Got to the top finally, 1003 meter high, Baiyunzhang, we conquered you!
终于攀登到顶,1003米的白云嶂,我们征服了你!
Yes, indeed, we did have problems, but we share a lot of happiness too, we conquered the problems and had a lot of happiness too.
是啊,确实是这样。我们确实有过一些问题,但是我们也分享了很多快乐,我们客服了这些问题,我们也得到了很多快乐。
We met, we fought, we conquered, We are stronger for all the challenges we faced getting here. May our love grow stronger the more Christmas seasons we spend together.
我们相遇,我们争吵,我们和解,我们所遇到的挑战让我们更加坚强。我们会一起度过更多的圣诞节,而我们的爱也会随之更加坚固。 !
I am convinced that all my friends present today have deep feelings of Monash College, because we used to share laughter and tears, and we conquered challenges we faced.
我相信在座的各位同学都对蒙纳士有着深厚的感情,因为我们曾经在这里欢笑过,挥洒过汗水,一起经历过从未有过的困难。
We have conquered the uter space, but not our inner space;
我们可以征服外太空,却征服不了我们的内心;
Surely having conquered space and invented the Internet, we can find ways of living in greater harmony with nature.
我们能够征服太空、能够发明互联网,当然也能找到与大自然更加和睦相处之路。
We’ve conquered theIsraelites a number of times, but we have always lost all our ground and drivenback.
我们曾攻克以色列军很多次,但每次我们都丢失了土地并且仓惶逃窜。
It took a day or so to understand that the journey itself was as important as the destination, so we began to look for places to stop rather than regarding the distances as simply to be conquered.
经过了一天的旅行,我们开始明白旅途本身是和目的地一样重要的,所以我们开始寻找歇脚的地方,而不再是一味的赶路。
We tried childs pose, legs up the wall, and quite a few more, and the only relaxation exercise which conquered the restlessness was crocodile pose (pictured above).
于是我们尝试了孩子们经常有的姿势,如把腿搭在墙上,等等更多,并且发现只有上图中所表现的那种纵趴着的姿势克服了这种不安定。
We would practice special jumps and tricks for hours until we had conquered them.
我们常常会花上几个小时来练习花哨的动作或者跳跃,直到我们掌握了技巧。
With knowledge we have conquered nature and invented steamers, trains and airplanes.
冯藉知识我们征服了大自然,并且发明了轮船,火车与飞机。
With knowledge we have conquered nature and invented steamers, trains and airplanes.
冯藉知识咱们征服了大自然,并且发明了轮船,火车与飞机。
We have conquered the uter space, but not our inner space.
我们可以征服外太空,但却征服不了我们的内心。
We have conquered outer space, but not inner space.
我们已经征服了太空,却征服不了自己的内心。
We have conquered the outerspace, but not our inner space.
我们征服了外太空,却征服不了我们的内心。
With knowledge we have conquered nature and invented steamers, trains and airplanes.
冯藉常识我们征服了大天然,而且发现了汽船,火车与飞机。
we have conquered the uter space, but not our inner space;
我们可以征服外太空却征服不了我们的心田;
Compared with the perils which our forefathers conquered because they believed and were not afraid, we have still much to be thankful for.
我们的先辈曾以信念和无畏一次次转危为安,比起他们经历过的险阻,我们仍大可感到欣慰。
We know about the King who died on a cross, conquered death, ascended into heaven, and now is Lord of all.
我们都认识这位死在十架上、胜过死亡、升到天上、现今已成为万有之主的君王。
We believe that the world is here to be conquered and overcome but it is simply a flow of energy that has no judgment or agenda with us.
我们相信这世界会被征服与战胜,但它不过就是简单的能量之流在其间并没有判断与待议之事。
Withknowledge we have conquered nature and invented steamers, trains and airplanes.
凭借知识我们征服了大自然,并且发明了轮船,火车与飞机。
The surprising thing is, when we change as individuals, things that we thought we'd conquered and put to bed years ago as a couple can come back again.
当我们作为个人加以改变,并且认为问题八百年前就已经解决的时候,作为夫妇它们却依然存在,这真是令人感到惊奇的事情。
The surprising thing is, when we change as individuals, things that we thought we'd conquered and put to bed years ago as a couple can come back again.
当我们作为个人加以改变,并且认为问题八百年前就已经解决的时候,作为夫妇它们却依然存在,这真是令人感到惊奇的事情。
应用推荐