The girls on the Wesleyan Academy softball team were waiting for their next turns at bat during practice.
卫斯理亚学院垒球队的女孩们在练习中等待着下一轮击球。
Students stood around in groups waiting for their results.
学生们成群地站在周围等待成绩。
The actors not performing sit at the side of the stage in full view, waiting for their cues.
未表演的男演员们坐在舞台边，对舞台一览无余，他们等待着上场的提示。
The girls were waiting for their next turns at bat during practice, stamping their feet to stay warm.
女孩子们在练习中等待下一轮的击球，还不停地跺脚来暖和身体。
They are waiting for their lunch in some steamy haus.
他们在一间潮湿闷热的房间里等着吃午饭。
Passengerss thronged the station waiting for their trains.
乘客们拥挤在火车站上等候乘车。
If the job queue becomes too long, users will get tired of waiting for their reports.
但是如果任务队列太长，用户会不愿意等待他们的报表完成。
Gucci: I have applied for some vocational schools and have been waiting for their reply.
古奇：我已经申请了几所学校，现在在等回复。
Badging works well when you want to tell users how many items are waiting for their attention.
当你想要告诉用户有多少通知项在等待他们的注意时，徽章很有效。
Finally the cars reach the destination. There are many other modules waiting for their destiny.
最后车队抵达目的地。许多的其它模块也都是这样到达。
If your partner is always waiting for their turn to speak, you might be dating the wrong person.
如果你的另一半总是在等着发言的机会，你可能在约会错的人。
Many people are waiting for their ship to come in-when they've not even sent it out of the harbor.
许多人正在等待着他们的船开来，其实这些船压根就没有开出港。
As they were waiting for their meal to arrive, he began doodling a crude picture of a casket on his paper napkin.
在等着饭菜被端上来的时候，他开始在他的餐巾纸上粗糙地画着一口棺材。
That afternoon a great number of nervous and excited young interviewees were waiting for their turns in the hall.
那天下午，礼堂里聚满了紧张又兴奋的年轻应试者。
Outside the exam sites, parents keep vigil for hours, as anxious as husbands waiting for their wives to give birth.
考场外，家长们像等待妻子分娩的丈夫一样焦急地等待几个小时。
She also keeps books and other publications around so customers can read them while waiting for their appointments.
她还在店里放着一些书籍和其他出版物，供顾客等候时阅读。
They may blend in with the colour or texture of their background in order to lie in ambush waiting for their own prey.
它们会将体色和纹理与背景恰当地融合在一起，再打埋伏等待自己的猎物上门。
But at last Mr Micawber's creditors became tired of waiting for their money, and went to the police, who arrested him for debt.
然而，米考伯先生的债主们最终没有耐心再等待下去，就找来警察，以拖欠债务之名拘捕了米考伯先生。
In San Francisco, California, Sal takes a job as a night watchman at a boarding camp for merchant sailors waiting for their ship.
在加利福尼亚旧金山，萨尔找了份守夜人的工作，为等待着自己船的商业水手们的住宿营地守夜。
It's well after midnight, but the TV screen shows long lines of voters standing in the rain waiting for their turn in the voting booth.
此时刚过半夜，但电视萤幕上显示的是大排长龙的选民站在雨中，等候进入投票亭。
Some will end up in shelters or on the streets. Others are choosing to live in nylon tents on dusty lots, waiting for their fortunes to turn.
一部分流浪者选择生活在收容所或者街道上，另一部分流浪者则选择生活在一些土堆上搭建的尼龙帐篷里，等待着他们命运的转机。
Very real boa constrictors, pythons and corn snakes are laying curled up together under a blanket, waiting for their cue to join in the class.
成群结队的红尾蚺蟒、美洲巨蟒以及玉米锦蛇都蜷缩着躺在一张毛毯下面，等待着让它们加入到课程中来的信号，这就是当今推崇的“蛇瑜伽”健身课程。
Franchisees want to be taught the business quickly, as they'll be burning through their working capital while waiting for their doors to open.
特许经营人想要很快被教会业务，因为当等待开业的时候他们行业也是在燃烧他们的营运资本。
Franchisees want to be taught the business quickly, as they'll be burning through their working capital while waiting for their doors to open.
特许经营人想要很快被教会业务，因为当等待开业的时候他们行业也是在燃烧他们的营运资本。
应用推荐