You could see the occasional solitary figure making a study of wildflowers or grasses.
你偶尔可以看见那个研究野生花草的孤独身影。
It was dark and a giant moon lit the road so brightly you could see the landscape clearly.
天黑了，一轮明月照亮了道路，你都可以清楚地看到风景。
"If you watched long enough," he declared, "you could see buds unsheath themselves."
他说：“如果你观察的时间足够长，你就能看到花蕾绽放。”
We edited Figure 11 below, so you could see all the questions that are related to a spilled sort alert.
我们对下面的图11进行了编辑，这样您就可以看到与排序溢出警报有关的所有问题。
Above them you could see green and fertile pastures, till at last the stony boulders reached the bare, steep cliffs.
在它们上面，你可以看到绿草肥盛山坡，直到最后乱石丛生的灌木丛延伸到光秃秃的陡峭石山。
Another option which I'm interested in, from the standpoint of my own research, is you could see them as disgusting.
另一个我感兴趣的选择是，从我自己的研究来看，你可以认为它们很恶心。
With the result that in another 10 years, you could see China, India, the Middle East, and the EU in this huge economic bloc.
结果，再过10年，您可以在这个庞大的经济集团中看到中国，印度，中东和欧盟。
Even when she didn't say anything you could see her turning things over in her mind.
即使在她什么也不说时，你也能看得出她脑子里在考虑事情。
In his picture you could see everything very clearly, even the smallest thing.
在他的照片里，你能把一切看得清清楚楚，哪怕是最微小的东西。
There is a saying about Chengdu tea houses: You could see more tea houses than sunny days.
关于成都的茶馆，有这样一句谚语：茶馆比晴天还多。
You could see how folks lived before flush toilets and running water.
你可以看看人们在没有冲水马桶和自来水之前是怎样生活的。
You could see her pacing in the alley then, trembling with frustration.
你会看到帕蒂在小路上踱来踱去，气愤却又无计可施，浑身发抖。
If you could see far enough, you'd be looking at the back of your own head.
如果看的足够远，就能看你自己的后脑勺。
In fact you could see just a portion of what was in frame in the first shot.
实际上只是头张照片框出来的一部分。
You could see its whole jaw wrap around the thing which turned out to be a person.
你能看到它的整个颚部紧裹着那个东西——后来被证明是一个人。
It would be so creamy, you could see the top layer of yellow above the milky white.
牛奶是如此香滑，你能看到牛奶面上那层黄色的牛奶皮。
It was magnificent - you could see the whole city, the river and the hills beyond.
这儿的景色很美丽——整座城市尽收眼底，还有远处的河流和群山。
NOT long ago, the value of companies resided mostly in things you could see and touch.
不久以前，公司的价值主要在于那些你能看到能接触到的东西。
You could see, for example, when it's expressed in a cancer cell, and where it's expressed.
你可以看到，比如说，它什么时候在癌细胞里被表达，在哪里被表达。
When Stevie scored everyone was so excited and shouting; you could see the tension lifting.
史蒂夫进球，大家如此激动，大喊大叫；你能看到紧张加剧了。
It was turned to silent, but you could see the phone light up so you knew people were calling.
他说，“手机没有了声息。”你能看到手机一闪一闪的，就知道有人在呼叫他。
Another photo of his very early years. You could see the black and jeans combo appearing there.
是一张他很早期的照片，你会发现，那时已经出现了黑衣和牛仔裤的搭配了。
We edited Figure 11 below so you could see all the questions that are related to a spilled sort alert.
我们对下面的图11进行了编辑，这样您就可以看到与排序溢出警报有关的所有问题。
"For certain countries in the region you could see various indicators sliding over the years," says J.
“几年过后对于一些国家在各个地区你能看到各种指标下滑，”J.
There had never been anything like this,... it wasn't something you could see or feel or taste or touch.
从来没有过这样的事情……它不让你察觉，不让你品尝，更不让你触碰。
You could see the resistance Hanna had had to overcome to make the lines into letters and the letters into words.
你可以看得出汉娜不得不克服的、把一行行凑成字母并把字母变成字的阻力。
Depending on your configuration you could see different results.We used Domino Release 4.6a for all of our tests.
根据您的配置，您可能看到不同的结果。我们使用DominoRelease 4.6a来运行所有测试。
"You could see, when the minister from Shanghai was speaking, everybody started to write notes," he told me afterward.
“你能看到，当来自上海的代表发言的时候，每一个人都开始做笔记，”他之后告诉我。
"You could see, when the minister from Shanghai was speaking, everybody started to write notes," he told me afterward.
“你能看到，当来自上海的代表发言的时候，每一个人都开始做笔记，”他之后告诉我。
应用推荐