When I used to do that when I was a kid, my mom would spank me.
我小时候做那种事时，我妈妈总是打我的屁股。
I would have been much wiser to start my own pension plan when I was younger.
我要是更年轻的时就开始我自己的养老金计划就明智得多了。
I went through my midlife crisis about four or five years ago, when I was forty.
在我40岁时，我经历了中年危机。
It's all relative though, isn't it? We never had any money when I was a kid and $500 was a fortune to us.
不过，一切都是相对的，是不是？我小的时候，我们根本没有钱，500块钱对于我们来说就是很大的一笔财富了。
When I was a child, there were lakes, forests and animals.
当我还是个孩子的时候，有湖泊、森林和动物。
When I was 17, I packed my bags and left home.
在我17岁的时候，打起行囊离开了家。
When I was 11 my mother sent me to elocution lessons.
在我11岁的时候，妈妈把我送去学习演说技巧课程。
I was courting Billy at 19 and married him when I was 21.
我19岁时和比利谈恋爱，21岁时嫁给了他。
I found the letters when I was clearing out after my father died.
我在父亲去世后清理遗物时发现了这些信件。
I have a vivid picture of my grandfather smiling down at me when I was very small.
我清楚地记得很小的时候祖父向我低头微笑的情景。
When I was a little girl, there was this mean boy who called me fatso all the time.
我还是小女孩的时候，有个很坏的小男孩老是叫我胖子。
He dug a hole in our yard on Edgerton Avenue to plant a maple tree when I was born.
他在我出生时在埃杰顿大道我家的院子里挖了个坑，种了一棵枫树。
When I was a fashion editor, I mostly wore white shirts and black or navy trousers.
当时尚编辑的时候，我大多数时间穿白衬衫和黑色或深蓝色裤子。
He started beating me when I was about fifteen but I didn't do anything to provoke him.
我大约十五岁时，他开始打我，但我并没有做什么招惹他的事情。
When I was nine or ten someone explained to me that when you are grown up you have to work.
在我9岁或10岁的时候，有人跟我解释说，人长大之后必须工作。
When I was in Chicago in 1990 a friend got me a ticket for the hottest show in town: the Monet Exhibition at the Art Institute.
1990年我在芝加哥的时候，一个朋友给我弄到了一张城里最抢手的展览门票：艺术学院的莫奈画展。
It happened when I was in Grade Four.
这件事发生在我四年级的时候。
When I was young, I thought of sound.
当我年轻的时候，我想到的是声音。
When I was 15, my family moved to Washington.
在我15岁的时候，我家搬到了华盛顿。
When I was four, I became interested in cooking.
我四岁开始对烹饪感兴趣。
When I was young, I didn't have any hobbies.
我年轻时没有任何爱好。
The photo was taken when I was six years old.
这张照片是我六岁时拍的。
I first heard it when I was five years old.
我第一次听到它是在我五岁的时候。
My life was perfect when I was twelve years old.
在我十二岁的时候，生活简直完美。
When I was having classes at home, I hated it.
当我在家上课的时候，我讨厌它。
She never rushed me when I was trying to talk.
我试着说话的时候，她从不催促我。
My love of making things began when I was a kid.
我从小时候就开始热衷于发明东西。
I decided to do it when I was asked the question.
当我被问到这个问题时，我决定这么做。
When I was a child, I lived on a fruit farm.
我小时候住在一个果园里。
I joined the basketball team when I was in Grade 7.
我七年级时加入了篮球队。
应用推荐