Other effects, like waves, were also very convincing.
其他的影响，比如海浪，也非常有说服力。
It's a very convincing impersonation.
这是一个非常令人信服的仿冒。
Haselton and Nettle's Error Management Theory offers a very convincing explanation.
哈塞·尔顿和丹纽的“错误管理理论”为此提供了一个非常有说服力的进化心理学解释。
I don't have the wand, but I did keep the very convincing dentures they made for me.
虽然没有魔杖，我还是留下他们为我做的、铁证如山的假牙。
He told Discovery News that Zi and his team present "a very convincing" explanation.
他从新闻中发现Zi和他的团队给出了“非常令人信服”的解释。
Woman:I would trade you if I could but I don't think I'd be a very convincing macho man.
如果可以，我还真想和你交换，可惜我演不了强壮的男人，太没说服力了。
So even though that work was anecdotal and not blinded and not publishable, it was very convincing.
所以那个研究尽管是纯叙述性的，非盲测的，而且无法出版，却非常具有说服力。
These findings are very convincing that we should intervene with lifestyle changes as early as possible.
这些发现使我们深信我们已经尽可能早的改变我们的生活习惯。 研究表明要是BMI达到17，就有可能会患心脏病。
He chuckled, said, "Very convincing," and then suddenly sank into a crouch, his muscles coiled like a spring.
他咯咯地笑着说，“很有说服力，”然后突然蹲伏下来，他的肌肉就像个收紧的弹簧。
In this tutorial you will learn how to simulate a water drop rolling down a leaf in a very convincing manner.
在本教程你将学习如何以模拟水滴滚下在一个非常令人信服的方式全新的一页。
You should be very convincing and persuasive at the moment, so go ahead and feel free to express yourself today.
你应该非常有说服力的和有说服力的时刻，所以要大胆向前，并随时表达自己今天。
I have heard many arguments to explain the process of "breaking in", but none of them have been very convincing.
我曾听说过关于“开琴”过程的诸多解释，但其中没有一个有足够的说服力。
He would convince buyers that they could own a piece of history and even made some very convincing documents giving them ownership.
他能让买家相信他们创造了历史甚至伪造了一些令人非常信服的所有权证件。
Computer rendered illustrations can be merged with real photography or video to create very convincing photomontage images or movie.
计算机渲染的插图可以与实际的图片或者视频相结合来创建出非常令人信服的剪辑合成的照片或者电影。
Being the prize winners of "practical, technological innovations by Chinese college students", they have offered very convincing facts.
“中国大学生实用科技发明奖”获得者们的意见应该具有很强的说服力。
The car was not much to look at, the young man selling it was not very convincing, and the car cost money, of which I had precious little.
那车没有太多可看的，卖车的年轻人也不那么能言善辩，车价也就是我仅有的那一点点钱。
What he said sounded very convincing, but reasons that sound good do not always mean good sound reasons. There is a big difference between the two.
他的话听起来很有说服力，但好听的理由并不等于好的理由，两者之间存在很大差别。
But this isn't very convincing. Only one set of diseases is said to generate ritual impurity, and many substances these are not sources of ritual impurity to Israel's priests.
但这不是很令人信服，只有某一疾病，时由于不洁的仪式引发的，很多，这些对以色列祭司来说并不是不洁的来源。
So it is very convincing to use such light hydrocarbon parameters to evaluate reservoir characteristics and water washed and water flooded degree of developed oil layers.
因此，用此类轻烃参数评价储集层性质和已开发油层的水洗、水淹程度更有说服力。
A City being built with natural local elements is quite obvious when you consider large scale imports was difficult during that era, but even now it is a very convincing approach.
在那个时期，大规模的进口被认为是非常困难的，所以这座用天然的当地元素建造而成的城市就变得非常显眼，而且即使现在看来，这样的建造方式仍然是一个非常有说服力的。
Liu Xie, a literature theorist of the Southern Liang dynasty, has commented on a proliferation of writers before the Southern Liang dynasty. His words are sharp and very convincing.
我国南朝梁代文学理论家刘勰，在其巨著《文心雕龙》中对前代作家多有评述，其论往往精辟独到，令后人信服。
Surprised, the king asked, "Your son has comprehensively studied military books since childhood. His strategic analyses are very convincing. Wouldn't he be the most suitable candidate?"
国王听了很惊讶，问道：“你的儿子从小熟读兵书，谈起兵法来头头是道，不是他最合适吗？”
In addition all the different industries will have different dissemination of "experts", such as oral liquid three doctors had to use its reputation as a communicator, is very convincing.
另外各个行业的不同也会有不同的传播“专家”，如三株口服液就曾利用医生作为其口碑传播者，具有相当的说服力。
Brian Hayden, an archaeologist at Simon Fraser University in Burnaby, Canada, says that the new evidence is "very convincing" and represents the "best documented case" of early feasting to date.
加拿大伯纳比西门菲莎大学的考古学家布赖恩·海登说，这些新的证据非常有说服力并且代表着最早的宴会案例。
But it's amazing, that every year you find somebody coming up with a way of going around the second law and somehow convincing people who are very smart that this will work.
但是很令人惊奇，每年你都能发现，有人宣称找到了，绕过第二定律的方法，还不知怎么地就说服了，一些非常聪明的人，让他们以为这个真的管用。
"The psychology of convincing someone is to provide very simple things, like enough storage," Takagi says.
高木涉说：“说服这些人的心理策略就是提供非常简单的东西，比如足够的储藏空间。”
"The psychology of convincing someone is to provide very simple things, like enough storage," Takagi says.
高木涉说：“说服这些人的心理策略就是提供非常简单的东西，比如足够的储藏空间。”
应用推荐