As we've seen, wage earners are expected to care for not only their children but also their aging parents.
正如我们所看到的，工薪阶层不仅要照顾他们的孩子，还要照顾他们年迈的父母。
Contrary to what our politicians would have you believe, it is not usually the case that minimum-wage earners are single mothers raising children.
与我们的政客让你们相信的相反，通常领最低工资的人都不是抚养孩子的单身母亲。
Wage earners are liable to income tax.
劳动者应交纳所得税。
The number of effective wage earners in this city only takes up 23%.
这个城市实际靠工资生活的人仅占23%。
They claim that factory workers are being replaced with a host of low-wage earners.
他们声称，产业工人正被一大群低工资的打工仔所代替。
A census in 1980 revealed that approximately 6 percent of rural nigerien men are wage earners.
1980年的一次人口调查披露，尼日尔的农村居民中，有将近6是挣工资者。
In Britain, official data showed that deflation was about to become a reality for many wage earners.
根据英国官方数据显示对工薪阶层来说通货紧缩将要成为现实。
In reality, however, the men who are the sole wage earners for their families suffer many stresses.
在现实中，不过，男性谁是唯一的打工仔，为他们的家人受到许多压力。
In reality, however, the men who are the sole wage earners for their families suffer a lot of stresses.
然而，实际上作为家庭惟一挣钱者的男人要承受很多压力。
That means there will be a declining number of wage earners to support an increasing number of older people.
也就是将会出现这样一种情况，逐渐减少的工薪族人口将要养活不断增长的老龄人口。
Wage earners, under conditions that denied good standards of living, took to united action in self-defense.
拿工资的人在无法获得良好生活水准的情况下，采取一致行动自卫了。
Nearly all the gains that wage earners made over the past three decades have gone to paying for health care.
工薪阶层收入在过去的30年里几乎都花在医疗上。
The aim should be to correct the bias against agriculture and exports, which often favors urban wage earners.
其目的是纠正忽视农业和出口的偏向，这种偏向往往有利于挣工资的城市职工。
We serve the wage earners with popular style dishes, which are good in taste and low in price. Please have a try.
本店为工薪阶层供应价廉物美的大众化饭菜，欢迎品尝。
The leisure shoes of this brand are comfortable and light to wear, the price of which is suitable for the wage earners.
这种牌子的休闲鞋，穿着舒适轻便，价钱适合工薪阶层。
Play from last year"s popular drama series "wage earners to buy a house in mind, " the production staff to play production.
该剧将由去年的热门日剧《打工仔买房记》的制作人员担当制作。
In this vacation land wage earners' families are welcome to spend the weekend, which means great enjoyment at small expense.
本度假村欢迎工薪家庭来此度周末，花费不多，无穷享受。
In this way, men are traditionally known to be the wage earners and women are confined to nurturing and raising the children.
用这种方法，男人通常是工薪阶层，女人是局限于培育和提高孩子们。
This shaves off about another 10% of borrowers, which means only the top 54% of wage earners would face 20% down payments, at most.
这就又提出了10%的借贷者，也就意味着最多有54%的人需要面对20%首付的住房贷款。
Although I am just an ordinary wage earners, but I work for me just like a huge project, not careful, not patience, will never succeed.
我虽然只是一个普通的打工仔，但我对我的工作就如同对待一个巨大的工程一样，不细心，不耐心，永难成功。
Moreover, it's important to remember that we're talking about the top 64% of wage earners. They can save more easily than the other bottom 36%.
而且更重要的是我们要记得我们计算的是64%的工薪阶层，与其余的36%相比他们能够很容易储蓄，因此这个储蓄率要比将能够负担房子的全部人群作为基数是的比例。
At first the Knights of Labor was a secret society. It was broad based, welcoming blacks, women, farmers and merchants, as well as wage earners.
劳动骑士团起先是个秘密组织，成员的范围很广，除了靠工资为生的人以外，还包括黑人、妇女、农民和商人。
I can never understand what has driven this old woman to join the rank of wage earners at an age when she should take life easy and enjoy the few days she had left with her.
我无法知道是什么原因使这位老妇人在应该颐养天年的岁数还在充当上班族，我只知道一眼看去这位老妇人是喜欢这份工作的，而且也完全能够胜任这份工作。
After years of sacrifice, wage-earners are starting to profit.
在数年的付出之后，工薪阶层开始获益。
Wage dispersion, or the difference between bottom and top income earners, has grown among women almost as much as it has among men.
女性中同工不同酬和最高和最低收入之间的差距几乎与男性一样多。
Wage dispersion, or the difference between bottom and top income earners, has grown among women almost as much as it has among men.
女性中同工不同酬和最高和最低收入之间的差距几乎与男性一样多。
应用推荐