As the buoy lifted with the surge, a 40-watt light bulb on top of it, powered by wave energy, lighted up.
当浮标被海浪抬起来后，它顶上一盏40瓦的灯泡，被波浪能量的供电点亮了。
Their turf has been eroded by the ceaseless arrival of barely recognizable celebrities, followed by a wave of top bloggers - not to mention anyone who has the slightest connection to Mrs. Obama.
他们的领地被那些没什么名气的明星、大批的潮流博主侵占了——更不要说那些和奥巴马夫人有着哪怕一丁点儿关系的人。
Its top elevated level must exceed the highest water level downstream, be higher than the wave runup along the slope, and be no less than 0.5 meters.
棱体排水的顶部高程应超出下游最高水位，应大于波浪沿坡面的爬高，且不小于下列0.5米。
In 1996, Surfer Magazine named Jesse one of the top up-and-coming wave riders in the world.
在1996年，Surfer《冲浪》杂志称Jesse是世界上最有前途的冲浪者之一。
you ride a wave, which is constantly tumbling, and perched on top of this continually disintegrating hill of water, you harness its turbulence into forward motion.
当你在一个风浪尖头之上的时候，随时都有跌落的危险，但是你要牢牢的抓住处在顶峰的机会，继续与风浪搏杀，最终你必将成功的驾驭风浪并将之转变为前进的动力。
But if you are on the top of the wave as it begins to break, you can stay right on the front of it and ride it all the way to shore.
但是如果当波浪开始破浪的时候你是在上面，你可以正好呆在它的前面，骑它回到海岸。
Suddenly , I was on the top of one wave as she came thundering over the next .
忽然，当大船俯身越过一个浪尖时，我正处在另一个浪尖上。
Further on are images of happier times: boats, trees and an elaborate drawing of an elementary school before the earthquake destroyed it. At the top of the building two small figures stand and wave.
还有一些描述了快乐时光的绘画：船、树，一幅精心绘制的图画——地震前的一所小学校，楼顶上站着两个小孩，在挥手致意。
Parapet wall is set on top of breakwater and is designed according to the wave basically can not pass over under the sea conditions of a-hundred-year recurrence period.
防波堤顶部设置防浪墙，防浪墙按重现期一百年一遇海况条件基本不越浪设计。
Because ice has give, a wave is created under it as the vehicle drives on top.
因为当汽车驾驶在冰路上的时候一种波会产生。
The second level is programmed with the kitchen and a dining room, fromhere you can see the top of the artificial wave;
二楼设有厨房和客厅，从这里你可以看到人工波浪的顶端；
If we overlay what the actual molecular orbital is on top of it, what you see is that in the center you end up cancelling out the wave function entirely.
如果我们把真实的分子轨道覆盖在上面，你可以看到中间的，波函数是完全抵消掉了。
On top of the hill stands a metal tower which is used to send and receive radio wave.
山顶有一个铁塔，用来发送和接受无线电波的。(主语太长)。
In order to decrease the reflection of wave on the boundary, spongy condition was used on top boundary.
为了减少波在边界上的反射，顶部边界采用了海绵边界条件。
The results of flat-top wave beam and cosecant square wave beam, which are gained using this method, are fairly good, testifying this method is effective in beam shaping of conformal arrays.
运用此方法得到共形圆柱阵列的平顶波束和余割平方波束方向图，效果较好，证明此方法对于共形阵列是有效的。
Fred had five goals in as many games in the Confederations Cup and has been part of a wave of top Brazilians who have decided to ply their trade at home in recent years instead of in Europe.
在联合会杯中，弗雷德共进球五粒，他也是近年来决定在本土而不是去欧洲踢球的众多顶级巴西球星之一。
The traditional trust culture coerces the turbulent public opinion, pushes the private enterprises′ social responsibility and vivid brand to the top of wind and wave in the disaster relief donation.
传统信任文化裹挟的汹涌民意，在救灾捐赠这个特殊的接骨点上，将民企的社会责任与形象品牌，推到了历史的风口浪尖。
Earthquake responses of isolated top structure and isolation bearing were analyzed by inputting earthquake wave with different magnitudes and types.
通过输入不同大小和类型的地震波，分析隔震上部结构和隔震支座的地震反应。
In Zhenzhong Qu, longitudinal wave to the ground moving from top to bottom Britain.
在震中区，纵波使地面上下颠动。
The effect of the random growth error on the transmission performance of the double half-wave filter with flat-top response is studied, with the transmission matrix method.
采用传输矩阵的方法，研究了随机生长误差对双腔型平顶滤波器透射特性的影响。
Dumping water drip from the top down, with the wave-like shape of the rhythm, Globs hit the washstand issued a burst of the shadows next to landing add sprinklers suddenly angry.
水从顶部倾淌而下，随着波浪式的形状律动，水周搭载面盆上发出清脆的响声，旁边的升降花洒顿时增添生气。
The seismic wave velocity in the crust and at the top of the upper mantle in the plateau is slower than that in the Indian subcontinent and Alxa block.
高原地壳和上地幔顶部的地震波速度小于印度次大陆和阿拉善地块；
The seismic wave velocity in the crust and at the top of the upper mantle in the plateau is slower than that in the Indian subcontinent and Alxa block.
高原地壳和上地幔顶部的地震波速度小于印度次大陆和阿拉善地块；
应用推荐