Now, there are very few elephants in the world.
现在，世界上的大象非常少。
Very few restaurant menus have translations, and multilingual waiters, bank clerks and policemen are rare.
很少有餐厅的菜单有翻译，会说多种语言的服务员、银行职员和警察也很少。
Indeed, in very few known cases, parent birds sometimes abandoned their nests from something touching their young, just because they noticed it by sight, not smell.
事实上，在一些已知的案例中，母鸟有时会因为孩子被碰触而弃巢，仅仅因为它们是通过视觉而不是嗅觉发现的。
Interestingly, there are very few recorded cases of such attacks.
令人关注的是，此类发作记录在案的病例很少。
I think that very few employees prefer hot-desking to having a fixed desk.
我想大多数雇员都更愿意有一张固定的办公桌而不是轮用办公桌。
It is one of the very few Michelangelos that have found their way out of Italy.
它是流传到意大利境外的少数几幅米开朗基罗的作品之一。
I think it is safe to say that very few students expend the effort to do quality work in school.
我认为有把握这么说，几乎没有学生能在学校用心读书。
In fact, Wang Chengbang's work in the first few years failed as very few trees survived.
事实上，王成帮最初几年的工作失败了，因为很少有树存活下来。
Since very few people now lived along that coast, the only other living animals we saw for the first few days were dolphins and birds.
由于现在已经很少有人居住在那条海岸了，在最初的几天里，我们看到的其他唯一活着的动物就是海豚和鸟类。
If the Cricket's death scared Pinocchio at all, it was only for a very few moments.
如果蟋蟀的死吓着了皮诺乔，那也只是一瞬间的事。
He consoled his daughter by telling her that his mother was coming in a very few days.
他安慰女儿说，他的母亲过几天就要来了。
Since very few judges teach or give lectures, the ban will have little or no negative effect.
由于很少有法官教书或讲课，这项禁令的负面影响将很小或没有。
Outside of New York, however, there were very few instances of openly expressed class antagonism.
然而，在纽约以外，很少有公开表达阶级对立的例子。
The face of income inequality, for all but a very few of us, is the one we each see in the mirror.
除了极少数人，我们大多数人都能在社会这面镜子中看到收入不平等的面孔。
Don't anyone say "a story with a fairy in it" because we all know that very few fairy tales actually have those tiny magical creatures in them.
不要说“童话故事里有仙女”，因为我们都知道，很少有童话故事里真的有这些魔法小生物。
Sure, in the past electric vehicles have their problems, namely, a limited driving range, and very few recharging points, which limited their use.
当然，在过去，电动汽车曾面临一些问题，如有限的行驶里程和紧缺的充电站，这都限制了人们对电动汽车的使用。
In Rubaria, excellent health care is available to virtually the entire population, whereas very few people in Terland receive adequate medical care.
在Rubaria，几乎所有人都能得到良好的医疗服务，而在Terland，很少人能得到足够的医疗服务。
"Chauncy is a top student who is doing his best to make it in a world with no money and very few resources." White explained on the crowd funding site.
“昌西是一名优秀学生，他在这个没有钱、资源也很少的世界里努力奋斗。”怀特在众筹网站上解释道。
"Chauncy is a top student who is doing his best to make it in a world with no money and very few resources," White explained on the crowd funding site.
“昌西是一名优秀学生，他在没有钱和资源的环境下尽全力生存。”怀特在众筹网站上解释道。
Very few theorists will be prepared to reject samaritanism as incompatible with liberalism.
很少有理论家会认为慈善主义与自由主义不相容。
Flux: the wd’s skills are very few in the demo.
巫医的技能在试玩中十分的少。
Again, the attacker requires very few resources.
同样，攻击者只需要很少的资源。
Very few other than Steve Jobs, who turns 56 today.
除了史蒂夫·乔布斯外找不到其他人了，今天是他的56岁生日。
And very few places take Travelers' Checks these days.
而现在几乎都没什么地方接受旅行支票了。
Very few players in history have emulated his scoring ratio.
历史上，很少有球员的进球率能和他相提并论。
Consequently, I have very few friends, and I'm exhausted.
这种生活自然使我没几个朋友，而且还感到特别疲倦。
Besides, very few Republican characters arepresented as "evil".
不过除此之外，剧里很少有共和党角色被刻画成“邪恶”。
Very few organizations have perfect or near-perfect datacenter uptimes.
几乎没有机构拥有完美的或近乎完美的数据中心正常运行时间。
Very few organizations have perfect or near-perfect datacenter uptimes.
几乎没有机构拥有完美的或近乎完美的数据中心正常运行时间。
应用推荐