Laughter of life success, success, and we of course will be very pleased to make themselves confident.
笑对人生成功,成功了,我们固然会很高兴,会使自己充满信心。
If we can accept the zero salary, the bosses will be very pleased because they can make more profits from our work.
如果我们接受零工资,那我们的老板会非常高兴,因为他们能从我们的工作中赚取更多的利润。
Any question about drama, about creation? I will be very pleased to answer selected questions from responding messages.
我将很乐意回答从反馈信息中挑选出来的任何问题,无论是关于剧本本身,还是关于创造力。
If we could not open on time, we will be very pleased to offer the same rate and free upgrade your room to Sheraton Shenzhou Peninsula resort which is next to Four Points.
如果无法如期开业,我们将非常乐意以与您原预订相同的房价免费升级您的房间至距福朋酒店仅咫尺之遥的神州半岛喜来登酒店入住。
At the same time, Mars will be beautifully angled to Uranus, planet of unanticipated events, so it seems a good bet that you will be very pleased with the surprising outcome of this eclipse.
同时,火星会与天王星(代表意外的星)形成一个漂亮的角度,因此打赌你将会非常满意这次日食的令人惊讶的结果。
Parents of over-fussy babies, or tantrum-prone children, will not be pleased to discover it is their very attentiveness that is making matters worse.
有过于爱哭闹或者爱发脾气的孩子的父母们会沮丧地发现正是他们的关心帮了自己的倒忙。
We are very pleased to make you the following special offer for the sake of extending business between us, which will be subject to our final confirmation.
为了开展双方间的具体业务,我们很高兴向你方报特盘,以我方最后确认为有效。
I'm very pleased to be getting another taste of summer and will be flying out to Abu Dhabi a few days early with my family.
对于我来说,夏天的味道实在是一种不错的享受。而我也将在比赛前几天和家人一起飞往阿布扎比。
Each time, see you, will you get the little bit of success and happy to see you very happy life, I would be very much pleased.
每一次,见到你,都会为你取得的点点滴滴的成绩而高兴,见到你生活的很幸福,我会感到很欣慰。
I'm very pleased with my own cooking. It has a pleasant smell and I'm sure it will please my husband. To be honest, I think I am a pleasing woman.
我对自己做的菜感到满意,菜闻起来不错,肯定能令丈夫高兴的。说实话,我认为我是一个让人高兴的女人。
I will do my very best to live up to the qualities you expressed in the reference and I am positive, you and the Company will be pleased with my efforts.
我会尽全力不辜负您在资料中提到的要求,我会积极向上,您和公司肯定会满意我的努力。
We have a very strong development base this year with Alex Wurz joining the team and I am really pleased that he will be able to input his experience and knowledge into the RA108.
随着亚历山大•伍尔兹加入车队,我们今年有非常强大的开发基础。我确实很高兴他能将自己的经验和知识奉献给RA108赛车。
I would like to welcome you to our organization. We are very pleased to have you on our team. I know that you will be equally proud of our products.
欢迎加入本公司成为我们的一分子。相信您也会以本公司的产品为荣。
We are very pleased about the decision of the Governing Council of the ECB that the new bank headquarters will now be built.
我们非常高兴的是,新银行总部将建成现在欧洲央行理事会的决定。
Anyone who breaks this rule will be found guilty. The king was very pleased with this idea. He thought that it was not good for protecting him headaches but also can protect animals' right of singing.
虎大王很高兴,认为这个点子不错,不但可以防止自己的头痛病,而且也保留了动物们唱歌的权力,于是就让狐狸丞相张贴告示。
We are very pleased to be recommended to you, and we believe our mutual understanding and cooperation will certainly result in big business.
承蒙被推荐给贵公司,我们感到非常荣幸。我们相信我们之间的相互了解与合作必将会促成今后的大笔交易。
We are very pleased to be recommended to you, and we believe our mutual understanding and cooperation will certainly result in big business.
承蒙被推荐给贵公司,我们感到非常荣幸。我们相信我们之间的相互了解与合作必将会促成今后的大笔交易。
应用推荐