That's great! It's warm down south. You must have taken a station wagon or trailer.
太好了!南方这时候暖和。你们一定是乘旅游车或拖车式房屋车去的。
The phone went off, and I was not happy to be torn from my warm down comforter and pleasant dream.
电话铃响起,我极不情愿地离开温暖的被窝和愉快的梦境。
Good nutrition is as much of an important component of workout as warm up, stretching and warm down. If done correctly, it will only improve your conditioning.
好的营养就像运动前后的热身运动、恢复运动一样是一个重要的组成部分。如果做的好的话,会改善你的身体条件。
She walked up and down, flapping her arms to keep warm.
她来回走动,挥动着双臂使身体暖和起来。
For cooler (blue or green) light, you'll tell the camera to warm things up, and in warm light, you'll tell it to cool down.
对于较冷的光源(蓝或绿色),你会让相机给照片增加暖色,而在暖光源下,你要让它给照片降温。
Gravity pulls down cold air, and warm air rises.
重力令冷空气下沉,暖空气上升。
As the child wanted to warm her feet, the flame died down, and the stove disappeared.
当孩子想暖和自己的脚时,火焰熄灭了,炉子也消失了。
Coming down the hill, she felt the warm breeze between her thighs.
在下山的路上,她能感觉到温暖的微风在大腿之间轻拂。
By absorbing sunlight, the floating plants help keep the ocean surface relatively warm. When there are fewer of them, the sun's heat concentrates deeper down.
浮游植物由于吸收阳光,有助于保持海洋表面相对温暖。浮游植物较少的地方,太阳的热量会聚集在海洋较深之处。
He got down from his horse and very gently took the little ones up in his big warm hands.
他从马上下来,非常慈爱地看着在他温暖的大手中的雏鸟。
We were dressed for train travel, not mountaineering: Liu Yang was in leather thigh-high boots; Li Cheng wore a white furry hat in the shape of a polar bear, PAWS reaching down to warm her chin.
我们这身打扮是来坐火车的,而不是来登山的:刘杨穿着长皮靴;李诚戴着一顶北极熊形状的抓毛帽子,北极熊的爪子还伸下来为她的脸颊御寒。
Giving herself no time to think, Anna carefully picked up her mother's worn bag and hung it around her neck. Then she flew out of the house and down, down to the warm human world below.
没有时间容她多想,安娜小心翼翼的拿起妈妈那个旧包挂在自己脖子上,然后,她飞出房子,直往下飞,来到了充满温暖的人间。
Li Cheng wore a white furry hat in the shape of a polar bear, paws reaching down to warm her chin. We chuckled at the Europeans.
我们显然不是来登山的,只是坐火车观光而已:刘阳(音)穿着一双高筒靴,李程(音)戴着一顶像北极熊的毛帽子,熊爪耷拉下来捂住了她的脸,我们对着那些欧洲人咯咯地笑着。
So for cooler (blue or green) light you’ll tell the camera to warm things up and in warm light you’ll tell it to cool down.
对于冷光源(蓝或绿色),你需要告诉相机给照片增加暖色,而在暖光源下你要告诉相机给照片增加冷色。
Instead, read a book, take a warm bath, write down what happened that day or what you need to do tomorrow, update your goals; just keep it relaxing and simple.
相反,你可以看一会书,洗个热水澡,写下今天一天发生的事情或是写写明天要做点什么,更新你的目标;只要放松、简单的就行。
They lay like that until he slipped out of her and he could feel a warm wetness spilling down his leg, and then Colleen rolled awkwardly off him.
他们就这样躺着,直到他抽身出来,感到温热的液体顺着他的腿流下来。 科琳随后也笨拙地从他身上下来。
I added a dash of black vinegar and slurped it down, grateful to have had such a literally warm welcome.
我加了一点醋,咕隆咕隆的吃了下去,对这样的“热情”的欢迎很是感激。
The Baltic states, Scandinavia and Russia will be cooling down, but it’s nothing a few warm layers can’t handle.
波罗的海诸国、斯堪的那维亚半岛和和俄罗斯即将转凉,不过一些保暖衣物就足够应付了。
The warning from fitness experts to warm up and cool down had failed to reach the masses with only 38 per cent of survey respondents saying they regularly completed pre and post sport regimes.
健身专家提醒说大部分人没有进行热身和放松运动,只有38%的被调查者说他们通常在运动前后完成热身和整理运动。
This powerful song's slow tempo makes it great for your warm up or cool down.
这首强劲歌曲的慢节奏使它非常适合热身或者冷却。
Pumas can breed all year but usually in winter they slow down -- this year because of the warm weather we will see Puma 'kittens' two months early, " Kozlov said.
美洲狮能够在一年中的任何时候繁殖后代,但它们通常在冬季时会放慢这方面的速度,但由于暖冬的悄然降临,今年我们会比以往提早两个月见到小美洲狮。
Before you do, though, consider doing a brief warm-up, followed by a quick cool-down session when you're done exercising.
然而,开始之前考虑做一下简单的热身,并在结束锻炼时候做一下降温活动。
To warm up, the people began turning on electric heating units and the power supply broke down too.
为了取暖,人们开始用电加热取暖,导致电力供应也垮掉了。
These are the people who give humor a good name. They're perceived as warm, down-to-earth and kind, good at reducing the tension in uncomfortable situations and able to laugh at their own faults.
这些人让幽默名至实归,他们让人觉得温暖、脚踏实地、亲切,在尴尬场合他们能缓解紧张气氛,对自己犯的错也能一笑而过。
The clock struck six and, having swept up the hearth, Beth put a pair of slippers down to warm.
时钟敲响六下,贝思已经扫干净壁炉地面,把一双便鞋放到上面烘干。
Leo is quite capable of warm-heartly breaking down any resentments that Gemini may harbor from the daytime thereby easing the tension in the bedroom.
不过双子在遇到打击时通常会选择回窝疗伤, 而狮子恰恰是善于用温暖的心去融化怨恨的高手.
Ellen's singing grew louder, and up ahead the warm glow of light from their own home glimmered down the side and through the trees.
埃伦的歌声越发响亮,前面路边有温暖的灯光穿过树丛闪耀着,那是她们的家。
Ellen's singing grew louder, and up ahead the warm glow of light from their own home glimmered down the side and through the trees.
埃伦的歌声越发响亮,前面路边有温暖的灯光穿过树丛闪耀着,那是她们的家。
应用推荐