Too often we make decisions based solely upon what we see in the magazines.
大多数时候，我们仅仅依据在杂志上看到的东西作决定。
The kind of beef we see in hamburgers, minced beef, was possibly invented by Mongolians over 800 years ago.
我们在汉堡里看到的碎牛肉可能是800多年前蒙古人发明的。
Life past 40 is far from smooth sailing, but it's so much more than the reductive depictions we see in women's magazines and on the Hollywood big screen.
40岁以后的人生并非一帆风顺，但它远比我们在女性杂志和好莱坞大屏幕上看到的简化描述要丰富得多。
As we see in the picture, a white spot is in the black area and a black spot is in the white area.
正如我们在图中所见的，一个白点在黑色区域中，一个黑点在白色区域中。
These sharks aren't the ferocious creatures we see in Jaws.
这些鲨鱼并不像我们在《大白鲨》里看到的那样凶残。
We have learned from the legionnaire ants that we see in the forest.
我们向在森林中见到的蚂蚁军团学习。
Changes we see in the corona reflect changes deep inside the sun.
日冕的变化反映的是太阳内部的变化。
Tom Toles, as we see in today's cartoon, finds this strategy disturbing.
正如我们在今天这幅漫画中看到，托尔斯认为这一策略令人不安。
As we see in listing 14, adding such a behavior to Wicket components is trivial.
正如清单14所示的一样，给Wicket组件添加这样的行为实在是轻而易举。
So as a result we're doing far better work than what we see in the traditional world.
所以其结果是，我们将完成比传统世界中的要好得多的工作。
We see in the misadventure in Libya how the Europeans flounder without the U.S. military.
我们从利比亚战事上可以看到，如果没有美国的军事力量参与，欧洲各国就像没头的苍蝇找不到北。
The second issue we see in several reports concerns the use of evidence to measure our results.
我们在若干报告中看到的第二个问题涉及运用证据来衡量结果。
As we see in Figure 1, a composite application choreographs a set of configurable services.
正如图1中所示，组合应用程序对一系列可配置服务进行编排。
As we see in Listing 1, the member functions of the Example object are defined as closures.
如清单1中所示，Example对象的成员函数被定义为闭包。
What we see in Ruby is not a "foolish consistency" nor a rigid adherence to a set of simple rules.
我们在Ruby里看到的不是一种“愚蠢的一致性”，也不是一系列简单规则的刻意坚持。
Most of the change we think we see in life is due to truths being in and out of favor. ~ Robert frost.
我们认为生活中大部分的变化都产生自那些合理和不合理的事实。
"As we see in the [Facebook] terms of service, they have very broad discretion, " says Harvard's Ardia.
哈佛的阿尔迪亚说道：“正如我们从Facebook的服务原则看到的，这些政策都非常宽泛。”
And often what we see in our neighborhood or community is more important, in our minds, than anything else.
在我们的观念中，通常我们会更容易把自己和周围邻居或社区做一个比较，而且把这种比较看得很重要。
The landscape is starting to change and it is moving more towards what we see in the pharmaceutical industry.
前景开始改变，正趋向于我们在制药行业中所看到的情形。
Yet, as I have said before, this is a much better problem to have than those we see in many advanced countries.
然而，如我先前所说，这是个比我们在其他发达国家所看到的更好的问题。
I also challenge you to turn down the bad boy at the party and reverse the growing trend we see in society.
我也会冒昧的让你不再理会派对上的“坏小子”，转变社会中渐长的趋势。
For instance, we see in the field of small arms that there are now more than 100 countries that produce arms, "he said."
比如，在小型武器方面，我们看到，制造这种武器的国家已经超过100个。
That we see in books and magazines for granted; seldom does it give you the impressions that they were taken easily.
有时，我们认为书籍与杂志上的野生动物图片是理所当然的，甚至给你一种得来全不费功夫的印象。
In America, everything we are we see in the movies, and classic Hollywood films are filled with glamorous childless couples.
在美国，我们在电影里看到的，以及好莱坞经典片子里，到处都是迷人的、没有孩子的夫妻。
Many times, the problems we see in the field could have been avoided by just following even a hint of a reasonable test plan.
通常，只要遵循合理的测试计划的提示，就可以避免看到这方面的问题。
There's nothing we see in the Arctic which suggests the pre-eminence of the oil resources of the Gulf states would be shifted.
在北极我们看不到有什么能替代海湾国家石油资源的优越地位。
Looking back beyond that time, older literature talks a lot about men with the kind of character we see in the herbivorous boys.
回首那段岁月，旧文学讲了许多带有我们从食草族男孩身上看到的性格的人。
And what do the collapsing stock markets and the downgrading of the credit rating of the US say about what we see in Britain?
股市暴跌与美国信贷评级下调，跟英国问题又有何关系？
And what do the collapsing stock markets and the downgrading of the credit rating of the US say about what we see in Britain?
股市暴跌与美国信贷评级下调，跟英国问题又有何关系？
应用推荐