Let me see. Oh, it's clogged... it's all right now. You may try it.
让我看看。哦,堵住了……现在好了,你可以试试。
This one. It is of the best quality and excellently tailored too. You may try it on.
这件。它质量最好,做工也最精致。您可以试一下。
Try not to cough more than you can help since it may cause problems to your lungs.
尽量不要咳得太厉害,因为这可能会对你的肺部造成伤害。
At a store, you may be able to touch, say, a digital camera, but "it wont be as helpful because its fairly difficult to try it out and take some photos with it" there, Perner said.
在实体店里,你可能有机会触摸到数码相机之类的产品,但是彭奈尔说:“这一点并没有太大的帮助。因为要拍几张照片试用一下还是相当困难的。”
In short, the more details you can provide on how this would work, the more willing your boss may be to let you give it a try.
简而言之,你将实行弹性工作时间的细节说得越清楚,你的老板就越有可能大笔一挥,批准你试一试。
When you find a pattern you think is great, you may try to use it anywhere and everywhere, even in places you shouldn't.
当您认为自己找到一个优秀模式时,您可能会尝试到处使用它,即使在不应当使用它的位置。
At a store, you may be able to touch, say, a digital camera, but "it won't be as helpful because it's fairly difficult to try it out and take some photos with it" there, Perner said.
在实体店里,你可能有机会触摸到数码相机之类的产品,但是彭奈尔说:“这一点并没有太大的帮助。因为要拍几张照片试用一下还是相当困难的。”
Try working up to it, you may find that a few small changes are all you need to re-invigorate your happiness.
尝试去做,你会发现一点点的改变都会是你的幸福重现活力。
Another reason — it could be the keywords that you’re trying to target are very competitive. Try altering the keywords on the page and you may have different results.
你的目标关键字的竞争太过激烈,试试修改关键词你可能会得到不同的结果。
Try to get them all," said Burron, a spokeswoman for the American Council on Exercise. "You might have beautiful triceps -- it may not be flopping all over the place.
要考虑整体状况,”美国健身协会的女发言人Burron说道,“你可能有漂亮的肱三头肌——这可很不寻常。
Try to get into the habit of running your Swing applications this way - not only is it correct, but some third-party components may not work if you don't.
尽量养成以这种方式运行您Swing应用程序的习惯—不仅是因为它正确,而且如果不这样做,有些第三方组件可能无法运行。
Also, try taking 1, 000 mg of calcium (it may calm your muscles and nerves, helping you sleep).
另外可以尝试摄入1000毫克的钙(钙可以帮助你放松肌肉,缓解紧张,有助于睡眠)。
If you try to cover it up, they may be fooled at first, but eventually they catch on.
如果你试图掩饰这些,刚开始他们可能被糊弄住,但是他们最后终将发现真相。
Sign up and try out the service; you may find it works for you and at the least, you get a free book or subscription time.
这时候不妨注册一下,你可能会觉得不错的,而且至少你能得到一本免费有声书籍或一段时间的免费订阅服务。
So try, if you wish, once you've heard his explanation, to get a real apology but it may well lead to a second fight.
所以,如果你愿意的话,当你听完他的解释之后,尝试一下得到一个真正的道歉,但这很可能导致第二次关于道歉问题的争执。
If you really can't stand it a home pregnancy test may give you results by the end of the week but if it's negative and you still don't get your period try again in a few days.
如果你确实不能经受住这一切,这个周末的时候你可以使用家用怀孕试纸得出答案,但如果结果是阴性的,那就表明你还没有怀孕,过几天再测试一次。
Try to think of tasks similar to the one you're actually performing; if you can find a general description of these tasks, it may be best to try to write a utility that fits that description.
尝试将任务看作与您实际执行的任务类似;如果您能找出这些任务的通用描述,那么最好尝试编写一个符合该描述的实用程序。
It may not be easy, but the only cost is your time and perhaps some headaches while you try to think of something that rhymes with thong.
这也许不太容易,但是这花费的可只是你的时间和对韵律的冥思苦想。
It may be your fear that if you try to turn on the television in your smart home, lights will start flashing, and this does happen occasionally.
当你在数字家庭里看电视的时候,你可能会担心灯光闪烁的问题,这些都是经常发生的情况。
You may not think you need something like this, but once you actually try it out, you'll notice that you can find the TAB you are looking for much faster than you did before.
你可能不大相信你需要这样的东西,但一旦尝试之后,你会发现你比以前更快的找到你的标签页。
If this method is not suitable in your situation, you may want to try it anyway and use the scripts generated by MTK as a starting point.
如果这种方法不适合您的情况,不管怎样,您应该试一试,使用MT K生成的脚本作为敲门砖。
You may feel the effect a little later but you can drink it all day without any problems. Try doing that on coffee without shaking!
你可能迟一点才感觉到有点效果,但是你喝一整天都没有问题。
Try to be an example for those in the unknown, so you may help us in our task, and do not lose your positive outlook, as it is positive indeed.
尽可能为那些不知晓的人树立一个榜样,因此你会帮助我们,不要丧失你们积极的见解,因为这信息真正的是积极的。
Even so, you may have more expenses than you assume, so try to stockpile a bit of money just in case you need it during this June through mid-July phase.
即便如此,你还是会比预期花更多的钱,所以尽量多存点钱,以备6月到7月中这段时间有需要。
If you do try a JRE from another source other than Oracle, please provide feedback to this project about any success or problems with it so that future users may benefit.
如果你要用Oracle以外其他来源的JRE,请向本项目提供其成功或问题的反馈意见,使未来用户从中受益。
You may try to evade it, but that very movement is the action of the self.
你可以试图回避它,但那个活动恰恰是自我的行为。
Others may try to disrupt this relationship and break it up, but if their power does not become too great, it may even be a binding force between you.
别人可能会尽量破坏这段关系,但如果他们的力量不足以做到这一点时,这可能会成为促进你们结合的助力。
Others may try to disrupt this relationship and break it up, but if their power does not become too great, it may even be a binding force between you.
别人可能会尽量破坏这段关系,但如果他们的力量不足以做到这一点时,这可能会成为促进你们结合的助力。
应用推荐