It was compensation for the precious things your arrest deprived me of - the Xmas, wedding anniversary and birthday CARDS - the little things about which you never fail to think.
这是对因你被捕而令我失去的那些宝贵的东西的补偿—圣诞节、结婚纪念日和生日卡—这些你从来不会忘记的。
'If you think it's too big to fail, whatever that means, then maybe you're more likely to lend to me a low rate.
他说，如果你觉得一家公司大得不能倒，不管那意味着什么，你或许都更有可能以低利率借贷给我。
Bonus tip: If you fail (and many of you will, at least once), don't give up. As I said, it took me seven tries to successfully quit smoking.
额外的小贴士：如果你失败了(你们中的绝大多数都会，最少一次)，不要放弃，就像我说的，我尝试了七次才成功戒烟。
And five weeks less one day later I decided you know what this might actually be for me and I switched from pass-fail to letter graded status at that point in time.
而第五周的最后一天,我从上及格-不及格制的课程转为上数字学分制的课程,你们可能知道这对我来说意味着什么。
Words fail me when I try to express my heartfelt gratitude to the help you rendered me. Your prompt and favorable attention to my inquiry would be highly appreciated.
我无法用言语当我尝试你渲染我的帮助表示衷心的感谢。你的提示和良好的关注我的询问将高度赞赏。
XY: Anna, I also want to slim down, but I inevitably fail, why don't you teach me.
小云：安娜，我也想减肥，可是总失败，你教教我吧。
The reason you come before me is that I do not need miracles for my own Atonement, but I stand at the end in case you fail temporarily.
你们前来见我的原因是我不需要自我救赎的奇迹，但我会站在终点线上，以防你们暂时地跌倒。
How can you turn your back on me when I need you so much? I'm going to fail this test if you don't help me.
当我那么需要你的时候你怎么能不帮我呢？你如果不帮我的话，我就要挂掉考试了。
You can trust me as you can trust you own eyes. I will not fail you.
你可以相信我就如同相信你自己的眼睛。我不会让你失望的。
I am interested in any business you think can be very viable in your country as long as the business will not fail me because the lives of me and my son depends on th is money.
我感兴趣的任何企业你认为是非常可行的在您的国家，只要业务不会失败，因为我的生命，我和我的儿子取决于这笔钱。
When you wake up the world may have changed, but trust in me, I'll never falter or fail.
当你醒来，世界或许已经改变，但相信我，我不会畏缩，也不会落败。
I put my story in your limp Brit hands, and you are not going to fail me.
我把我的故事交到你软扒扒英国佬手上，你不要给我搞砸了！
For dreams fade, hopes fail, the gathered fruits of the year decay, but I am the eternal truth, and you shall meet me again and again in your voyage of life from shore to shore.
因为梦境消逝，希望落空，你采集的岁月的果实也腐烂了。但是，我是永恒的真实，在你从此岸到彼岸的生命旅程中，你将与我一再相逢。
Wordss fail me when I want to express my gratitude to you for reading through this letter.
罿我对您能读我这封信的感激之情无以言表。
Words fail me when I want to express my gratitude to you for reading through this letter.
我对您能读我这封信的感激之情无以言表。
Okay. Let me put it this way. Our management has decided that if you fail to pay your bill before 5 PM today, we'll contact our lawyers and get the payment through the court.
好吧，让我换句话说，管理层已决定假如你不能在今日下午5时前付款，我们会采取法律行动追讨欠款。
You Are Going to Fail I built more than 7 websites before I created one that actually started making me any money.
你将会失败在我开始建立一个的确能让我赚钱的网站之前，我就已经建了不止七个网站了。
It hurts me deeply to see people fail to cultivate! Aren't you letting down the vows you made upon first leaving home?
我见到不修行的人，觉得非常痛心，这岂不是辜负自己当初出家时所发的愿吗？
If you are interested in this transaction, do not fail to reply me back, but if you are not interested delete my message from your box ok.
如果您对本次交易有兴趣，不回我不作答复，但如果你不感兴趣我从您的同意，删除框的消息。
You tell me, can not cry, need to strengthen. Words crying. Right away fail to see, rainbow how beautiful be, still have a butterfly, spend.
你告诉我的，不能哭，要坚强。哭的话。就看不到彩虹有多美丽，还有蝴蝶，花。
Wordss fail me when I try to express my heartfelt gratitude to the help you rendered me.
我无法用言语当我尝试你渲染我的帮助表示衷心的感谢。
I nodded, hand wipe tears, the teacher took me by the hand, and said: "well, never mind, one failure doesn't mean you will always fail."
我点了点头，用手擦了擦眼泪，老师拉起我的手，又接着说：“好了，没关系，一次失败不代表永远的失败。”
I nodded, hand wipe tears, the teacher took me by the hand, and said: "well, never mind, one failure doesn't mean you will always fail."
我点了点头，用手擦了擦眼泪，老师拉起我的手，又接着说：“好了，没关系，一次失败不代表永远的失败。”
应用推荐