The general was anxious to cut short the philosophizing and get down to more urgent problems.
那位将军急于打断那些高谈阔论,着手解决更加紧急的问题。
Thus they have correctly solved the urgent problems facing them.
他们就这样正确解决了摆在他们面前的紧迫问题。
Thus they have correctly solved the urgent problems facing them.
他们就这样正确地解决了摆在他们面前的紧迫问题。
In the end, key urgent problems are addressed and perspectives are discussed.
最后讨论了当前亟待解决的问题和对策。
McKinsey consultants help leaders solve their toughest and most urgent problems.
麦肯锡的咨询师帮助领导者解决他们最艰难和最紧急的问题。
Consequently, people may be solving the urgent problems, not the important problems.
结果是人们可能在解决急迫的问题但不是重要的问题。
Try to get yourself into situations where the most urgent problems are ones you want to think about.
试着让自己处于这样的状态,让最紧急的事情成为你想要想的事情。
How to meet the needs of scientific computing has become one of urgent problems in computer science.
如何满足科学计算的要求,快速而有效地提高计算速度成为计算机科学迫切需要解决的问题之一。
As the quantity increase of the car, parking problems in cities become urgent problems to be solved.
伴着汽车数量的增加,停车难成为城市中急待解决的问题。
Recognition and measurement of human resources are most urgent problems in human resource accounting.
人力资源的确认和计量是人力资源会计中最需要解决的问题。
Nowadays, the study and application of accounting theory on human resources are urgent problems to accountants.
对人力资源会计理论的研究及应用,是当今会计界面临的迫切问题。
Finally, it mentions some urgent problems that need to be solved in spray measurement by laser scattering technology.
本文最后指出了在激光散射测雾技术上急需解决的一些问题。
Aid for the most urgent problems is to be ring-fenced, including work with asylum-seekers and victims of domestic violence.
对于最紧急问题的援助将受到约束,包括寻求庇护或家庭暴力案件。
The quantitative interpretation of thin bed thickness is one of the urgent problems to be solved in energy resource exploration.
薄层厚度定量解释已成为能源勘探迫切需要解决的课题之一。
This period may, however, be shortened in cases where urgent problems of safety, health or environment arise or threaten to arise.
但在出现有关安全、健康或环境的紧急问题或出现此种威胁的情况下,上述期限可以缩短。
When we address the question of economic slowdown this time, we should sort out the urgent problems and solve them without hesitation.
这次解决经济滑坡的问题,要清理一下急需解决哪些问题。应该解决的问题要加快解决,要用快刀斩乱麻的办法解决,不能拖。
Also, the urgent problems of buried pipeline are analyzed according to the damage characteristic and the design requirement of the pipeline.
然后依据实际跨断层埋地管道震害特征及实际工程设计需要分析现阶段亟待解决的问题。
Establishing standard digital vehicle source platform is an effective way to solve the urgent problems of transportation management in China.
数字化汽车标准信源体系的建立是解决我国公路交通管理难题的有效方式。
The rise of electricity market has had great impact on the traditional electric power industry, and caused many urgent problems that need to be solved.
电力市场的兴起对传统的电力工业产生了巨大的冲击,引起了许多亟待解决的问题。
Therefore, to protect and remedy the minorities who are prejudiced has become one of the urgent problems in the construction of the Chinese legal system.
因此,如何对少数股东权益提供切实、适当的法律救济,成为了我国公司法制建设中亟需解决的问题。
One of the most urgent problems in the construction of the Command Automation System is how to explore vast raw information scientifically and efficiently.
如何科学高效地利用大量的原始信息是指挥自动化系统建设中的一个亟需解决的问题。
How to get rid of the embarrassing situation in Shanxi Province, and improve college part-time middle-long-distance level is the urgent problems at present.
如何摆脱这一尴尬局面,提高山西省高校业余中长跑运动水平是目前急需解决的问题。
Under the global supply chain management environment, how to improve the purchasing quality management has become one of the urgent problems in enterprises.
企业在全球供应链管理环境下,加强采购质量管理已成为企业不可忽视的重要措施。
Structural reliability estimation and structural residual service life predication are some of the urgent problems need to be solved in the engineering field.
对现役桥梁结构进行可靠性评定及剩余使用寿命预测,是我国工程界急待解决的问题。
One of the most urgent problems that a vast majority of nations confront is utilizing renewable energy to substitute traditional fossil fuels as soon as possible.
许多国家面临的最紧迫问题之一是尽快利用可更新能源代替传统化石燃料。
So improving the level of table-tennis sports in universities and fully discovering the potential of university, forming the new match system are the urgent problems.
因此,为进一步提高我国大学生乒乓球运动水平,充分挖掘高校体育潜力,构建新的赛事体系是亟待解决的问题。
Thus the achieve about the internal quality assurance system of undergraduate education become the urgent problems in order to improve the undergraduate teaching quality.
因此实现本科教学质量内部保障成为亟待解决的问题,以提升研究型大学的本科教学质量。
How to comprehensive and objective, real and effective, low-cost, low power consumption and low interference detect and evaluate subgrade disease become a urgent problems.
如何采用全面客观、真实有效、成本低廉,低耗时、低干扰的检测方法,成为路基质量检测与评价急需解决的问题。
How to comprehensive and objective, real and effective, low-cost, low power consumption and low interference detect and evaluate subgrade disease become a urgent problems.
如何采用全面客观、真实有效、成本低廉,低耗时、低干扰的检测方法,成为路基质量检测与评价急需解决的问题。
应用推荐