我们为随时可能遭到攻击而提心吊胆。
Ongoing science reveals that climate change is worse than we feared.
正在进行的科学研究表明，气候变化比我们担心的还要糟糕。
In spite of the burning sun we no more longed for rain than we feared it.
虽然烈日当空，我们并不希望下雨，当然也不怕下雨。
He is well, and thinks he shall get through the cold season better than we feared.
他一切都好，冬季也不会熬得很苦，我们不必担忧。
It's just as we feared Archimonde and his doom guard are making their way towards the summit!
正如我们所忧虑的那样，阿克·蒙德和他的末日守卫正在向山顶开进！
This pandemic has turned out to be much more fortunate than what we feared a little over a year ago.
事实证明，自这次大流行以来，我们是幸运的，而一年前我们还很担心。
For now they shall say, we have no king, because we feared not the LORD; what then should a king do to us?
他们必说，我们没有王，因为我们不敬畏耶和华。王能为我们做什么呢。
We feared the heartlessness of human beings, all of whom are born blind, few of whom ever learn to see.
我们惧怕人类的冷酷无情，他们生来就是“瞎子”，少有人学会用眼。
Therefore we feared exceedingly and provided for our lives. compelled by the dread we had of you and we took this counsel.
我们见你们前来，我们实在为我们的生命担忧，所以才做了这事。
When we introduced Peet's coffee to travelers at San Francisco International Airport, we feared that those unfamiliar with our very hefty brewed coffee would be put off by its strength.
当我们在在旧金山国际机场对旅客介绍了皮特咖啡，我们担心那些不熟悉我们的特浓咖啡的将会被其浓度吓走。
Rather than resting on our laurels, we have feared getting fat and lazy.
而不是在我们的荣誉上休息，我们害怕变得肥胖和懒惰。
My family in Sudan thought I was dead and I feared they were dead, but 20 years later we were reunited.
苏丹的家人还曾以为我死了，我也曾担心他们都死了，可就在20年后，我们终于得以团聚。
Little do we know that most of the fears we cater are unfounded; our minds have taken the habit of conjuring a scenario wherein feared situations arise.
其实我们没有意识到我们内心的很多恐惧都是毫无根据的。我们大脑经常会有这种习惯：大脑中幻化出一副副可怕的景象。
With most of my girlfriends, I feared that we'd run out of things to talk about if we spent too much time together.
和绝大多数女朋友在一起的时候，我都在担心要是我们花了太多时间在一起，我们就会把话题都聊完了。
Since love and fear cannot exist together, if we must choose between them, it is far safer to be feared than loved.
既然爱与怕不能并存，如果我们必须选择其一，选择被人怕要比被人爱更安全。
And when we met here in the Void, I had become so much more powerful than he, and again he feared my words, and he made war against me.
当我们在这大虚空中相遇的时候，我已经变得比他强大得多了，他再一次恐惧我所说的话，并且向我宣战。
I feared that if we delayed, the negotiations would be smothered in endless detail.
我担心，如果我们延期，谈判就会纠缠于细节问题而僵持下去。
More than 80 percent said 'We need to talk' is the most feared conversation opener, while 42 percent of women voted for 'is everything OK' - when their partner knows the opposite is true.
超过80%的男性表示“我们需要谈谈”是他们最怕的开场白，而42%的女人都投票给了“你还好吗？”——因为另一半说这话的时候肯定知道一切都不好。
The actual damage to the car was not as great as we had feared. Actually, it's not serious.
汽车实际损毁的程度并不如我们担心的那么大。事实上，并不严重。
I feared disrupting that which we had.
我害怕打破我们已有的关系。
We did talk about changing it, but feared it would only be perceived as a nerf.
我们真的曾经研究过改变它，但是害怕被术士感觉是个削弱。
Feared that ELF leaves? Fool... Where can we also go to?
怕elf会离开吗…傻瓜，我们还能去哪儿啊？
"This is the right approach for creating a two-way capital corridor, " said Yi. "We used to put too much emphasis on attracting foreign investment and feared capital outflow. "
“这是创造双向资本通道的正确方法，”李教授说。 “我们曾经过于强调吸引外资和害怕资本外流。”
At the moment, we were not only afraid of being bitten by snakes who looked at us with covetous eyes, but also feared becoming delicious food of cats who was salivated over us.
在那时，我们不仅要担心被对我们虎视眈眈的蛇咬，还要害怕成为对我们垂涎欲滴的猫的美食。
We both worked at the factory in town-I in the office, Willy on the dock. Even the hardened men who worked alongside Willy feared him.
我们都在城里的工厂工作——我在办公室，威利在码头上。同在一起工作的哪怕是最强硬的人都对威利心存畏惧。
Weighed down by worry and ignorance, I feared we might all be infected and were facing a death sentence.
由于担心和无知，我担心我们可能都被感染了，并面临死亡的宣判。
Weighed down by worry and ignorance, I feared we might all be infected and were facing a death sentence.
由于担心和无知，我担心我们可能都被感染了，并面临死亡的宣判。
应用推荐