In the Canadian Yukon, scientists are using genetic techniques to identify caribou and to study ancient caribou that roamed the same ice patches 6,000 years ago.
在加拿大的育空地区,科学家们正在利用基因技术来鉴别北美驯鹿,并探究古时驯鹿的相关信息,6000年前它们曾在这块流冰区漫步。
By using creative translating techniques in ancient poetry translation, the perfect harmony of cultural background and emotion of translated and original works can be reached.
通过运用创造性的翻译技巧进行古诗词翻译,可达到译文和原文在意境、文化背景和情感上的和谐统一。
Since antiquity, writers have compiled technical manuals on dyeing and pigment manufacture, often using more ancient texts, so that a great many antique recipes and techniques have been preserved.
自古以来,作家编制染色和色素生产技术手册,往往使用更古老的文字,因此,有大量古董配方和技术也得到了保护。
The Fu writers in Han dynasty pushed the space narration to its maturity by combining the spatial ideas in ancient works and using the writing techniques of previous works.
汉赋作家综合古代空间意识及前代作品的创作经验进一步将空间叙事推向成熟。
The Fu writers in Han dynasty pushed the space narration to its maturity by combining the spatial ideas in ancient works and using the writing techniques of previous works.
汉赋作家综合古代空间意识及前代作品的创作经验进一步将空间叙事推向成熟。
应用推荐