All of us should unite in protecting environment.
我们应该团结起来保护环境。
We will unite in fighting crime.
我们将联手打击犯罪。
We'll unite in fighting crime.
我们将联手打击犯罪。
We should unite in fighting poverty and disease.
我们应该团结起来为消除贫困和疾病而斗争。
Let us unite in fighting (or to fight) poverty and disease.
让我们团结起来，跟贫困和疾病作斗争。
The legs curve inward until they unite in a single tapered tower.
腿弯曲在内，直到他们在一个唯一逐渐变细的塔团结。
The class consciousness of the workers make them unite in the struggle.
工人们的阶级觉悟使他们在斗争中团结起来。
They compel all nations to unite in action on an agenda for the world's people.
这些问题迫使所有国家采取联合行动，共同推动造福于世界人民的议程。
Buddhism has just begun in the West, and we must all unite in support of Buddhism.
佛教在西方刚开始，大家必须团结一致来维护佛教；
This is our time to unite in common purpose, to make this century the next American century.
我们现在应该为了共同目标团结一致，把21世纪变成又一个美国世纪。
This is a day when all Americans from every walk of life unite in our resolve for justice and peace.
今天，所有的美国人，不管职业如何观点如何，全都表现了团结一致的决心，决心要维护正义与和平。
In a tearful statement, his widow Anna-Marie pleaded for South Africans to unite in the fight against gun crime.
警官遗孀anna -Marie在泣不成声中恳求南非人民联合起来与持枪犯罪作斗争。
Eight prestigious Chinese science universities announced Friday they will unite in next year's independent enrollment.
26日，国内8所以工科见长的著名高校宣布，将在2011年的自主选拔录取中实行联考。
In addition, it is a gesture of friendship and hope that the community of nations will unite in peace through sports.
此外，它是友谊的象征，以及希望国际社会通过体育运动进而和平共处。
He regretted that South Africa's ability to unite in pursuit of a “commonly defined national agenda” was still in question.
南非团结起来追求“共同明确的国家议程”之能力依然成问题，姆贝基为此抱歉。
"Although we might not be able to unite in one place, we can know the opinions of everyone and develop policy," said Tawng Kho Tang.
“虽然我们未必能够团聚在一个地方，我们可以知道各方意见，制定政策。”董阔丹称。
And I do believe that the world will unite in support of Japan to help in any way relieve some of the horror the country is enduring.
我十分坚信的一点是，世界将会为支持日本而团结起来，尽其所能地去减轻你们所遭受的苦难。
This week of ultimate reqing brings together several generations of family to unite in a timeless activity: eating and drinking. A lot.
为期一周的春节假期洋溢着热情喜庆，全家几代人欢聚一堂，活动的内容从来都没有变化：大吃大喝。
And so we unite in common awe as we listen to a Bach Prelude for cello, or watch a ballet by Balanchine, or listen to a poem by Wang Wei.
这就是为什么当听到巴赫的大提琴前奏曲，欣赏到巴兰钦的芭蕾表演，或是读到王维的诗词时，所有人都会被同一种敬畏之情凝聚到一起。
The upcoming demonic invasion seems to them to be a good moment to test the motivations of all nations, as they unite in a battle to save the world.
而即将到来的恶魔入侵似乎是一个测试所有种族的好机会，检验他们能否联合起来拯救世界。
We hope that attending this exhibition will serve as an opportunity for all of us to hear that message and to unite in the fight against HIV and AIDS.
我们希望此次展览能为所有人提供一个机会，来了解感染艾滋病毒和艾滋病的儿童的处境，并团结起来共同抗击艾滋病毒和艾滋病的传播。
It gets more attention and censures since its appearance and becomes a hardly ignored unite in the multiple culture pattern in 1990s and a special presence.
从它出现起便倍受瞩目且颇多非议，成为九十年代多元文化格局中不容忽视的一元，也是女性写作进程中的特别存在。
Exceptional design elements and all of the luxuriously pampering amenities you could desire unite in the master bath creating a truly first class spa experience.
异常出色的设计元素，一切你想要有的豪华舒适的设备，让你觉得集三千宠爱于一身，而这些都结合在主卧室的浴室中，创造出一种真正一流的温泉浴经验。
This situation is known as a hung parliament, and means that two or more of the opposing parties have to unite in order to have more than 326 seats between them.
这种情况叫做无党派占绝对多数的议会，在这种情况下，两个或更多的竞争党派必须联合起来，以期超过326个席位。
This is a day when all Americans from every walk of life unite in our resolve for justice and peace. American has stood down enemies before, and we will do so this time.
今天是所有美国人团结起来寻求正义与和平的日子。过去，美国击败了自己的敌人，今天的美国人也会战胜自己的敌人。
The practice of yoga is designed to strengthen the harmony in the body, mind and spirit, thereby promoting health and wellness. In fact, the word "yoga" means to unite in harmony.
换言之,如果细胞群以不和谐的方式分开工作,疾病就会随之而来.而瑜珈的练习可以增强身体,思想和心灵的和谐,从而促进健康.其实, “瑜珈”一词的意思就是在和谐中统一.
They unite in exhibiting the progressive conversion of social power into State power as something not only quite in order, but even as wholesome and necessary for the public good.
他们团结一心，表现得这个从社会力量到国家力量的逐渐演化过程不仅仅是很正常的，而且还从整体上对公共利益是必须的。
On this solemn day in which Americans unite in remembrance of our country’s fallen, we also pray for our military personnel and their families, our veterans, and all who have lost loved ones.
在这个庄严的日子，美国人同心缅怀我国的阵亡英雄，我们也为我们的军人及其家属、退伍军人、以及所有痛失亲人的人祈祷。
Yoga seeks to bring harmony across all levels of our existence, from the body, breath, mind, spirit, etc., and unite them in harmony.
瑜伽旨在把和谐带入我们存在的各个层次，从身体，呼吸，头脑和心灵等，并以和谐的方式将他们统一。
Yoga seeks to bring harmony across all levels of our existence, from the body, breath, mind, spirit, etc., and unite them in harmony.
瑜伽旨在把和谐带入我们存在的各个层次，从身体，呼吸，头脑和心灵等，并以和谐的方式将他们统一。
应用推荐