Instead of the country admitting its error, it just tinkered with the problem.
该国未承认自己的错误，只是对这个问题稍作修改。
She is calling for a collaboration of local, state and federal agencies to deal with the problem.
她在呼吁地方、州和联邦等各级政府通力合作来处理这个问题。
They grappled with the problem of connecting the electricity and water supplies. The former proved simple compared with the latter.
他们设法解决供电和供水的连接问题。前者与后者相比证明很简单。
Remember that you are not the one with the problem.
记住你不是有问题的那个人。
Don't deal with the problem in an angry or retaliatory fashion.
不要以愤怒或报复的方式处理问题。
Everyone is supposed to do what they can to deal with the problem.
每个人都应该尽其所能来处理这个问题。
You can help him to find out reasons and then help him to deal with the problem.
你可以帮助他找出原因，然后帮助他处理问题。
Our government is looking for some ways, including the 3-child policy to deal with the problem of aging population.
我们的政府正在寻求一些方法，包括用于应对人口老龄化问题的三胎政策。
Faced with the problem of climate change, we should find an effective method of reducing greenhouse gases.
面对气候变化的问题，我们应该寻找有效的措施来减少温室气体。
Amphons city council wants to introduce cremation that is burning the dead bodies as a means of dealing with the problem.
安丰市议会想要采用火葬的方法，将尸体焚烧作为处理这一问题的一种方式。
When you deal with the problem of emotions, you should learn not only how to control them but also how to accept them and manage the guilt and anguish arising from them.
所以当你处理情绪问题时，你不仅要学会如何控制它们，还要学会如何接受它们，并应对由此产生的内疚和痛苦。
This chapter deals with the problem of inflation.
本章论述通货膨胀问题。
We can contrast this with the problem of learning color words.
而学习色彩则有很大的不同。
And that still doesn't deal with the problem of undocumented environment variables.
而且，这还不能处理那些没有文档化的环境变量的问题。
With the problem continuing to be unrecognized and neglected, guidance is sorely needed.
鉴于这个问题现在依然未被认识并被忽视，因而十分需要给与指导。
That sounds promising, but it does not quite deal with the problem raised by Indonesia.
这一点听上去很有希望，但并不完全解决印尼提出的问题。
But that would still leave Citi with the problem of how to fill today's holes in its capital.
但是，目前花旗的资金窟窿问题会依然存在。
If you have a wet or damp basement, you must deal with the problem before you get started.
如果地下室比较潮湿或者返潮，那必须在装修前解决这一问题。
Mintz has grappled with the problem in caring for her husband, who has multiple sclerosis.
茗茨在照顾她丈夫的问题上已经克服了困难，她丈夫患有多发性硬化症。
The HV bit along with the Problem State bit indicate if the processor is in hypervisor mode.
HV位以及问题状态位 (Problem StateBit) 可以指出，处理器是否处于 Hypervisor 模式。
Like most strongmen, Suharto refused to deal with the problem of succession until it was forced upon him.
正如大部分的强人，苏哈托，拒绝解决交班的问题，直到最后他被逼退位。
Because of this, there are lots of support groups to help children of alcoholics cope with the problem.
正因为如此，有很多支持组织帮助孩子们应对这个问题。
But the world has twice, at Kyoto and at Copenhagen, tried to deal with the problem in one go, and failed.
但国际社会在京都，在哥本哈根都曾试图通过一揽子解决问题，不过两次都失败了。
To deal with the problem, experts advise single people to make more friends and develop their own hobbies.
为了解决这一问题，专家们建议单身青年多交朋友、培养一些兴趣爱好。
For the factories, the easiest way to deal with the problem of reduced orders is to lay off workers or cut their wages.
对工厂来说，应对订单减少最好的方法就是裁员和降低工资。
At present, more and more cities are faced with the problem of heavy traffic.And the number of road accidents is on the rise.
目前，越来越多的城市面临着交通拥挤的问题，并且交通事故在增长。
But so far even the combination of public - and private-sector initiatives has only gone so far to deal with the problem.
但目前为止，即使是公共和私人部门的倡议加起来，也只做了这么点事。
Although the house wasn't greatly damaged by the earthquake or tsunami, they have to contend with the problem of radiation.
尽管地震海啸对房屋造成的损害微小，但却涉及核辐射的难题。
For the foreseeable future, though, the mercury will continue to rise, and the human race must live with the problem as best it can.
不过，在可预见的未来，水银柱将继续上升，人类必须尽可能地忍受该问题。
For the foreseeable future, though, the mercury will continue to rise, and the human race must live with the problem as best it can.
不过，在可预见的未来，水银柱将继续上升，人类必须尽可能地忍受该问题。
应用推荐