We have to remember to "feed the parrots" in our lives.
我们要记得去喂生活中的“鹦鹉”。
And we have to remember to make the tree viewer use this label provider, as shown in Listing 7.
而且我们必须记得使树查看器使用这个标签提供程序，如清单7所示。
That's when we have to remember Phoenix, who rose, time and again, from the ashes of the past.
这时，我们必须想想凤凰——在逝去的灰烬中一次次地重生。
Now we have to remember that peace and joy are the wishes of the true self and love its voice.
现在我们已经记起和平和喜悦是真我的意愿，爱是真我的声音。
I know we are all cold and afraid. But we have something we have to do. We have to remember our Tales.
我知道我们都又冷又怕。但是有的事我们必须去做。我们必须住我们的故事。
Instead, we have to remember where we put our files and what we called them in order to find them again.
相反，为了再次找到它们，我们不得不记住文件存放的位置及文件名。
First of all, we have to remember that sending people to war is not necessarily implying that they'll die.
首先，我们要明确，把人们送去参战，并不一定代表他们会死。
But we have to remember that choice goes beyond this and is often determined by social norms and institutions.
但是我们得记的选择是对穷人来说是难以得到的，因为通常它取决于社会准则和社会制度。
The problems have to be resolved but we have to remember that overall, it is us who ultimately being letdown.
问题已经解决了，我们需要记住，他是那种可以一锤定音的人物。
This enormous increase will GO ahead whatever we do, and we have to remember that the new cities devour space.
不管我们怎么办，这种巨大的增长都将持续下去，我们还得记住新城市会吞没空间。
Security experts suggest that we are simply overwhelmed by the sheer number of things we have to remember in this digital age.
网络安全专家认为，数字化时代，我们需要记住的密码太多了，我们已不堪重负。
When we hand out year-end bonuses in the U.S., for example, we have to remember that in India, bonuses are distributed in the fall.
比如说，在美国当我们在年终发放奖金的时候，我们必须要记住- - -在印度，奖金是在秋天发放的。
Now, everybody is sad when their side loses an election. But the day after, we have to remember that we're actually all on one team.
人人都会在自己一方败选时感到伤心，但是第二天，我们必须记住，我们实际上都属于一个团队。
You have to worry about them but you can't worry too much as it will affect us. We have to remember we some great players here as well.
你必然会为对手而担心，但这不能过度因为这回影响我们。我们必须记住我们也是优秀的球员。
Above and beyond the question of the contents of my life, we have to remember that the mere fact that I'm alive gives my life some value.
除了我的生活内容，我们还要记得，我活着就已经使我的生命有价值了。
In our original example, if the new project dialog takes 10 ms to close without any load on the server, we have to remember it's not actually 10ms.
在我们前面的例子中，如果新的项目对话框需要10ms来关闭，而不用对服务器造成什么负荷，那么我们需要记得实际上并不是10 ms。
We have to remember that this component is instantiated with panel as component ID, so for accessing its child components we have to use panel: as ID prefix.
必须记住，组件初始化时要带着panel作为组件ID，所以访问组件的子组件时我们必须使用panel：作为ID前缀。
While using this approach we have to remember that this mechanism supports only accessor-based injection, constructor argument based injection is not supported.
在使用该方法时，我们必须记住该机制只支持访问器注入，不支持基于构造函数参数的注入。
For example, if we know that "Corolla" is intended to "crown", then, we have to remember the words in the biological significance of the "petals" of it is not difficult.
例如，如果我们知道“Corolla”的原意是“小冠”，那么，要记住该单词在生物学中的意义是“花瓣”就不难了。
We have to remember that, regardless of the defeat, we achieved our objective in topping the Group so that in February we'll get back into the tournament in better shape.
我们不得不记住这个，尽管失败，我们还是实现了小组头名的目标，因此，在二月我们能够以更好的状态进入淘汰赛阶段。
What we have to remember is that fundamentally we are beings who run on circadian rhythms and we are just putting our brains under constant stress if we can't get our sleep.
我们要记住的是：本质上，我们是按照昼夜节律来运作的生物，如果我们得不到睡眠，我们的大脑就会遭受持续的压力。
But against this there are those who think, no, in addition to thinking about the value of the content of life, we have to remember — so these people claim — that life itself is worth having.
但是与此相反有些人认为，不，除了考虑生活的内容，我们还要记住-，生活本身是值得过的，这些人这样认为。
The suggestion of lowering the fasting plasma glucose may in fact be a reasonable approach. We have to remember that glucose level is a continuous distribution and there is no specific cut point.
降低空腹血糖诊断标准的建议可能确实是合理的，但是我们必须记住血糖水平是连续分布的，没有特定的切点。
Still, we have to remember that spending hours in front of a screen, typing into cyberspace, is a poor substitute for the full spectrum of experience offered by face-to-face time with another person.
不过，我们需牢记的是，深陷于虚拟网络空间，花费长达数小时的时间坐在电脑屏幕前，是无法取代面对面与人交流的这种人生体验的。
Still, we have to remember that spending hours in front of a screen, typing into cyberspace, is a poor substitute for the full spectrum of experience offered by face-to-face time with another person.
不过，我们需牢记的是，深陷于虚拟网络空间，花费长达数小时的时间坐在电脑屏幕前，是无法取代面对面与人交流的这种人生体验的。
应用推荐