And then you come over here and you find that it's not corny at all.
但你来了美国之后，你会发现它一点也不老土。
"If you look at all the Dutch players who have come over here, and I mean ones with real quality, they always need longer," said the Spaniard.
如果你看一下那些来到英超的荷兰人，我是说那些真正有实力的家伙，他们总是需要比别人更多的时间。
But sometimes lessons can come from other law enforcement agencies: he is in a white bronco. Can you just send somebody over here?
不过有时候，教材也可能取自其他执法机构的经历。他在一辆白色的野马里头，你们可以派人过来吗？
Should I visit you, or would you like to come over here and see our setup?
是我去拜访您，还是您到这里来看看我们的机械装置？
Okay, "he said, helping me down the stairs and to the curb," I'm going to stay here and keep an ear out for the babies. You go over to the Coke machine, get your Coke and come back out.
“好吧，”他说，帮着我下楼梯到马路沿儿那儿去，“我站在这儿，听着屋里的两个孩子有没有动静，你到对面的可乐机那儿买到你的可乐后再走回来。”
The American Dream lures people from all over the world, and it's because of this possibility: If you come here and work hard, your kids will have a better life than you.
美国梦是一种相信只要在美国经过努力不懈的奋斗便能获得更好生活的理想。 但是在现在好像美国人自己都认为美国梦已很难实现了…
"Come along here! " called Peter again. "You are not to fall over the rocks, your grandfather gave orders that you were not to do so. "
“到这儿来！”彼得又喊道。“你那样会摔下去的，爷爷可是叮嘱过我不能让你摔下山崖。”
Rich! I'm glad I caught you. Mr. Carlton's just come over here from the main office.
瑞奇！真高兴找到了你。卡尔顿先生刚从总部来。
As you come down the hill, further into the area that the red sludge, this toxic sludge hit, you can begin to see, you can see how the level rises against the side of the buildings over here.
当你在山上下来，进一步进入该地区，红色的污泥，这种有毒污泥污染，你可以开始看到，你可以看到这里的建筑水平面在上升。
Tang: Good-bye Mr Palmer. Come over here when you are through with your business and we'll have a friendly chat.
唐：你办完营业后就到这儿来，我们可以叙叙友谊。帕麦西席，再会。
You could think to come all the way over here from Jackson's Island in the night to laugh at our troubles, and you could think to fool me with a lie about a dream;
你能想到编梦撒谎来糊弄我，可你就想不到来告诉我们你还活着并没有死。
Zhang Ping: Liang Fang, could you please come over here?
张萍：梁芳，你能过来一下吗？
Zhang Ping: Liang Fang, could you please come over here?
张萍：梁芳，你能过来一下吗？
应用推荐