A man who dares to waste one hour of time has not discovered the value of life.
敢于浪费一个小时的人，没有发现生命的价值。
A man who dares to waste one hour of life has not discovered the value of life.
取于随意浪费生命中一个小时的人还没有发现人生的价值。
Ah ah, ah, however regrettable BE-again want waste one of my old hen give make soup!
呀呀，哎，不过最可惜的是- - -又要浪费我的一只老母鸡给。
Even dare to waste one hour of time, he does not know how to cherish the value of life. — Darwin.
敢于浪费哪怕一个钟头时间的人，说明他还不懂得珍惜生命的全部价值。——达尔文。
I must not waste one minute, or even one second! I must challenge my limits and then surpass them!
在今天的每一分每一秒，全力以赴！挑战极限，超越自我！
I must not waste one minute, or even one second. I must challenge my limites and then surpass them.
在今天的每一分每一秒，全力以赴，挑战极限，超越自我。
Everybody was wearing new sweaters when they all sat down for Christmas lunch, everyone except Fleur (on whom, it appeared, Mrs. Weasley had not wanted to waste one) and Mrs.
坐下吃圣诞午餐时，每个人都穿着新毛衣，除了芙蓉(韦斯莱夫人似乎不愿在她身上浪费一件)和韦斯莱夫人自己。
So much of his enormous effort and talent will go to waste if we are forced to drop one hour of the film.
如果我们被迫删减一小时的电影，就会浪费掉他的非凡努力和才华。
One comfort is, we're free now, and needn't waste any more of our precious time doing sentry-go.
唯一的安慰是，我们现在自由了，不必再浪费我们宝贵的时间去放哨。
Their Olaf Street Study, a square of brick-strewn waste ground, is one of the few works here to embrace the mundanity that characterises most of our experience of the landscape most of the time.
他们的作品《奥拉夫街研究》是为数不多能够体现世俗的作品，这一世俗大多时候都能够反应我们对自然景观的体验。
According to the UN, more than one third of all food produced worldwide goes to waste each year.
根据联合国的数据，每年全世界生产的食物中有超过三分之一被浪费。
Yet every year over one third of the food produced worldwide goes to waste! Why is so much food wasted?
然而每年全世界生产的食物有三分之一被浪费了！为什么会浪费这么多的食物？
One example is the waste electricity factories.
废弃的电力工厂就是例子。
It's nearly one third of food waste in the world.
这几乎是世界上食物浪费的三分之一。
"Number one is to not waste food," Wagner Riddle, a scientist from Canada, said.
“首先是不要浪费食物。”加拿大科学家瓦格纳·里德尔说。
Their Olaf Street Study, a square of brick-strewn waste ground, is one of the few works here to embrace the commonplaceness that characterizes most of our experience of the landscape most of the time.
他们的作品《奥拉夫街研究》是一方布满残垣断壁的废墟，那是为数不多能够体现世俗的作品，这一世俗能够反映我们在大多数时候面对大多数自然景观的体验。
Let's say you are taking a walk along the road and you happen to see one or two waste bottes lying on the grass beside the road.
假设你正在路上散步，碰巧看到路边的草地上有一两个废弃的瓶子。
One Indonesian city has decided to accept plastic recyclable waste in place of money for city buses.
印度尼西亚的一个城市已经决定接受塑料可回收垃圾来代替城市公交车的费用。
That way you can truly select one at random and not waste all your time trying to decide which one to explore.
这样，你才能真正随机选择其中之一，而不是浪费所有的时间决定去探索哪一个。
That means looking at every program and tax break in the budget –every single one –to find places to cut waste and save money.
这意味着我们要审视预算中的每个问题和减税计划——每一个——找到问题所在，减少浪费，节约资金。
That means looking at every program and tax break in the budget – every single one – to find places to cut waste and save money.
这意味着我们要审视预算中的每个问题和减税计划——每一个——找到问题所在，减少浪费，节约资金。
One of the biggest time waste in school is having to relearn something you didn't learn properly the first time.
在学校，最浪费时间的就是不断重新学习你在第一次没有完全掌握的东西。
From the wealth of guidance in that report, let me single out one clear way to reduce waste.
该报告提供了大量指导。我想讲一讲其中提出的一项减少浪费的直截了当的办法。
For one, Dunman says, the bug would waste energy following outdated instructions and turning RNA into proteins it no longer needed.
一件事是，细菌会根据过时的指令浪费能量并将RNA转换为为它不再需要的蛋白质。
Time is the most valuable asset you have, so why would you choose to waste even one more day?
时间是最宝贵的财富，所以你会选择浪费哪怕是一天的时间吗？
You have all the choice in the world, so why waste even one more minute with people you don't really care about?
选择何其多，那为什么要浪费哪怕是一分钟在你压根不在乎的人身上呢？
Increasingly a portion, albeit a small one, of the world's plastic waste is actually recycled.
实际上全球只有一部分(尽管一小部分)塑料垃圾被回收。
He had killed one, caught it against one of the razored rocks of the Waste.
在荒野地一片锋利的岩石旁，他捕获到一只，杀死了它。
But China in recent years has experienced a serious waste of food in one way or another.
但在中国，近年来各种各样严重浪费粮食的现象比比皆是。
But China in recent years has experienced a serious waste of food in one way or another.
但在中国，近年来各种各样严重浪费粮食的现象比比皆是。
应用推荐