Change your schedule to avoid circumstances in which you usually smoke. Walk around the block or chew gum when you would normally be smoking.
改变你的计划来避免到那些你通常会吸烟的环境中。在你通常会吸烟的时候就到街上去走走或是嚼一嚼口香糖。
The primary swap space is that of which is normally configured during boot time and usually set up as part of the installation of your operating system.
主交换空间是通常在启动时配置的交换空间，并且通常是作为操作系统安装的一部分来设置的。
The excess fat is normally stored in the trunk or thighs, so they usually get burned most severely.
多余的脂肪通常储存于躯干和大腿，因此这些部分的烧毁程度最严重。
Bugs do not normally occurring singly, they are usually part of a larger pattern.
Bug常常不是单独发生的，一般都是某个更大模式的一部分。
Trees normally cost four times less on average, but are usually turned into mulch or sent to garbage dumps after the holidays in most North American cities.
圣诞树的价格一般为树木均价的四分之一，但在大多北美城市，人们过完圣诞后通常会将圣诞树做成腐叶土，或干脆丢弃。
When you run the instrumented program, it will run normally, doing all the things it usually does.
当您运行这个仪表化程序时，它将正常运作，进行与平时一样的操作。
Likewise, finalizers are normally processed as a background task, so their cost is usually amortized across the system's idle time.
同样，终结通常是后台任务，所以它们常常在系统的空闲时间执行。
While people do not normally catch it, humans can contract the virus, usually if they have been in close contact with pigs.
虽然患病概率不高，但人类还是有可能被该类病毒感染，被感染者通常与病猪有过密切接触。
Black tea extracts are normally produced by a hot or boiling water extraction process usually a countercurrent process.
红茶的提取物通常是用热水或沸水通过逆流萃取工艺来制取的。
It is usually animated as something goes past its resting point and then coming back to where it would normally be.
它是通常动画的如某些东东回到它的静止点并且回到它的自然状态。
Normally, female humpbacks don't wander as far as males. She also crossed through several different breeding grounds. Humpbacks usually only travel to neighboring breeding areas.
而且，座头鲸通常只会迁移到邻近的繁殖区，但是，这头母鲸却穿越了多个繁殖区。
The time it normally takes to get a formerly feral cat ready to interact with humans is usually measured in days and weeks but the music has helped them in just one day.
通常，一只野猫适应人类接触的时间是几天或者几周，但有音乐的帮助，就只需一天。
The time it normally takes to get a formerly feral cat ready to interact with humans is usually measured in days and weeks but the music has helped them in just one day.
通常，一只野猫顺应人类接触的工夫是几天或者几周，但有音乐的协助，就只需一天。
Think about ways you can do something different — speak up in meetings if you're usually silent, volunteer for projects when you normally choose not to participate, etc.
你要做出与平时不同的表现，比如习惯在会议上一言不发的你可以尝试发表自己的观点，或者主动参与到那些你平常不会加入的志愿者活动等等。
Wisdom teeth are normally the last teeth to appear in the mouth. It usually happens when people are older and wiser. That is, when they are in their late teenage years or early twenties.
智齿通常是最晚一个长出来的，通常当人们年龄增大逐渐成熟才长出来，也就是青少年晚期或二十岁出头的时候。
Step iv. After properly connected, usually, the computer will install some driver files automatically, then it can be used normally.
第四步。正常连接后，电脑通常会自动安装些驱动文件，即可正常使用。
A subscriber 's line connected to an exchange other than the one that would normally provide service at the relevant address, usually in accordance with the subscriber' s wishes.
一种连接到交换机的客户线路，这种交换机不是通常按照客户希望在相关通信处提供服务的交换机。
Under combat conditions, such movements are normally conducted every few days. These moves take place in all types of weather, usually at night.
在战斗条件下，此类行动常常几天一次，且会在任何气候条件下实施，通常是在夜间。
Mobile devices are usually designed to be single-user devices and normally lack basic user profile and security tracking beyond just a simple password.
移动设备一般是设计为单个用户使用的，除了一个简单的密码以外，经常缺少基本的用户配置文件和安全追踪策略。
Goods normally leave the factory on time. Any delays usually occur in the course of delivery.
工厂平常都会准时出货，延误往往发生在送货中。
On a day you normally don't walk the dog, quietly pick up your keys, and his leash (and whatever else you usually take with you) while he's watching.
选择你通常不去溜狗的日子或时间，在它看你到时候，轻轻拿起你的钥匙和牵狗绳（或其他溜狗的东西）。
Ligaments and tendons usually restrict the movement of the joint, but in some people, these normally restrictive tissues can be quite flexible and allow the extra movement we call "double-jointed."
韧带与肌腱通常会限制关节的活动，但是对于某些人来说，这些结缔组织非常灵活，能做出更大范围的运动，也就是我们所称的“双关节”。
Normally this is used for a reaction in the condensed phases and liquid usually.
通常它是用于凝聚态，液体相的反应，这是一个恒压量热计。
Bronchitis is usually mild and normally doesn't cause any long-term damage, but it can become serious in elderly people, people who smoke, or those who are chronically ill with heart or lung disease.
人们患的支气管炎通常轻微，一般不会造成任何长久的伤害，可是对老年人、吸烟者或其他患有慢性心脏或肺部疾病的人，可能让支气管炎更严重。
Down to Egypt - Egypt's food supply was usually plentiful because Nile's water supply was normally dependable.
下到埃及—埃及通常有足够的食物，因为尼罗河提供了非常可靠的河水供给。
Heaths normally develop on poor sandy well-drained soils in temperate climates and are usually subclimax communities maintained by grazing burning and sometimes cutting.
正常情况下石楠灌丛生长在温带的贫瘠，含沙的或是排水良好的土壤上，放牧，焚烧和不时地砍伐通常使石楠灌丛亚顶极群落得以维持。
Honors are usually awarded to those exceptional students having completed an honor course that normally takes a year of intensive studies.
它一般授予已经完成荣誉课程的优秀毕业生，该课程通常需要为期一年的紧张学习。注释：中国没有与其对等的学历。
Honors are usually awarded to those exceptional students having completed an honor course that normally takes a year of intensive studies.
它一般授予已经完成荣誉课程的优秀毕业生，该课程通常需要为期一年的紧张学习。注释：中国没有与其对等的学历。
应用推荐