Not just for health reasons, but also because it plays a vital role in protecting the environment.
不仅是因为健康的原因，还因为它在保护环境中扮演着重要的角色。
Travel, except during the Dark Ages, has continued to grow and, throughout recorded history, has played a vital role in the development of civilisations and their economies.
除了在黑暗时代之外，旅游业一直在持续发展壮大，并且贯穿有记录以来的历史，始终在各文明及其经济的发展中扮演着至关重要的角色。
Here, the horse was already becoming the animal of prestige in many regions, though sheep, goats, and cattle could also play a vital role.
此时，尽管绵羊、山羊和牛也会发挥非常重要的作用，马已经成为许多地区人们眼中珍贵的动物。
Nevertheless, HBS plays a vital role in making good ideas stick.
然而，HBS在使好理念真正起作用方面扮演最关键的角色。
Local elites have also played a vital role in spreading land deals.
在土地交易的扩张中，地方精英也起到了重要的作用。
The adoption of real-time, Twitter-like features has played a vital role in this.
Facebook采用即时，Twitte风格的控件起了重要的作用。
You play a vital role, as good communication is key to the success of our efforts.
你们发挥着重要作用，因为良好的信息传递是我们努力成功的关键。
She added that genetics also play a vital role in the growing rate of obesity.
她说，遗传也是肥胖率不断上升的一个关键因素。
As in all her work, music played a vital role in shaping the outcome of the project.
她所有的工作中，音乐对于项目最终成形扮演了非常重要的角色。
Some experts say that Google's move shows that Flash still plays a vital role on the Internet.
一些专家认为，Google的这项举动表明Flash在互联网中仍扮演着极为重要的角色。
He recognises that the private sector and market-based solutions have a vital role to play.
他认识到了私营成分和基于市场的解决方案能起到相当重要的作用。
Using this method, the VMM plays a vital role in helping manage real memory, not only virtual memory.
使用这种方法，VMM在帮助管理实际内存方面扮演了重要的角色，而不仅是在虚拟内存方面。
Using this method, the VMM plays a vital role in helping manage real memory, not just virtual memory.
通过使用这种方法，VMM在帮助管理实际内存方面扮演了重要的角色，而不仅是在虚拟内存方面。
Five priorities may give this G20 summit a vital role in improving long-term global food security.
五个优先措施可以使G20峰会在改善全球食物安全长效机制上发挥关键作用。
Creating build agility isn't exactly hip, but it certainly plays a vital role in ensuring code quality.
当然，创建敏捷性构建并未解决全部问题，但它在确保代码质量方面确实扮演了至关重要的角色。
Security plays a vital role for all these systems and is especially important to the finance sector.
安全对于所有这些系统都很重要，尤其是对于金融部门。
This kind of plasticity may play a vital role in evolution as well as during the lifetime of individuals.
这种可塑性不仅贯穿生命个体的一生，也许对进化也产生了至关重要的作用。
The bacteria also provide a vital role by breaking down organic material in the water and recycling dead organisms.
这种细菌通过分解水中的有机物质，回收死去的有机物，起着至关重要的作用。
Yet despite these problems, America plays a vital role in spreading the culture of entrepreneurialism around the world.
然而，尽管存在这些问题，在向全世界推广创业精神文化中，美国仍扮演着至关重要的角色。
A: Malaria control is a complex endeavour in which WHO plays a vital role in representing the Member States' interests.
答：疟疾控制是一项复杂的工作，世卫组织代表各会员国的利益，在此项工作中发挥着至关重要的作用。
While in the process of realizing normalization of relations between China and Japan, some Japanese played a vital role.
在中日关系实现正常化的过程中，一些日本人士起到了至关重要的作用。
It is an undeniable fact that animals play a vital role in maintaining the subtle balance of the earth's ecological system.
不可否认，动物在维持地球生态系统的微妙平衡上起到了重要作用。
They play a vital role as main control measures to assure meat safety and of course to identify and monitor animal diseases.
这些程序作为主要的控制措施、对保证肉类安全及确定和监测动物疾病发挥了重要作用。
Regardless of perceptions, however, tape continues to play a vital role in cloud storage, cloud backup, and cloud archiving.
然而，无论是何种看法，磁带将在云存储、云备份和云归档方面继续发挥着至关重要的作用。
Hintz argues the rules are taking dead-aim at the ability of investment Banks to act in their vital role as market makers.
欣茨认为，这些规则恰恰瞄准了投资银行履行其关键职责——做市商——的能力。
The horse still plays a vital role in Argentine country life; the nation has one of the world’s great equestrian traditions.
马在阿根廷生活中仍占主导地位，这个国家有世界上最伟大的骑马者传统。
Outer space systems play a vital role in many important areas such as telecommunications, navigation, meteorology and remote sensing.
空间系统在通讯、导航、气象、遥感等许多重要领域都发挥着至关重要的作用。
Outer space systems play a vital role in many important areas such as telecommunications, navigation, meteorology and remote sensing.
空间系统在通讯、导航、气象、遥感等许多重要领域都发挥着至关重要的作用。
应用推荐