The newspaper was gone when I came back from lunch.
我吃完午饭回来,报纸就不见了。
One day, when I came back from school, I found my grandpa was sitting quietly in a chair, doing nothing.
一天,当我从学校回来时,我发现爷爷正静静地坐在椅子上,无所事事。
When I came back from America I almost didn't realize that I was in Guangzhou.
当我从美国回来时,我几乎都意识不到自己是在广州。
My family received me with open arms when I came back from my trip to California.
很明显,这是说当你的朋友去加利福尼亚州后回家的时候,他家里的人都非常欢迎他。
"When I came back from the World Cup, I wanted a month off to give myself a rest," he said.
“当我在世界杯之后回来时,我想休息一个月,”他说。
When I came back from the USA, my friends asked me: "How do you feel about your staying there?"
当我回来从美国,我的朋友问我:“你怎么觉得你住那儿?”
When I came back from other place by air, my son Xinxin had been pushed out from the first aid room.
当在外地出差的我坐飞机赶回来时,十个月的儿子新新已经被推出抢救室。
When I came back from seeing them out, I noticed that Clarissa was glancing through some lecture notes.
当我送完他们回来时,我发现克拉莉莎正在浏览一些教学讲义。
Right, many are still under construction. When I came back from America I almost didn't realize that I was in Guangzhou.
是的,许多还正在建设之中。当我从美国回来时,我几乎都意识不到自己在广州。
Right, many are still under construction. When I came back from America I almost didn't realize that I was in Guangzhou.
是的,许多还正在建设之中。当我从美国回来时,我几乎都意识不到自己是在广州。
When I came back from Guangzhou last Saturday, my husband met me at the railway station, then he took me to see his present for me.
一份大礼上周六从广州回来,老公去火车站接我,然后带我去看他送给我的礼物。
However, I am still very happy with the ride, because I do get to finish without too much problem and my thighs aren't as tight as they used to be when I came back from previous rides.
但是心情无论如何超级开心,因为跟骑又可以跟到完了,而且回到家今天的大腿是软的!
I had a chat with the manager about things, but I knew myself that when I came back from injury I had to change something because I wanted to play, to improve and to show everyone what I can do.
我跟经理谈过,但我知道自己复出之后必须做出改变。因为我得踢球,我的向人们展示自己的能力。
What I started to notice about those newly rare occasions when the TV came back on, aside from their quaintness, was how much TV viewing actually promotes passivity in viewership.
除了有趣特别的节目,当电视回归生活中,我开始注意到最近极少的情况,就是电视在多大程度上让观众们变得被动了。
Whenever I found myself in a new cell, I was asked where I was from, and when I replied, "Prague," the question always came back: "Whereabouts in Prague?"
每当我被关进一个新牢房,我都被问是从哪里来的。每当我回答“布拉格”,再问过来的问题总是:“布拉格的哪儿?”
When we just came back home from dog mountain hiking, my husband said to me: this hiking to you was not hard, so I have to give you another tough training.
当我门刚从狗山远足回到家里,我老公对我说:这次的远足对你来说不算太难,所以我不得不给你另一次更加艰难的训练。
But when you are poor, and we were really poor when I had given up all journalism when we came back from Canada, and could sell no stories at all, it was rough with a baby in Paris in the winter.
但是当你穷困的时候,而且等我们从加拿大回来放弃了所有的新闻工作,短篇小说也一篇都卖不出去,我们可真是穷极了,而在巴黎的冬天带一个婴儿真是太艰苦了。
When I was searching DESPERATELY by all possible means before I came back to China for the funeral, I found from internet a Canadian high school in Dalian.
在我回来参加葬礼以前,就绝地求生般搜索过所有可能在中国的工作机会,并在网上看到大连办了一所加拿大中学。
I had alighted from Joe's back on the brink of the ditch when we came up, and had not moved since.
我们一来到这里,我就从乔的背上下来,站在沟边上,一直没有移动过。
When she came back from Beijing, telling me about her delighted experience, besides the bliss of sharing the rejoicing moments, to be honest, I was a little bit envious of her.
当她从北京回来告诉那些愉悦的经历时,除了与她分享激动瞬间的喜悦,我也有一点点嫉妒她。
When dad came back home from Zhengzhou, I just could not wait to open his briefcase and pockets.
每次爸爸从郑州回来,我都迫不及待的打开他的公文包或者口袋。
The happiest time I've spent was when I came back to China from the USA last August.
快乐的时候,我已经花了,当我回到中国,从美国去年八月。
When I came back, I found this note from my son: "Dear Mom, I hope your bread gets better."
等我回家时,发现儿子留下一张纸条,上面写着:“亲爱的妈妈,我希望您的面包已经病好了。”
When I think back about it, a lot of that came from insecurity with myself - a lack of self-esteem. I didn't like myself, and this projected in my behavior toward others.
当我回想起那些的时候,才知道其中的很多都来自于不安全感——缺乏自尊。
When I think back about it, a lot of that came from insecurity with myself - a lack of self-esteem. I didn't like myself, and this projected in my behavior toward others.
当我回想起那些的时候,才知道其中的很多都来自于不安全感——缺乏自尊。
应用推荐