In order to achieve our Chinese Dream, we must study and work hard.
为了实现中国梦,我们必须努力学习和工作。
In contrast, last year we issued over 159,000 visas to Chinese citizens traveling to the United States for business, tourism and to study.
相比之下,我们去年签发给中国公民前往美国进行商务活动、旅游和学习的签证达到了15.9205万张。
We know Chinese people can learn to speak English well. For example, look at those who came to study in the USA? They speak really well!
我们知道中国人可以学好英语,比如你可以去看看那些在美国留学的人们——他们真的说得很好!
At school, we learn many subjects, like Chinese, maths, English and Phys. Ed. We do our best to study them well.
在学校,我们学习很多科目,如语文、数学、英语、物理。我们尽我们最大的努力去学习他们。
We conducted a morphologic study to determine the relationship of the tibial shaft to the tibial plateau in Chinese people.
我们进行了一个形态学的研究,测定中国人胫骨干和胫骨平台的偏移。
Result: We made out a rational treatment scheme of ankle function recovery through literature study and data statistic: rolling the stalk combine fuming-washing the local part with Chinese herbs.
结果:通过文献研究数据统计等总结出一套踝关节骨折术后功能康复的较理想方案,即功能锻炼结合中药熏洗患部。
We study the performance of LSC model on English and Chinese corpus respectively, analyze the LSC model's stability, and compare LSC model with some common classification models.
验证和分析了LSC模型的英文文本和中文文本的分类性能,研究了LSC模型的分类稳定性以及与其它多种分类模型的性能比较问题。
Chinese couplets could sufficiently indicate the superiority and expressivity of the language, through which we are able to better understand and study Chinese.
对联充分地展现了汉语的优越性和表现力,是认识汉语文、学习汉语文的最佳途径之一。
In addition, we individuals should contribute our own efforts to the study and protection of Chinese language.
此外,我们个人应该贡献自己的努力研究和保护中国的语言。
We can study the Chinese traditional architecture well by virtue of other arts, such as dance.
研究中国传统建筑可以借助于相关的艺术形式,如舞。
In the first chapter, we look back on and discuss the history and study methods on the study of Chinese cognate words.
第一章对汉语同源词研究的历史和方法作了简要的回顾和评述。
Chinese study is part of our curriculum, and I was about to tell you that we have selected Chinese Studies Programs carefully.
而且我要告诉你,汉语学习课程是我们精心安排的。
Welcome to English and Chinese, This section is an Englishcorner, We can study English, release emotion, scatter thinking inhere!
欢迎来到“英文与汉语”,这里是一个学习语言,释放情感,挥洒思想的交流天地!
We study the meaning of uncertain Numbers by contrasting Russian with Chinese in order to reveal similarities and differences.
从俄汉对比角度研究数量意义中的一种——大约数量意义,目的在于揭示其相异和相同之处。
We did an experimental study about Chinese foreign language learners acquisition of clauses from the perspective of pragmatic transfer.
文章从语用迁移的角度出发去研究以汉语为母语的二语学习者的从句习得情况。
The simple reason is that we do them in Chinese study in the early years of my life.
一个简单的理由是我们小时候在学习汉语的时也是同样这样做的。
Under this background, we put forward the research study on special topic at Chinese teaching area.
在此背景下,我们提出在语文教学领域开展专题研究性学习。
We must strengthen basal study, constitute the inspection norm of Chinese medicine herbs quality and establish perfect technical supervise system as fast as possible.
加强基础研究,制定中药饮片质量检验通则,尽快建立和完善技术监控体系。
Facing more and more elementary-level foreign students learning Chinese in China, we need to do some study for them.
面对越来越多在中国学习汉语的初级水平留学生,我们急需进行相关的研究。
Gordon: Yes, we must take an entrance exam, but it is much easier than the Chinese one. We usually only need to study for a few weeks.
戈登:是的,我们要参加升学考试,但比中国的高考容易多了。一般来说,我们只需要复习几个星期就可以了。
In the primary school, it is a very important stage in our Chinese study. But we did not learn Grammars rules particularly. We learn from the articles that we learn how to make the sentences by words.
小学阶段对于我们语文的学习是非常重要的阶段,但是我们并没有专门学习语法,而是在学习作家的文章中掌握到单词之间的串联。
Medical Forum is to discuss the study, we in China, or Chinese as well, speaks English is sometimes misinterpreted.
医学论坛是让大家讨论学习的,我们在中国,还是以中文为好,就是懂英文有时也会理解错的。
On the basis of this narration, we determine 9 sets of Chinese textbooks as objects of study by influence as standard.
在此基础上,以教科书的影响力为标准,确定了9套语文教科书为研究对象。
In this paper, we study the method of the Chinese Part-of-Speech tagging and analyze the rule method and the statistic method.
本文对词性标注的方法进行了研究,分析了基于规则的方法和基于统计的方法的优缺点。
We end the study with the conclusion that Role and Reference Grammar is powerful enough to describe and explain the grammatical problems in the Chinese language.
最后,得出了角色参照语法对于汉语的各种句型,包括单句、复句、和特殊句型都具有很强的解释功能的结论。
Therefore, it has high theory value and strong reality significance that we make a deep study on the fiscal capacity of Chinese townships at present.
因此,对我国现阶段乡镇财政能力进行深层次的分析研究,具有较高的理论价值和很强的现实意义。
At present, we are searching kinds of industry information through Internet and other channel for Chinese professional communicate and study.
目前我们主要通过互联网以及其它专业渠道收集各种行业资讯,供中国的专业人士交流学习。
What we study the Chinese classic style of writing is for getting and dipping into the excellent Chinese cultural traditions.
学习文言文,是为了通过汉语这一文化载体,鉴别、继承优秀的民族文化传统。
Objective: Chinese herbal medicine prone to mildew, we chose to study a variety of traditional Chinese medicine in order to find an effective biological control method of ant-mildew.
目的:中药材容易发生霉变,选择多种中药材进行对比研究,以寻找有效的中药材抗霉变的生物防治方法。
Here we just study the racial singing methods development from the traditional singing method of China to "Chinese singing method" by the narrow sense.
中国歌唱艺术的民族唱法有广义和狭义之分,本文只是从狭义的角度去研究民族唱法从传统的唱法到“中国唱法”这一演变过程。
应用推荐