Would you like an apple or a pear?
你想要个苹果还是梨?
What would you like, ice cream or apple juice?
你想要什么,冰淇淋还是苹果汁?
Just like Steve Jobs, the founder of Apple and others have had in the United States, you have the capacity and the potential and I'm sure some of you will do it.
就像美国苹果公司创始人史蒂夫∙乔布斯等人那样,你们也有这样的能力和潜力,我相信你们中间的一些人会有这样的成就。
Can help end the crippling monopoly currently in place where Microsoft and Apple are the big boys and tough if you don't like it.
可以有助于终结当前严重的垄断,现阶段,微软和苹果现在是老大,如果你不喜欢这种情况的话,很多事情就变得很艰难了。
Here when you have that premium content, its purchase is the purchase of purchasing a direct like you, or does it go through Apple?
在这里,当你拥有了一流的内容,购买它是购买,像你那样,还是要经过苹果?
All you Apple developers are like abused spouses.
苹果开发者就像被虐待的配偶。
Now, this one might well be personal, in that many of you seem to like the earbuds that come with the various Apple devices.
这一条可能只是我个人意见,大部分人看起来挺喜欢各种各样的苹果设备的耳塞。
Subjects who picked an apple over chocolate were more irritated by ads that used words like "you ought to" or "need to," which sound controlling.
那些宁愿买苹果而不是巧克力的人,很容易对含有“你应该”“你需要”字眼的广告产生反感,这些词听上去有控制的意味。
If you draw a diagram on the screen of a tablet computer, like the new Apple iPad, the computer can of course store the drawing as an image.
如果你在平板电脑的屏幕上画一张图表,比如新的苹果iPad,电脑当然能以图画形式将所画的储存。
This always made me wonder: If you hear a regular word like tide or apple in normal conversation, would the brands of the same name also automatically light up?
我总是想知道:如果你听到一个平常词像tide或是apple在平常的谈话中,那么同样名字的的品牌会不会自动想起。
So there you have it. You can use any mobile app you like on AT&T—unless it is an iPhone app (that’s been rejected by Apple).
所以你们可以在AT&T使用任何移动程序-但不包括已经被Apple拒绝的iPhone程序。
"When you got a content provider like a major label, they put pressure on Apple to keep their content protected," he said.
他说,“当你获得一家像主流唱片公司那样的内容提供商,他们会对苹果公司施加压力,以保护他们提供的内容。”
If you died and went to Apple heaven, it would look very much like this, only without the female anime figurines cluttering the place.
如果有一个苹果天堂,它的样子会大抵如此,除了那些塑胶娃娃。
If you like to eat fruit, then you come to Huludao it, here's apple, Pear taste good, so you had time, and never forget!
如果你喜欢吃水果,那你就来葫芦岛吧,这里的苹果、白梨口味极佳,让你吃过一次,永远不忘记!
If, like Lena Dunham, you possess an apple shape you should opt for elasticated waistbands.
要是像莉娜·丹恩那样有苹果型身材的话,你应当选择有弹性腰带的裤子。绻。
Apples are considered a nutritious food; so this expression is intended as advice. To stay healthy (and to not have to visit the doctor) you should eat healthy food like, an apple, every day.
苹果富含营养,所以这种表达代表一种建议。要保持健康(不用看医生)你应该每天吃苹果这样的健康食物。
Unless you're The Oatmeal or you have a huge following like Apple, you might want to reconsider having your main online marketing strategy as content generation and distribution.
除非是Oatmeal网站,或者像Apple一样拥有大批粉丝,从内容产生及发布来重新考虑主要网站营销策略还是有必要的。
If you want to make an iPhone-like device Apple certainly isn't going to help you out by selling an operating system and apps for your devices.
如果你想制造一款类似iPhone设备,Apple自然不会帮助你销售你的移动设备的操作系统和应用。
Before further discuss, would like to clarify some points, just want to make sure that when you are talking about an apple and I am also talking about an apple not orange.
在进行进一步的讨论前,需要理清一些观点,只是想确认你在讨论苹果时我也同样在讨论苹果而不是橘子。
So far Palm hasn't been in the news for a heavy-handed app policy like Apple has, but the control Apple exercises over the software you can run on your own phone is pretty maddening.
苹果对手机应用软件的控制令人恼火,但还好,Palm在这方面没有严格的政策。
Playing the piano may seem like nothing special to you, but what about playing it on apple instead of piano keys?
也许对你而言,弹钢琴没什么特别的,可如果让苹果化身为琴键,你会怎么想?
If you are a fruit grower - or would like to become one -take advantage of Apple Day to see what's around.
如果你是一个水果种植者- - -或者想成一名水果种植者- - -要好好利用“苹果日”去了解关于苹果种植的最新发展趋势。
With your great performance during the interview, we would like to discuss more details with you regarding the employment opportunity with Apple Retail.
鉴于你在面试中的出色表现,我们想要与你就这个工作机会的细节做进一步的洽谈。
It can be any pie you like - be it an apple pie, a berry pie or a pumpkin pie.
可以是你喜欢的任何派——苹果派、浆果派或南瓜派。
It can be any pie you like - be it an apple pie, a berry pie or a pumpkin pie.
可以是你喜欢的任何派——苹果派、浆果派或南瓜派。
应用推荐