If we are all to be responsible for one another's health insurance, through socialized medicine, then we are all closely involved in one another's health, including everyone's eating and drinking.
如果在社会化医疗体系下，我们都要承担彼此的健康保险，那么我们都会密切关注彼此的健康状况，包括每个人的饮食习惯。
Our background and circumstances may have influenced who we are, but we are responsible for who we become.
我们的背景和环境可能会影响我们现在是什么样的人，但我们要对我们将来成为什么样的人负责。
Our dishes are so popular that we have been invited to be responsible for the Food and Health section in our school newspaper.
我们的菜肴非常受欢迎，因此我们受邀负责校报的《食品和健康》栏目。
"We are not responsible for selling the phone, we just provide the system, so there is no hard number," he said.
“我们并不负责手机销售，我们只是提供操作系统，因此我们在这方面没有做出努力，”他说。
But whether we understand a system or not, we are responsible for it, so understanding would sure help.
不过，无论我们是否了解一个系统，都要对它负责，因此了解它肯定是有帮助的。
I believe - our background and circumstances may have influenced who we are, but we are responsible for who we become.
我相信—我们受成长背景和生活环境的影响，但我们却要为自己今天的模样负责。
We can only condemn or praise individuals if they are responsible for their actions.
倘若个体能为自己的行为负责，我们才可能对他赞赏或者谴责。
Many of us have side projects because it lets us own one piece of software where we are fully responsible and accountable for every decision we make.
我们种很多人都有兼职项目，因为这让我们对某款软件的某个部分负有完全的责任，而且对我们的每次决策要完全承担其后果。
We are all responsible for ensuring that our actions abroad do not contribute to animal suffering.
我们都有责任保证自己在国外的行动不会造成动物虐待。
I am very sorry and we are responsible for the mistake, we will exchange all merchandise that falls short of our sample.
这次的差错完全是我们的责任。非常抱歉。与样品不符合的货物全部无偿调换。
A great mission will provide reasonable and measurable objectives for our work so other groups can see what we are responsible for — and not responsible for.
一个卓越的任务宣言可以为工作提供一个清晰的、可测的目标，这样其他的组可以看到我们负责什么——以及不负责什么。
We are each responsible for our own lives and even when someone makes mistakes, it is not up to you to make things better.
我们每个人要对各自的生活负责，即使某些人犯了错误，也不应该由你去让境况变得更好一些。
We in the advanced economies are largely responsible for the extent of the problem.
身处发达国家的我们更需要对气候问题承担起更大的责任。
We are collectively responsible for ensuring that these rights are respected.
我们的职责是共同确保性工作者的这些权利得到尊重。
Yes, we are talking about that naturally occurring waxy substance responsible for clogging up your arteries.
是的，我们说的就是能堵塞您的动脉血管的天然蜡状物体。
W: Well. According to the contract, we are responsible for repairing or replacing those defective instruments. We'll send our technicians to repair them.
W：好吧，根据合同，我们要对这些残次品进行修理和调换，我们会派技术人员去修理。
Analysts are responsible for making sure that requirements are testable, and that we specify clear requirements for the tests to be performed.
分析师对确定需求的可测试性负责，而且我们还要明确对测试的需求。
It's always about owning our own lives, being responsible for who we are through the choices we make.
总是关于通过选择，我们要活出自己，对自己负责。
All we need in addition to that are the components responsible for the response path of our scenario. We need.
此外，我需要的只是负责我们的场景的响应路径的组件。
Raise Your Hopeful Voice: Why We Are Responsible For Third World Poverty, and How to Change it.
请发出你那鼓舞人心的呼声：为什么我们发达国家要对第三世界的贫困负责，以及如何改变它？
Every day we are responsible for the fallen leaves, sundry clean, let the campus beautiful forever, let this painting preserved forever.
我们每天负责把落叶，杂物清扫干净，让校园永远保持美丽，让这幅画永远保留下来。
I am sorry and we are responsible for the mistake we will exchange all merchandises that fall short of our sample.
这次差错完全使我们的责任。非常抱歉。与样品不符合的货物全部无偿调换。
You know we usually do the labeling , as we are responsible for the brand labels of our products.
通常我们自己做标签，因为我们要为自己的品牌标签负责。
Elise: Well, according to the contract we are responsible for repairing or replacing those defective instruments. We'll send our technicians to repair them.
伊莉斯：好吧，根据合同，我们要对这些残次品进行修理或调换。我们会派技术人员去修理。
Well. According to the contract, we are responsible for repairing or replacing those defective instruments. We'll send our technicians to repair them.
好吧，根据合同，我们要对这些残次品进行修理和调换，我们会派技术人员去修理。
Our background and circumstances may have influenced who we are, but we are responsible for what we do.
我们的背景和环境可能影响了我们是谁，但我们有责任为我们所做的一切。
We are responsible for the decisions we make and we are accountable to our family and friends for our words and deeds.
我们要为自己做的决定，家人，朋友，以及说出去的话，做过的事情负责。
We are responsible for the decisions we make and we are accountable to our family and friends for our words and deeds.
我们要为自己做的决定，家人，朋友，以及说出去的话，做过的事情负责。
应用推荐