If you find yourself unable to go more than 15 minutes without reaching into your pocket, pulling out your smartphone and checking your E-mail or micro blog, don't freak out. You are hardly alone.
如果你发现自己无法自控,每隔不到十五分钟就想把手伸入口袋,拿出手机查看电邮或微博,别担心,这种状况并非只出现在你一人身上。
Unable to find the scrap of paper on which he had written her e-mail address, he did his best to type it in from memory.
因为找不到写下他太太邮件地址的那张纸条,所以他决定凭记忆发出这封信。
When he reached his hotel, he decided to send his wife a quick E-mail message. Unable to find the scrap of paper on which he had written her E-mail address, he did his best to type it in from memory.
他到了宾馆,想要给妻子发封邮件,但是记著邮箱的纸找不到了,于是他凭著记忆把信发到了一个邮箱。
e-mail was produced using Urdu-language voice-recognition software to "anonymatize" regional spellings and accents so police would be unable to identify their ethnic or geographic origins.
电子邮件是采用乌尔都语语音识别软件生成的,并大量采用了地方语言。使警方无法追踪他们到底是哪个民族或来自哪个地区。
If you were unable to burn a CD-ROM or DVD-ROM, see Sending Your Program through E-mail: Creating a Compressed (zipped) File.
如果您无法刻录CD - ROM或DVD -ROM,请参见通过电子邮件发送程序:创建压缩文件。
Client safety website access denied, E-Mails from you did not mention Account No. and Password, so unable to access the website.
客户安全网站登陆无效,你们发来的邮件,没有帐号和密码,不能登陆。
Being unable to get the news (e. g., happenings, weather, etc.) on my smartphone would make me nervous.
如果我不能用手机查新闻或天气,我会感到不安。
But facing the characteristics of the data-intensive applications, e. g. the image manipulation, the traditional processor architectures are unable to supply enough data processing abilities.
但是针对图像处理这类数据密集型应用的特点,传统的处理器体系结构已明显不能提供足够的数据处理能力。
Often has been unable to forget E, was determined that pursues forgot all past E, this section of happy legendary sentiment reason really may come?
常一直无法忘记娥,决心重新追求忘掉一切过去的娥,这段美好的传奇情缘真的可以重新来过吗?
One fifth of the human beings, i. e. 1.1 billion people, are unable to get safe drinking water.
人类的五分之一,也就是十一亿人,无法获得安全的饮用水。
When a warrior charges into water, or any similar landscape, (i. e. lava) the character becomes bugged, unable to preform any actions client-side.
当战士冲锋进水的时候或其他类似的地形(比如岩浆),角色会被卡住,在客户端这边不能做任何动作。
NOTE1: if the client is unable to produce site specific customer scorecards then you will need to contact the appropriate customer (e. g. Ford STA) or get a written confirmation from the customer.
注1:假如客户出示现场详细的顾客记分卡,你将需要联系相应的顾客(例如:FordSTA)或获得一份来自顾客书面的确认。
NOTE1: if the client is unable to produce site specific customer scorecards then you will need to contact the appropriate customer (e. g. Ford STA) or get a written confirmation from the customer.
注1:假如客户出示现场详细的顾客记分卡,你将需要联系相应的顾客(例如:FordSTA)或获得一份来自顾客书面的确认。
应用推荐