The good news bucked us all up.
好消息使我们全都为之振奋。
Kevin started us all off laughing.
凯文把我们大家都逗笑了。
He has deceived and disillusioned us all.
他欺骗了我们所有人, 令我们所有人失望至极。
He had us all in fits (of laughter) with his jokes.
他的笑话使我们都笑得前仰后合。
Those comments do not represent the views of us all.
这些言论并不是我们所有人的看法。
He had kindly offered to loan us all the plants required for the exhibit.
他友好地主动提出了借给我们展览会所需的全部植物。
The love songs tricked us all into believing in happy endings and knights in shining armour.
那些情歌骗我们都去相信有幸福的结局和于危难中救助我们的勇士。
八月我们都离开了。
It does us all good to unbend sometimes.
有时放松一下对我们大家都有好处。
This bad news rendered us all speechless from shock.
这个坏消息使我们大家都惊愕得说不出话来。
It was of a pattern which does not vary, and so it is familiar to us all.
这是一种千篇一律的模式，所以我们大家都很熟悉。
An' us all thinkin' he was a poor half-witted lad with not a straight bone in him.
我们都认为他是一个可怜的弱智孩子，浑身没有一根直的骨头。
I feel that I must praise and thank the Lord for the blessings He has brought to us all!
我觉得我必须赞美和感谢上帝，感谢他给我们带来的祝福！
Such research might even suggest ways for us all to relive our past with greater clarity.
这样的研究甚至可能会为我们提供更清晰的方法来重温过去。
And such research might even suggest ways for us all to relive our past with greater clarity.
这样的研究甚至可能为我们所有人提供更清晰地重温过去的方法。
Every day the bad Queen asks her mirror: "Mirror, Mirror, on the wall, who's the most beautiful of us all?"
每天坏王后都问她的魔镜：“魔镜，魔镜，谁是我们当中最漂亮的？”
Thank you, Steve, for giving us all something to talk about and a way to talk about it with beauty (and fonts).
谢谢你，斯蒂夫，你给了我们所有人谈论的内容，以及用美（和字体）来谈论它的一种方式。
If we learn to cook all the things we grow, the garden will keep us all fit and healthy and then we'll be better at sport.
如果我们学会烹饪我们种植的所有东西，花园将保持我们所有人的健康，然后我们会更擅长运动。
Greggs said it recognized the "continuing challenge for us all", despite having already taken measures to help tackle the issue.
格里格斯表示，尽管已经采取措施帮助解决这一问题，但它意识到“我们所有人都面临着持续的挑战”。
What I'm saying is, I loved my university because it taught us all to be resourceful and we could make what we wanted out of it.
我想说的是，我爱我的大学，因为大学教会我们所有人变得足智多谋，而且从中得到我们想要的东西。
I enjoy with something of sadness remembering that this melodious silence is but the prelude of that deeper stillness that waits to enfold us all.
我怀着某种悲伤的心情回忆着，悠扬的寂静不过是那种更深沉的寂静的序幕，笼罩着我们所有人。
Twist's ability to stay on task is a model for us all, especially if the task is trying to capture the sunbeam that flicks around the living room as the wind blows through the branches outside.
Twist继续完成任务的能力是我们所有人要效仿的，特别是当风吹动外面的树枝，这种任务试图捕捉客厅中快速移动的日光。
Taxation bears heavily on us all.
赋税给我们大家带来沉重的负担。
She began by thanking us all for coming.
她首先对我们大家的到来表示感谢。
The warming of the Earth and the consequent climatic changes affect us all.
全球变暖以及随之而来的气候变化影响我们每个人。
这气味正在要我们的命。
Amy is an inspiration to us all.
艾米是我们所有人的榜样。
The young man was a good example to us all.
那个年轻人是我们每个人的好榜样。
The president said, "Amy is an inspiration to us all."
总统说：“艾米鼓舞了我们所有人。”
The young singer surprised us all with her wonderful voice.
那位年轻歌手用她美妙的嗓音惊艳到我们。
应用推荐