You may depend upon his coming.
你可相信他会来。
你可以相信他会来。
You may depend upon his consenting.
你可以相信他会同意。
You may depend on her arriving on time.
你可以相信她会准时到来。
You may depend on it that we're honest.
你可以相信我们是诚实的。
You may depend on the accuracy of the report.
你可以信赖报告的准确性。
You may depend upon it that the newspaper accounts are exaggerated.
报纸上的报道是夸大其词的，这一点你相信好了。
You may depend on it that all the goods will be shipped abroad in time.
你可以相信所有的货物都会及时用船运到国外去。
After years of hard work, you may depend on it that he can fulfil the task.
经过多年的努力工作后，你可以相信他能够完成这个任务。
You may depend upon his doing what he says, for he is a person who always keeps his word.
你可以相信，他说过的话就会做到，因为他一向是信守诺言的人。
They will never find the way home again, you may depend, and then we shall only have to work for ourselves.
他们绝对不会再找到回家的路，你放心，然后我们应该只用为我们自己工作了。
If it was to be secret, 'said Jane,' say not another word on the subject. You may depend upon my seeking no further. '.
“如果是秘密，”吉英说，“那么，就请你再也不要说下去了。你放心，我决不会再追问你。”
How likely are all the inputs, are they all equally likely, or are they going to depend on other things? And that may depend on the user, so you can't kind of get at that.
他们大致相同么？,他们依赖于其他事情么？,输入也跟用户有关,因此你没法完全得出结果来。
As a result, the speed of your future Internet connection-at least in the United states-may well depend on particulars like where you live.
因此，你未来的网速——至少是在美国——将特别依赖于你所住的地方。
Others have one or more mentors who offer informal advice. Which approach is best may depend on how much in-depth help you need.
另外有一个或多个导师提供非正式的建议，这是最好的办法，可能取决于您需要的帮助有多么彻底。
When you make a mistake at work your career may depend on what you do next.
若在工作中犯了错，你的职业生涯就取决于你下一步的行动了。
Whether you can study or work efficiently while listening to music may depend on how outgoing you are.
听音乐时，你能否有效地学习或工作可能取决于你是多么的外向。
If you are comfortably cool in a tropical climate, your air conditioning unit may also depend on oil-fed generators.
如果你在炎热的气候里感到舒适凉爽，那么你家的空调器可能也是靠燃油发电机工作的。
For large documents, the benefit of choosing larger buffer sizes drops off beyond 8 KB, though this may depend on the type of input source you pass to the parser.
对于大型文档，选择较大缓冲区带来的好处在超过8KB之后反而下降，这也与传递给解析器的输入源的类型有关。
In either case, if you want to make your development efforts as reusable as possible, then you probably can not depend on the vendor-specific IDEs that may be available.
在这两种情况下，如果您希望尽可能提高开发工作的可重用性，则可能无法依赖于可用的供应商特定ide。
Which city you like better may depend upon your favourite past-time.
你更喜欢哪座城市也取决于你的性格。
When you make a mistake at work your career may depend on what you do next.
在工作中犯了错之后，你的职业生涯就取决于你下一步的行动了。
If so, like the Kahns, your happiness may depend on habits of mind, chief among them flexibility, that you would need to have developed decades, or even a whole lifetime, earlier.
如果是这样，像Kahn一家一样，你的快乐可能基于你想问题的方式，主要在于几十年甚至一辈子积累出的随性。
This may be addressed in future revisions; in the meantime, you can use inline as a compiler hint, but don't depend on the exact semantics.
这在以后的修订中可能会解决，同时，您可以将inline作为一个编译技巧，但不要依赖于确切的语义。
You may be curious to see your friend's latest updates at work, but there are people in places whose lives-without exaggeration-might truly depend on TOR.
你也许会好奇你的朋友是如何在上班时在Facebook上更新状态的，但是在另外一些地方人们的生活——毫不夸张地说——也许完全依赖于TOR。
If you exchange Bitcoins for cash, whether you have gain may depend on whether Bitcoin is currency or commodity.
如果你将比特币换成现金，你是否会获得收入取决于比特币是货币还是商品。
Theanswer may depend on what industry you work in, says Johanna Waterous。“You don’t have to look like a man but you do have to look like youmean business。”
答案也许要看你从事的行业。 乔安娜·沃特斯说，“你不需要穿的像男人一样，但是一定要看上去很职业。”
Theanswer may depend on what industry you work in, says Johanna Waterous。“You don’t have to look like a man but you do have to look like youmean business。”
答案也许要看你从事的行业。 乔安娜·沃特斯说，“你不需要穿的像男人一样，但是一定要看上去很职业。”
应用推荐