Frustrated after hundreds of hours of observation, they one day noticed a woman do with a paper towel what people do all the time: wipe something up and throw it away.
经过数百个小时的观察，他们感到沮丧。有一天，他们注意到一个女人拿着纸巾在做一件人们一直在做的事情：把东西擦干净，然后扔掉纸。
You can ask and talk about what people do in various ways, eg: What does she do?
你可以用不同的方法询问和谈论人们做什么工作，例如：What does shedo?
What people do is check their pages against one browser, maybe two, until it looks right.
人们所做的只是针对某个或某两个浏览器去检查，直到它看起来正常。
What people do not realize is that there is an incredible energy in the TB community.
人们尚未意识到，结核病机构有着令人难以置信的能量。
I think my best role is to watch what people do and try and help identify the good things.
我认为我最应该扮演的是这样一种角色：去观察人们的作为，尝试和帮助鉴定好玩意儿。
Having lived in America, he said, "I know what people do there when a cat gets stuck in a tree."
他在美国生活过，他说：“我知道在那里当一只猫被困在树上时人们怎么做。”
You can ask and talk about what people do in various ways, eg: What work do you do in the States?
你可以用不同的方法询问和讨论人们做什么工作。例如：What workdoyoudointhe States?
The value of this type of comprehension testing is that it enables you to find out what people do not understand.
这种类型的理解测试的意义是它能让你找出人们对那些内容不明白。
Few can doubt that the country will eventually repair itself; that's what people do, none more so than the Japanese.
几乎没有人怀疑这个国家最终会自我修复；这是人类的本能，更无论日本人。
We don't know a priori what the best strategies are [for folding proteins], so we create the tools and see what people do with them.
我们显然不清楚（折叠蛋白质的）最好策略是什么，所以我们做了一些小工具，看看人们会用它们干点什么。
Spend a few weeks hanging out in bars and cafes asking what people do and you'll hear some of the most idiotic business ideas in the world.
在酒吧或者咖啡厅里泡几星期，问问人们都在做啥，你就能这道些这世界上最蠢的生意经了。
You can also ask about what people do in their spare time / spare time by saying things like: What do you do after work and at the weekends?
你还可以这样询问某人在sparetime /业余时间做什么：What doyou doafterworkandatthe weekends?
Second, web analytics data tells what people do on a web site, but not why they do it, which is why it is important to use analytics data to inform and direct more qualitative user research methods.
第二，web分析数据能讲述在一个站点上人们在做什么，而不是为什么这样做，所以去应用分析数据去确认和指导更多的定性的用户研究方式显得尤为重要。
What should governments do to protect people while preserving space for innovation?
政府应该做些什么来保护人民，同时为创新保留空间？
Referring to a line from Jurassic Park, he adds: "People are too busy thinking about what they can do to think about whether they should do it."
他引用一句电影《侏罗纪公园》里的台词，补充道：“人们总是忙于思考他们能做什么，而没有考虑他们是否应该去做。”
Many people graduate from school or college not knowing what to do with their lives, and get a job without really thinking about it.
很多人从学校或大学毕业，却不知道该做什么工作谋生，然后没有真正思考就找了个工作。
It's amazing what people will do to get out of paying taxes.
人们为逃税所做之事令人吃惊。
I do believe in people being able to do what they want to do, providing they're not hurting someone else.
我确实相信人们可以做他们想做的事，只要他们不伤害他人。
The government appears to be in a quandary about what to do with so many people.
该政府对如何安置这么多人显得不知所措。
What does the author advise people to do to chronic complainers?
作者建议人们对长期抱怨的人做什么？
What we had was just a group of very hardworking, versatile people who could do all sorts of different jobs.
我们有的只是一组非常勤奋、多才多艺、能做各种不同的工作的人。
You gonna be transparent and explain to people what you need to do, because no one can understand completely what you are, as the surgeon, thinking.
你要透明地向人们解释你需要做什么，因为没有人能完全理解你作为外科医生的想法。
In railway underground stations, people read notices and maps which told them where to go and what to do in the emergency.
在地下铁路站，人们会阅读通知和地图，这些会告诉他们遇到紧急情况时应该去哪里、做什么。
As sleep-deprived people ourselves, we started thinking of what to do about it.
作为睡眠不足的人，我们开始思考该做些什么。
Many people graduate from school or college not knowing what to do with their lives and get a job without really thinking about it.
许多人从中学或大学毕业时，不知道他们的人生该做些什么，没有真正思考就找了一份工作。
If Fred is right, what do you think will happen to people who restrain their tears?
如果弗雷德是对的，你认为那些忍住眼泪的人会怎么样？
What we do know is that people tend to have different kinds of nightmares at different points during the sleep cycle.
我们现在所知道的就是，人们在睡眠周期的不同阶段往往会做不同类型的噩梦。
There're people who really love what they do—of course, you're going to want to work harder and put the time and effort into it.
那些人是真的很热爱他们做的事情，当然，在从事热爱的工作时，你会想要更努力地工作并投入更多的时间和精力。
Now, what we do have clear evidence for is that people are developing friendships and professional networks in a way that wasn't possible before, the process is faster.
现在，我们确实有明确的证据表明，人们正在以一种以前不可能的方式发展友谊和专业网络，而且这个过程发展得更快了。
Now, what we do have clear evidence for is that people are developing friendships and professional networks in a way that wasn't possible before, the process is faster.
现在，我们确实有明确的证据表明，人们正在以一种以前不可能的方式发展友谊和专业网络，而且这个过程发展得更快了。
应用推荐