At first it seemed to me that I could easily reconcile this life of toil with my cultured habits; to do so, I thought, all that is necessary is to maintain a certain external order in life.
起先似乎我能轻易调和这种辛苦的生活与我有教养的习惯,我认为要做到这一点在生活中有必要维持一种固定的表面形式。
People from all walks of life, with no exception to me, take a pride in being Chinese and your fellow countrymen.
来自各行各业的人士,包括我在内都以自己作为一个中国人和您的同胞而感到万分自豪。
It made me realize that many of us generate unnecessary baggage with negative situations in life, and it's all about taking action to create the lives that we want.
这也让我意识到,我们许多人在遇到不利状况时,总是背负了太多不必要的包袱,只要采取行动,我们就能创造想要的生活。
That settled it for me, for in a flash I saw that the Man who so loved me as to die for me could be absolutely trusted with all the concerns of the life He had saved.
这句话终于扎根在我心头,转瞬间我意识到这个如此爱我,能为我而死的人是绝对能够信靠的,他对于他救赎的人充满了关怀和慈爱。
It caused me to deal with feelings of self-doubt, fear and insecurity all over again, but in the end I have gained a new person in my life.
我一遍又一遍的怀疑自己,感受着紧张和不安,但最后我找到了我生命中的那个人。
It caused me to deal with feelings of self-doubt, fear and insecurity all over again, but in the end I have gained a new person in my life.
我一遍又一遍的怀疑自己,感受着紧张和不安,但最后我找到了我生命中的那个人。
应用推荐