定该怎么做。
Make sure you fully take advantage of the ORM tool's caching mechanism so that objects are not continually being re-constituted from the database.
确信你充分利用OR M工具的缓存机制，因此对象不需要从数据库中频繁的再生。
Sure, you’re always hoping for the perfect wave where you can get, like, you know, totally 9)tubular.
当然,你总会希望等到那个完美的浪头,就像你知道的那种滚筒浪。
Once you are sure that all the existing instances have been unpickled, updated, and re-pickled, you can remove the old class definition from the source code module.
一旦确定所有现有的实例都已经unpickle、更新和重新pickle后，可以从源代码模块中除去旧的类定义。
I've also re-indented list items by 30 pixels on the left, so if you want hanging bullets, be sure to set that back to zero.
我已经将list元素设置为左缩进30px，假如你要顶端对齐，则将缩进像素数归零。
It's great to be able to put in the hours to get ahead at work, but make sure that you 're not allowing work to get in the way of your other life goals.
在工作中投入更多的时间让自己遥遥领先固然好，但是要确保你没有让工作挡住了你实现生活目标的道路。
Wa: No. Not even when I was young. You' re sure you don' t want to drive with me?
华：没有，小时候也没有。你真的不想和我一块儿开车去吗？
Even if you "re not doing anything wrong, it" s important to make sure that your personal information isn "t left behind when you leave your job."
即使你没做错任何事情，也要确保你离职后没留下任何私人信息。
Suppose you want to buy wooden chairs. Make sure you buy the companies that make re-planting.
假设你要买木制椅子，一定要从会对树木进行再植的公司购买。
Life only comes around once. So make sure you "re spending it the right way, with the right ones".
生命只有一次，我们要以正确的方式，和正确的人一起度过。缗。
Klaette take away his finger, "how you can be sure that only one, so many holes in the ground, cannot be a dead, next to a re-growth out?"
科莱特拿开他的手指，“你怎么能肯定只有一株，地上这么多小洞，不能是一株死了，旁边的一株再长出来吗？”
Sure, We 're also interested in Yunnan-School painting. Would you like show the paintings for us?
当然我们也感兴趣云南画派的作品，请问，你是想展示一些作品吗？
And don t worry, if you feel like you re just too shy, you can stick to singing in the shower. But just make sure you do it a bit more often.
不要担心，如果你觉得自己在大家面前羞于开口唱歌，你可以在淋浴时自己唱歌，但你要坚持做下去。
I'm not sure if I can help you but I have a few Suggestions re email marketing.
我不是肯定的，如果我可以帮助您，但我有几个建议关于电子邮件行销。
You"ve never been to an American"s home before, and you"re not sure what to do.
你以前从未去过美国人的家，你不确定该怎么做。
Because your network is your most powerful resource for finding another job, you must make sure everyone in it understands what you do and what types of opportunities you"re pursuing."
因为你的人际交际网络是你找到一份新工作的最强的资源，所以你必须要保证这之中的每一个人都明白为什么你要换工作，以及你正在找什么类型的工作。
If you "re responding to an AD, you have an edge: you already know the job requirements. Make sure you address them."
如果是回应招聘广告，你就有一个优势：你已经知道工作需求了，确保你对这些要求做出了说明。
But you must understand, I'm sure you already understood the way, because I've been here, I've been around for some time in this earth, so by now you must re-know that I'm just a ordinary human being.
但你们要明白，我相信你们也已经了解，因为我一直以来都是如此，现在再次提醒你们——我只是一个普通人而已。
Say that you' re flattered to have an offer and really want to join the team, but that there are a couple specific items that you' re sure you could resolve if you put your heads together, " says Mr."
阿卡纳说“向对方表示，你很荣幸能够得到这个机会，你非常想要加入这个团队，不过有几个具体问题需要面谈。”
Life only comes around once. So make sure you "re spending it the right way, with the right ones."
生命只有一次，我们要以正确的方式，和正确的人一起度过。1。
Life only comes around once. So make sure you "re spending it the right way, with the right ones."
生命只有一次，我们要以正确的方式，和正确的人一起度过。1。
应用推荐