Ken passed the books to Sergeant Wong.
肯把那些书递给了黄巡佐。
The name came unbidden to Eric's mind–Albert Wong.
这个名字自动地来到埃里克的脑中– 阿尔伯特•王。
This summer, Wilson Wong will lead a class of rising fifth-graders at a day camp dedicated to Chinese culture and the Chinese American community in Oakland, California.
今年夏天，威尔逊·王(Wilson Wong)将带领一个五年级新生班级参加一个以中国文化以及华裔群体为主题的日间夏令营，该夏令营在在加利福尼亚州奥克兰市举办。
Artist Benjamin Von Wong wants you to know that it does.
艺术家本杰明·冯·黄想让你知道，它确实如此。
Jessica Wong from Hong Kong uses old clothes that people don't wear anymore to make bags.
来自香港的杰西卡·王用人们不再穿的旧衣服制作包包。
Von Wong hopes that his work will also help pressure big companies to reduce their plastic footprint.
冯·黄希望他的工作也能帮助大公司减少塑料足迹。
Jessica Wong sells her bags in a small shop, but she has also set up an online business to sell them.
杰西卡·王在一家小店卖包，但她也开了一家网店来卖包。
In a piece from 2018, Von Wong wanted to illustrate a specific statistic: Every 60 seconds, a truckload's worth of plastic enters the ocean.
在2018年的一件作品中，冯·黄想说明一个具体的统计数据：每60秒就有一卡车的塑料进入海洋。
For this work, titled "Truckload of Plastic", Von Wong and a group of volunteers collected more than 10,000 pieces of plastic, which were then tied together to look like they'd been dumped from a truck all at once.
对于这个名为“一卡车塑料”的作品，冯·黄和一群志愿者收集了1万多件塑料，然后将它们绑在一起，使其看起来就像是一下子从卡车上倾倒下来的样子。
MS WONG: Tell me, how does this work?
黄女士：告诉我，这个怎么用？
黄女士：对不起。
Kui Wong: I've been doing this for half a century.
渠王：我已经做了大半个世纪了。
Producers: Willie Chan, Solon So, Benny Chan, Wong Zhonglei
监制：陈自强、苏志鸿、陈木胜、王中磊
Later Wong flew her daughter to the United States for plastic surgery.
之后，王菲带女儿前往美国接受整形手术。
Wong: in the beginning I posted my advertisements in newspaper classifieds.
王：最开始的时候我在报纸里登广告。
MS WONG: But you must realise that at this price our margin is unacceptable.
黄女士：但你要认识到，我们的利润是无法接受的。
Ms WONG: First of all, let me welcome all the representatives of Bibury Systems.
黄女士：首先，让我欢迎所有Bibury系统公司的代表。
For more than four years Wong was "lying low", making hardly any public appearances.
在过去的4年多里，淡出娱乐圈的王菲很少在公众面前出现。
It's rumored that Wong will give 10 concerts later this year in Beijing and Shanghai.
据称，今年晚些时候，王菲将在北京和上海举办10场演唱会。
A few blocks from Pan's factory, Wong Tsinhuei is cutting linoleum for a storefront.
离潘的工厂几个街区，吴庆辉(音译)正在为一个商店门面装修，剪裁油布。
Wong: (Laughs) I used to see the king of Kowloon walking around with his bucket of paint.
王(笑)：我原来会看到九龙王带着他的油漆桶在路上走。
Wong: (Laughs) I used to see the king of Kowloon walking around with his bucket of paint.
王(笑)：我原来会看到九龙王带着他的油漆桶在路上走。
应用推荐