I realize that you don't want to do this job, but you have no choice.
我知道你不想做这份工作，但你别无选择。
It means you have no choice but to get on with people and be with the other cast.
这意味着你别无选择，只能和人们友好相处还有和其他演员们在一起。
Imagine you are going to die next week ... You have no choice but to make the most of it.
他说，“想象一下你将在下周死去……那么你就会知道：除了充分利用它，你别无选择。”
In lots of cases you have no choice but to believe and then pray for not being let down.
在很多时刻你无从选择，只能相信然后祈求自己的信任不被辜负。
Then you have no choice, you must quit your job and find a job in Hangzhou and stay there.
然后，你别无选择，你必须辞掉工作，并在杭州找到工作，呆在那里。
When you have to take a later bus or a differentferry, you have no choice but to accept it.
在你没有选择的情况下，就必须得搭乘下一辆公共汽车或下一辆渡轮，没办法你就只能接受它。
The most embarrassing is the modern face of numerous conflicts, many times you have no choice.
而最让现代人感到尴尬的是，面对重重矛盾，许多时候你别无选择。
There is no way to avoid noise pollution in a big city. You have no choice but to live with it.
在大城市里，噪音污染是无法避免的。除了忍受它你别无选择。
But in the cinema, you have no choice, if you don't want to come again for something different.
但在电影，你没有选择，如果你不想来为不同的东西了。
If you want the wind in your hair or have a serious aversion to clutch pedals, you have no choice.
如果你希望在你的头发风或有一个严重的厌恶离合器踏板，你别无选择。
You have no choice, so you'd better adjust your thoughts to be ready to learn anything at any time.
你别无选择，所以你最好调整你的想法以准备在任何时间学习任何东西。
You have no choice. So you'd better adjust your thoughts to be ready to learn anything at any time.
你没得选择。所以你最好适应这种时刻准备着学习任何东西的思想。
When travelling abroad, there are times when you have no choice but to put your trust in strangers.
出国旅游总有些时候不得不把信任交到陌生人的手上。
W: you have no choice, so you'd better adjust your thoughts to be ready to learn anything at any time.
W：你别无选择，所以你最好调整你的想法以准备在任何时间学习任何东西。
In general, you do not choose to become a refugee because you have a choice, but because you have no choice.
一般而言，你不是因为有得选而选择成为一名难民，而是因为别无选择。
So if your boss is a jerk and you feel you have no choice but to stay, how do you cope? Here are some basic tips.
如果你的老板是一个混蛋，可你除了留下之外又别无选择，那该怎么办？下面是一些要掌握的基本方法。
Imagine, if Backup DB3 isn't taken, you have no choice but to get earlier than backup that was taken at 2004062510.
想像一下，如果没有Backup DB4 这个备份映像，除了获取一个比 2004062510 时所作的备份映像更早的备份映像以外，您将别无选择。
If during an application upgrade events go wrong, the application is unusable, you have no choice but to restore out.
如果在应用程序升级期间出现错误，应用程序变得不可用，那么您别无选择，只能执行恢复操作。
Having American friends means that you will find yourself in situations where you have no choice but to speak English.
有美国朋友等于你会碰上你自己不得不说英语的情况。
Of course, glasses are better to be closed up with rhinestones and sequins, but if you’re short of time, you have no choice…
当然，眼镜最好是有莱茵石和亮片装饰的，但是如果你实在是没有时间去购置一副的话，那你就只好将就着了…
Is it meaningful to choose to do the good when you have no choice to do otherwise or aren't aware that you have a choice to do otherwise?
这样是否有意义，你选择了善良，在你别无选择的时候，或者是当你没有意识到还有其他选择的时候？
Sometimes, you have no choice but to delegate a victim thread to wait for a blocking call to finish, while the rest of your code gets on with its life.
有时你还不得不选择一个专门的进程来等待阻塞调用来结束这些，你的其它代码也随之结束。
Son, from now on, you have no choice but challenging yourself by trying hard and putting more courage into your mind. Be fearless and bold if necessary.
从现在起，你就要多一个任务，那就是要不时的说服自己、要刻意的锻炼自己、挑战自己，多些勇气和无畏。
The next time you find yourself making excuses, blaming others or saying you have no choice, reconsider. Try just for a while replacing the following words.
下次你再发现自己找借口、归罪别人或是说你没有选择余地时，要三思而行。哪怕只有一会儿，试着做些改动。
Although spiritual luck and material luck are contradictory, but you have no choice at the moment but to pursue the spiritual journey while having material luck.
尽管灵性幸运和物质幸运有矛盾。但是此刻，我们别无选择。
On the way to success, if you don't have the enough patience to wait for its arrival, then you have no choice but taking pains to deal with failure all your lifetime.
回报可能是一个漫长的过程。在追逐成功的道路上，如果你没有足够的耐心去等待，那么，就只好一生与失意相伴。
On the way to success, if you don't have the enough patience to wait for its arrival, then you have no choice but taking pains to deal with failure all your lifetime.
回报可能是一个漫长的过程。在追逐成功的道路上，如果你没有足够的耐心去等待，那么，就只好一生与失意相伴。
应用推荐