The irony of having to send our astronauts up in Russian Soyuz capsules is as plain as cold war history.
让我们的宇航员搭乘俄罗斯联盟号太空仓的讽刺意味,像冷战的历史一样显而易见。
Now therefore if thou trustest in thy forces, come down to us into the plain, and there let us try one another: for with me is the strength of war.
所以现在,如果你仗恃兵力,就请下到平原,到我们这里,彼此较量一下,因为我有许多城池可倚恃。
After the war between Northern Song and Southern Song, Jianghan Plain continued the process of development.
虽有两宋间的兵燹,但从南宋孝宗朝开始,江汉平原继续开发的进程。
After the war between Northern Song and Southern Song, Jianghan Plain continued the process of development.
虽有两宋间的兵燹,但从南宋孝宗朝开始,江汉平原继续开发的进程。
应用推荐