I'll venture to guess that you could immediately name five to 10, if not many more.
我冒昧地猜测,你可以立即数出大概5到10个,甚至更多数目。
I started my venture to bring to life my passion so I don't even think of going without it.
我开始这冒险是为了给生命带来热情,所以我根本就没想过停止这个事业。
SHV is selling its entire stake and management rights in the joint venture to Lotte Shopping.
SHV将向乐天百货出售其在中贸联万客隆的所有股份及经营权。
The pair also set up a venture to explore oil and gas deposits beneath Russia's Arctic shelf.
两家公司还成立合作项目共同开发位于俄罗斯北极大陆架的石油和天然气。
And if you can't travel far, you can still venture to unfamiliar places and experience something new.
即便你不能去很远的地方,你也可以冒险去不熟悉的地方去经历一些新的事情。
It is also the first joint venture to explore in an area that could hold as much oil and gas as the North Sea.
这也是第一次合资在一个区域开采油气,这一地区的油气储量与北海相比也难分伯仲。
I venture to write to complain about the quality of the digital camera I bought last Friday at your store.
我冒昧给你写这封信,投诉我上周五在您商店里购买的数码相机的质量问题。
I would venture to guess that over half of you reading this are reading from a computer with more than one processor.
我大胆地猜测一下,阅读本文的读者有一半以上是通过不只一个处理器的计算机阅读的。
The soothing sameness of the view out the big, clean window was soon interrupted by our first venture to the dining car.
透过大而干净的车窗玻璃,一路相似的景色让人感觉平静。不久,我们中断了观景,前往餐车去打探一番。
We hope to enter a partnership with your corporation and form a joint venture to manufacture what we call "China Concept Cars".
我们希望与贵公司建立一家合资企业,共同生产我们称作为“中国概念型轿车”。
We hope to enter a partnership with your corporation and form a joint venture to manufacture what we call “China Concept Cars”.
我们希望与贵公司建立一家合资企业,共同生产我们称作为“中国概念型轿车”。
The two countries also signed an agreement for a joint venture to produce up to 400,000 barrels of oil a day in the Orinoco belt.
两国也就在奥利诺科河生产日均400000桶油量的合资项目签署了协议。
From what we know of a nature like his we may venture to sketch in some of the details of the outline picture drawn by my grandfather.
从我们所了解的他的品性,我们也许可以勾勒出祖父所描述的画面中得一些细节。
Areva and Mistubishi Heavy have rival designs of their own, but have also set up a joint venture to promote yet another type of reactor.
尽管Areva和三菱重工有各自的设计,但是同时也筹建了合资企业用以推广另一款反应堆。
Rolls-Royce and Daimler set up a joint venture to bid for Tognum, a German company that makes engines and propulsion systems for ships and trains.
劳斯莱斯和戴姆勒成立合资公司收购涛格努姆(Tognum),一家为轮船及火车制造引擎和推进系统的公司。
LONDON — Simon Cowell and Sony music Entertainment are setting up a joint venture to produce and distribute music, TV, film and digital content.
伦敦·西蒙·考威尔和索尼音乐娱乐公司共同创立一个新的合资娱乐公司-制作和推销音乐,电视,电影和数字内容。
GM is also in discussions with China's second-largest auto maker, China FAW Group Corp., about starting a joint venture to produce light commercial vehicles.
通用汽车还在同中国第二大汽车制造商中国一汽集团(China FAW GroupCorp .)就成立轻型商用车合资公司一事进行洽谈。
'And the child, you see,' said Mrs Chick, in deep confidence, 'has poor dear Fanny's nature. She'll never make an effort in after-life, I'll venture to say.
“您知道,这孩子的性格跟可怜的范妮一样,”奇克夫人满有信心地说道,“我敢说,她在今后的生活中永远也不会作出努力。”
Hope and dreams. This is what drives modern China today, and also what propelled my mother's ancestors to venture to the flat heat of Oklahoma and grow cotton.
希望与梦想,驱动着今日之中国不断向前,也正是在这种力量的驱动下,我母亲的祖先冒险来到炙热的俄克拉荷马城种植棉花。
In fact, I'd venture to say that many of the companies that describe themselves (or their products) as Web 2.0 actually have no idea what the term really means.
事实上,我敢说很多宣称自己公司(或其产品)采用了Web 2.0的那些公司实际上并不理解该术语的实际含义。
We venture to a major market in the Qing Yang district, where we snack on sweet-potato noodles and fresh spring rolls before browsing the market's many offerings.
我们走访了青羊区的一个大型集市,先是品尝了红薯粉和刚出锅的春卷,然后开始见识这里的丰富货品。
But I didn't need an iPad last month or last year, and I will venture to guess (I could be wrong) that I'll be just as happy, fit and productive without the iPad.
但是下个月或者明年,我是不会需要一台iPad的,我大胆地猜想(可能会错),即使没有iPad,我也会活得很幸福、满足和富有活力。
The two to three founders saying that each of them owns X amount of Newco (your to-be-established company) and assigning all of their IP related to this venture to Newco.
每个创始人所拥有新公司的股份,并且把所有知识产权相关权利转让给新公司。
I would venture to guess that if Deepak was to complete Mark Twain's quote, it would read something like this: "Name the greatest of all inventors. Accident-or not at all."
我大胆猜想一下,如果让狄巴克来完成马克·吐温的名言,可能会变成:“所有发明家中最伟大的那位叫,意外——或什么也不叫。”
I would venture to guess that if Deepak was to complete Mark Twain's quote, it would read something like this: "Name the greatest of all inventors. Accident-or not at all."
我大胆猜想一下,如果让狄巴克来完成马克·吐温的名言,可能会变成:“所有发明家中最伟大的那位叫,意外——或什么也不叫。”
应用推荐