"Yes! " " we all answered eagerly.
我们都争着答应:“爱!”
He kindly answered all of my questions and we talked for over an hour.
他友好地回答我所有的问题,我们谈论了一个多小时。
We answered all three questions without going into excruciating -- and probably incorrect -- detail.
全部三个问题我们都回答得简洁明了,避免了可能的错误。
We still haven't answered the hard questions: why was entropy low near the Big Bang, and how does increasing entropy account for memory and causality and all the rest?
我们仍然不能回答如下问题:为何在大爆炸之时熵如此低,以及熵增如何导致了记忆、因果以及其他一切。
They answered: "your servants have come from a very distant country because of the fame of the LORD your God." For we have heard reports of him: all that he did in Egypt.
他们回答说:“仆人从极远之地而来,是因听见耶和华你神的名声和他在埃及所行的一切事。”
Then answered Peter and said unto him, Behold, we have forsaken all, and followed thee; what shall we have therefore?
彼得就对他说,看哪,我们已经撇下所有的跟从你,将来我们要得什么呢。
To honor their contributions to our nation, let us strive with renewed determination to keep the promises we have made to all who have answered our country's call.
为了表彰他们对我们国家的贡献,让我们重新坚定决心,信守我们对所有那些响应国家号召的人做出的承诺。
When all Israel saw that the king refused to listen to them, they answered the king: 'what share do we have in David, what part in Jesse's son?
以色列众民见王不依从他们,就对王说,我们与大卫有什么分儿呢?与耶西的儿子并没有关涉。
All of us were listening to our teacher attentively and, when we answered questions, our answers were correct and clear.
我们都用心听我们老师讲课,我们回答问题时的答案是正确,清晰的。
But all the leaders answered, "we have given them our oath by the LORD, the God of Israel, and we cannot touch them now."
众首领对全会众说:“我们已经指着耶和华以色列的神向他们起誓,现在我们不能害他们。”
'Sir,' answered Mr Wopsle firmly, 'yes, I do think he is guilty.' we all nodded our heads in agreement.
“先生,”伍甫赛先生紧接着回答,“是的,我想他是有罪的。”我们都点点头表示同意。
"No, indeed," answered Gruntle. "we need all our clothes for ourselves. Tell her to go home and stop bothering us!"
“不行,确实,”咕哝回答。“我们所有的衣服都要留着自己穿。让她回家别再烦我们了!”
"No!" answered Gruntle sternly, "we feed no beggars at our house. Tell him to go somewhere else. We need all our soup for ourselves."
“不行!”咕哝严厉的回答,“我们家不接济乞丐。让他去别的地方去。我们的汤只给自己喝。”
We'll reply at our earliest convenience. We promise all posts before 10pm will be answered on the same day.
我们务必会尽早回答您的问题,并且保证解答完当天10点之前的所有提问。
"As a Chinese citizen we all ought tobe like this," answered Zhang. "we can survive anywhere."
作为一名中国公民,我们都应该这么做。我们可以在任何地方生存。
Librarian: we did all that, but he never answered any of our calls ore-mails.
图书馆员:该做的都做了,但是他从没回电话或电子邮件。
And when all Israel saw that the king did not listen to them, the people answered the king, "What portion have we in David?"
以色列众民见王不依从他们,就对王说:我们与大卫有什么分儿呢?
We have all given our blood for the Motherland. We have answered her calls without question.
我们为祖国抛头颅洒热血,毫不犹豫地听从祖国的召唤!
The young man interviewed answered firmly, "we are all Chinese. It is incumbent on us to save our fellow countrymen. We will never give up."
这名小伙子坚定地表示,我们都是中国人,抢救同胞义不容辞,我们绝不放弃!
And when all Israel saw that the king did not listen to them, the people answered the king, "What portion do we have in David?"
以色列众民见王不依从他们,就对王说:我们与大卫有什么分儿呢?
And when all Israel saw that the king did not listen to them, the people answered the king, "What portion do we have in David?"
以色列众民见王不依从他们,就对王说:我们与大卫有什么分儿呢?
应用推荐