Some desalination plants exist where feasible, but they are costly to run and can need constant repair.
在可行的地方有一些海水淡化厂,但它们的运营成本很高,并且需要经常维修。
It is ported back into core code and other platforms, where feasible.
在可行的地方,它可以连接到核心代码和其他平台中。
Where feasible, conclusions are mainly drawn from lower level, least reliable evidence.
目前通行的结论多来自于低水平的研究,可信度不足。
The notice also encouraged institutions to handle business online if possible and arrange flex-time arrangements where feasible.
同时,鼓励适宜网上办公的企事业单位试行网上办公,适宜弹性工作制的企事业单位也可试行弹性工作制。
Ensurelight reflectors and high efficiency diffusers are used where feasible; these can result in reducing the number of lights needed.
可行情况下,使用反光镜和高效散射灯;这些都将减少所需要的灯具数量。
With regard to the prevention of fractures, the use of topical corticosteroids may be preferred over oral administration where feasible.
关于预防骨折,外用皮质类固醇的使用可能优于口服在可行的情况下。
All games should focus on both, but with an emphasis on charging up existing game assets where feasible instead of only adding additional space.
所有的游戏应该集中在两者上,但强调在可行的地方增加游戏资源,而不是只添加额外的空间。
Remember, however, the goal is not to be 100% compatible with XHTML, but to begin incorporating XHTML where feasible, allowing a quick and easy transition when that is necessary.
不过,请记住,目的并不是与XHTML 100%兼容,而是在可行的情况下开始结合XHTML,使得需要时允许快速和简单的过渡。
But outside the rural areas, where one indigenous language prevails, this is neither financially nor logistically feasible.
即便有一种本土语在郊区盛行,但在郊区之外的地方,(想让这种语言继续盛行)在经济上和距离上都是不可行的。
This control option is feasible only where birds are kept in closed housing conditions.
只有在将鸟类关在封闭环境的地方,这一控制方案才具有可行性。
The new design could be used as supplemental cooling in a data center using free cooling, or in facilities located in areas where fresh air cooling isn't feasible.
这个新的设计被用于数据中心冷却技术的补充,或者是当这些设备位于新鲜空气不可用的情况下。
In some cases, a comparison between two dimensional data sources may be required where it is not feasible to contain all the data in one data source.
有些情况下,二维数据源可能需要进行比较,因为一个数据源可能无法包含所有数据。
It is one of these situations where maybe a lot will come of it, but what is feasible remains unclear.
像这样的合作情况还有很多,但哪些可行哪些不可行仍然有待观望。
It's a fact of life that there are some trips where air travel is the only feasible way to get there, without taking up a large chunk of your precious time.
生活中确实有那么一些旅途只有靠飞机才能到达,不用占用你大量宝贵的时间。
There is pent-up demand from postponement of purchases (especially of durable goods, where postponing replacing is feasible) and selling from inventory rather than from new production.
在迟延购买方面有些潜在的需求(特别是那些可以延迟更换的耐用品),而且卖出的更多的是库存而不是新的产品。
The results show that it is feasible and can be visited by any authorized user in any where in the network.
在实验室条件下对该系统进行了测试,结果表明,系统可行,可供被授权用户在网络中任何地方进行访问。
Situations where two software solutions that normally compete for the same role within a Web application coexisting within the same larger application are less common, but equally feasible.
两种软件解决方案共存在同一个较大的应用程序中,并在Web 应用程序内部竞争同一个角色的情况比较少见,但是这种方案切实可行。
China a pays great attention to the safety and security of HEU and supports minimizing the use of HEU where technically and economically feasible.
中国重视高浓铀安全,支持在技术和经济可行的情况下,最大限度减少高浓铀的使用。
Safety: AI systems should be safe and secure throughout their operational lifetime, and verifiably so where applicable and feasible.
安全性:人工智能系统在它们整个运行过程中应该是安全和可靠的,而且其可应用性的和可行性应当接受验证。
Brush coating shall be used at locations where spray application is not feasible or at tie-in locations. Brush application is approved for repairs to spray applied coating.
在喷涂不可行的位置或者在固定的位置上,应采用刷涂。对于喷涂过的涂层的修补,允许使用刷涂。
Propulsion and energy systems aren't at the point where Roughead's dream is feasible.
推进和能量系统都还没有达到能实现拉夫黑德梦想的水准。
In the case of long and narrow space where a great deal of heat producing, it is feasible to use fine mist as an assistant means to lower the temperature.
在产生大量热量的狭长空间,用细水雾辅助降温不失为一种可行的方法。
John F. Nash introduced the distinction between cooperative games, in which binding agreements can be made, and non-cooperative games, where binding agreements are not feasible.
那什引入了合作博弈和非合作博弈的区别,前者情形下可以订立合约,后者情形下则不可行。
For those reasons, it is recommended that extension methods be used sparingly and only in situations where instance methods are not feasible or possible.
由于这些原因,推荐保守地使用和仅在实例方法不可行或不可能的情况下使用。
Please describe the traffic problems of the place where you live and give feasible solutions to the problems.
描述你所在的城市或地区所存在的交通问题,并给出你认为可行的治理方式。
The results presented are for targets in a highly nonhomogeneous clutter and jammer environment, where conventional adaptive array processing is not feasible.
对目标的实验结果表明,在严重的非均匀杂波及干扰环境中,普通的自适应处理技术是不适用的。
The results presented are for targets in a highly nonhomogeneous clutter and jammer environment, where conventional adaptive array processing is not feasible.
对目标的实验结果表明,在严重的非均匀杂波及干扰环境中,普通的自适应处理技术是不适用的。
应用推荐