What a sweet day it will be when I move into an apartment with a washer and dryer connected.
当我搬进一座有洗衣机和烘干机连接着的公寓时，那将是多么甜蜜的一天。
"Sweet Honey sweet Chocolate, Miyi passion flowers", to choose your lover what a sweet gift it?
“甜甜蜜蜜巧克力，浓情蜜意鲜花语”，给你的恋人选择一份什么甜蜜的礼物呢？
An old man walking hand in hand with his beloved wife in the park, what a sweet scene. Rome of Italy, Autumn, 2006.
老年男子搀扶着他心爱的老伴儿，多么甜蜜的场景。摄于意大利罗马，2006年秋。
It's a bull mastiff. Bull mastiff. -look at what a sweet face... just so proud of that family. -yeah, yeah. They all love the camera.
是斗牛獒。斗牛獒。-看看那张可爱的脸…对自己的家庭非常自豪。-是，是。他们都喜欢看镜头。
And what a sweet-tempered forehead he has! Cried Louisa, — so smooth — none of those frowning irregularities I dislike so much; and such a placid eye and smile!
“塑造得多好的额角！”路易莎叫道——“那么光滑——没有那种我讨厌透了的皱眉蹙额的怪样子，而且眼神和笑容多么恬静！”
Novelist Wayne Hoffman, author of Hard and Sweet Like Sugar and a West Village resident said: "it's important for what it [means] for the rest of the country."
小说家韦恩·霍夫曼是《像糖果一样硬和甜》的作者，同时也是西村的居民。他说：“它‘意味’着些什么对这个国家剩下的地区来说很重要。”
In fact, your emotions may become so tied to your eating habits that you automatically reach for a sweet treat whenever you're angry or stressed without stopping to think about what you're doing.
事实上，你的情感可能与饮食习惯紧紧联系在一起，一旦你生气或者有压力的时候，就会不去想自己正在做的事情而自动地伸手去拿香甜可口的食物。
The chimp had a sweet and tactile side but could also be violent, messy and vicious. But as Marsh points out, that's what chimpanzees are like, that's how they behave.
这只猩猩有可爱和通人性的一面，但他也有粗暴、肮脏和邪恶的一面，但就像马什所指出的那样，黑猩猩本来就是那样的，都是本性的行为。
Still, there was a plausible biological explanation for the “sweet smell of death,” which was perhaps what Oscar had sensed.
不过，生物学上还有一条经验式论断，即所谓的“死亡的甜味”，奥斯卡可能正是能够感测到这种甜味。
Still, there was a plausible biological explanation for the "sweet smell of death, " which was perhaps what Oscar had sensed.
不过，生物学上还有一条经验式论断，即所谓的“死亡的甜味”，奥斯卡可能正是能够感测到这种甜味。
What heart-shattering love was shown me when my wife — who has seen me at my grumpiest, my most sinful, my angriest — greeted me just this morning with a smile and a sweet kiss.
当我看到妻子在早晨微笑着跟我打招呼，并亲了我一下，对我的触动真的很大。 妻子见证了我脾气最坏的时候，罪孽最深重的时候，我最生气的时候。
Mona Lisa smiles, but no more than a smile. Beautiful, sweet, and profound as her smile is, we are in no position to quest why she smiles, or what she smiles about.
蒙娜丽莎的微笑，即是微笑，笑得美，笑得甜，笑得有味道，但是我们无法问她为什么笑，她笑的是什么。
“What looked too high in 2000 looked brilliantby 2007, and a sweet deal by 2010, ” says one Tata executive of the purchase ofTetley.
“在2000年看起来太高的价格，到2007年觉得妙哉，在2010年看算是狠赚一笔妙极了。” 一名塔塔泰特利并购案的执行人员这么说。
What is the true love? It is not sweet words, is not a kind smile, more is not the oath vows of eternal love.
真正的爱情是什么？它既不是甜蜜的话语，也不是亲切的笑容，更不是海誓山盟的誓言。
Grasshopper: Jeez! What a hot day! I am so hot and thirsty. Mmm. This lemonade is so sweet and cold. I love the summer.
蚱蜢：天啊！好热的天气啊！我又热又渴的。嗯…这柠檬水又甜又清凉。我喜欢夏天。
The life of a labourer that is content with what he hath, shall be sweet, and in it thou shalt find a treasure.
自给自足的人和艰苦工作的人，生活是甜蜜的，然而比这两等人更幸福的，还是找到宝贝的人。
Remember when I first met you, you did not leave me what a good impression, but you can not stand lingering in my mind, a long time, can the fermentation beat all things, sweet taste.
记得第一次见你时，你并没有留给我什么好印象，可是却经不起你在我脑子里挥之不去，时间长了，也能发酵出意想不到的东西，味道甘甜。
What is love? Does it mean the sweet things between a boy and his girl? Partly right, but love is far more than these.
什么是爱？是男孩和女孩之间的那些甜美的事吗？对，不过不仅仅是这些。
I would also like a girl a few days ago to accept her, but when I really accept her after she was put into the arms of others, what, what sweet talk did not love her at the moment and nothing.
一个女孩几天前还要我去接受她，可是当我真正接受她后她却投入了别人的怀抱，什么海誓山盟，什么甜言蜜语在她说不爱的那一刻又算得了什么。
Gordon: What do you suggest for a guy who likes sweet things?
戈登：对于一个喜欢甜味的人，你有什么建议？
What makes a happy Spring Festival? The sun is not happy, also not bird chirp is happy thoughts and happy smile and sweet love.
是什么使春节快乐？不是快乐的阳光，也不是鸟儿的啁啾，是愉快的念头和幸福的笑容和温馨慈爱的问候。
Create a sense of gratitude for what you have, for what is working, for what is wonderful and sweet in your life.
培养一颗感恩的心，感恩于你所拥有的，生活中平凡的，美妙的及甜蜜的点点滴滴。
And pray what more can a reasonable man desire, in peaceful times, in ordinary noons, than a sufficient number of ears of green sweet corn boiled, with the addition of salt?
请说说看，在和平的年代，在日常的中午时分，除了吃一些甜的嫩玉米，加上盐煮，一个讲究理性的人还能希望什么更多的食物呢？
Making a chart of what people eat. Some charts look like a pie, and you know that's sweet!
制作一幅人们吃什么的图表。有些图表就像一块饼，而你知道那是甜的！
The key is to come to a collective understanding of what sweet gestures now do it for you.
关键就是达成共识：什么样的甜蜜举动会让你感到浪漫。
What terrible disappointments would he feel upon seeing not a roasted turkey and sweet potatoes but Chinese food?
当他看到的不是一只烤火鸡和甜马铃薯而是“中国菜”时，会多么的失望！
What terrible disappointments would he feel upon seeing not a roasted turkey and sweet potatoes but Chinese food?
当他看到的不是一只烤火鸡和甜马铃薯而是“中国菜”时，会多么的失望！
应用推荐