"Eddie Redmayne has emerged as one of today's most extraordinarily talented and acclaimed actors, " Warner Bros. exec Greg Silverman said in a statement. "We are thrilled to welcome him into J. K.
“埃迪雷德梅尼是现如今最有才华和最受欢迎的演员之一，”华纳兄弟首席执行官吉格斯维曼发言称，“我们为雷德梅尼加入罗琳的魔法世界激动不已并表示热烈欢迎。
But what concerned him, he says, was the thought that leaders in his village might not welcome him.
但他表示，他担心的是他所在的村庄的头领可能会不欢迎他。
But the "enthusiastic welcome" his book earned in America disquieted him almost as much as the savage attacks it also provoked.
但是该书在美国受到的“热烈欢迎”几乎和激起的强烈攻抨击一样使他心神不宁。
Public opinion might be more willing to welcome him back were he to offer some sort of confessional explanation once home in France.
而如果他一回到法国就作出某种形式忏悔解说，公众舆论也许会更乐意欢迎他回家。
Onyango features prominently in Obama's memoir as the first of his Kenyan relatives to greet him when he visited them in 1988, kissing him on both cheeks and saying "Welcome home".
在奥巴马的回忆录中，盎扬戈是一个特别的人物。她是奥巴马1988年探亲时第一个亲吻他双颊并说“欢迎回家”的肯尼亚亲戚。
He found companionship in the form of boats and even intrepid Norwegian children who got into the frigid north Atlantic waters to welcome him.
它得到了来自各种各样船只和勇于踏进冰冷北大西洋海水欢迎它的挪威孩子们的陪伴。
Thus it is clear that as a result of this summit Abu Mazen will be very welcome in Washington but not so much among the Palestinians who will see him in his true colours.
所以，很明显华盛顿将会非常欢迎阿巴斯在这次峰会中得到的成果，但许多已经看清了他的真面目的巴勒斯坦人并不会。
Al got a rousing welcome when I introduced him as the people's choice in the recent election.
我介绍艾尔时说，在大选中，他才是人民的选择，他受到热情无比的欢迎。
But the "enthusiastic welcome" his book earned in America disquiet Ed him almost as much as the savage attacks it also provoked.
但是他的著作在美国受到的“狂热追捧”同书中激发的野蛮抨击一样令其感到担忧。
Furious, they told him he was lying and that he wasn't welcome in their house anymore. Joe seemed unperturbed.
他们告诉他，他在撒谎，他在他们的房子不受欢迎。乔似乎不以为然。
In the evening she used to welcome him home and ask him to tell her about his day.
傍晚的时候，安总要迎接汤姆回家并要他告诉她一天的情况。
So if you see a bearded intruder on a fixed-gear bike in your neighbourhood, welcome him.
所以如果你在你住的社区看到一位骑着自行车、一脸络腮胡子的不速之客的话，就欢迎他吧。
In the evening she used to welcome him home and ask him to tell her all about his day.
在晚上的时候，她总是迎接他回家并要求他告诉她他一天的情况。
The children in the class responded to him really well, which, I think, made him feel welcome in group 4.
同学们对他反映都很好，我觉得这使他在4年级感到很合群。
We will give him a warm welcome. 7, what happens in time I will tell you.
我们会热烈欢迎他的。7，有什么事情发生我会及时告诉你的。
We will give him a warm welcome. 7, what happens in time I will tell you.
我们会热烈欢迎他的。7，有什么事情发生我会及时告诉你的。
应用推荐