While HCC incidence is highest in East Asia and Sub-Saharan Africa, it is also increasing in the U. s primarily as a result of HCV infection.
虽然肝癌的发病率在东亚和撒哈拉以南非洲最高,但是由于丙型肝炎病毒的感染,美国的肝癌发病率也在增高。
Most of the profits reflected in Thursday's report came on greater fee income and on countermeasures to avoid losses in the U. s. sub prime crisis.
在周四公布的工行中期报告中,主要利润来自手续费和佣金收入,以及采取的对应措施所避免的美国次贷危机带来的损失。
He said that as of 2013, 38 percent of sub-Saharan African immigrants had a bachelor's degree or higher, compared to 28 percent of all U. s. immigrants.
他说,截至2013年,38%的撒哈拉以南非洲移民拥有学士学位或更高的学历,相比之下,在所有美国移民中,这一比例为28%。
On Saturday, the U. S. Coast Guard sent a team of special agents on small boats to surprise the smugglers after a U. S. Navy airplane spotted the sub.
周六,当美国海军飞机侦察出这艘潜艇后,美国海岸警卫队派出了一组特别探员乘坐小船出奇制胜。
The impact of the U. S. sub-prime mortgage crisis is expanding, the value of the dollar is continuing to fall, and there is greater risk in international financial markets.
美国次级抵押贷款危机影响蔓延,美元持续贬值,国际金融市场风险增大;
The U. S. sub-prime crisis has exposed the country's financial regulation, there are serious gaps and loss of control.
美国次贷危机暴露出该国在金融监管方面存在着严重的空白和失控问题。
U. s. sub-prime financial crisis broke out, it triggered a new wave of mergers and acquisitions.
美国次贷金融危机的爆发,引发了新的企业并购浪潮。
U. s. Pat. No. 6,894,627 proposes a solution where the successive approximation converter is provided with a second sub-array of binary weighted bits.
美国专利6,894,627提出了一种解决方案,其中,向逐次近似转换器提供二进制加权位的第二子阵列。
From the Asian financial crisis to the U. s. sub-prime mortgage financial crisis to the global economic crisis.
从亚洲金融危机到美国次贷金融危机再到全球经济危机。
Taking the U. S. Computer IBM-PC as a tool, the authors present the program base in COBOL Language for an application of each sub - system in the automobile transportation enterprise management.
本文试图以美国ibm—pc机为工具,向读者介绍汽车运输企业管理中各子系统应用COBOL语言编写的程序进行管理的程序库。
However, in 2007 less than satisfactory performance of the U. S. economy, sub-loan crisis broke out, more difficult.
然而2007年美国经济的表现不尽人意,次贷危机的爆发更是雪上加霜。
In particular, recently the burst of the U. S. sub-prime mortgage crisis to the security market also contributed to a great shock, so the measurement of the market risk has raised more concern.
特别是近期美国次贷危机的爆发给证券市场造成了巨大震荡,证券市场的风险测度问题更加引起关注。
In February 2007 start of the U. S. sub-prime mortgage crisis eventually evolved into the global financial crisis, China was a huge hit.
2007年2月开始的美国次级贷风波最终演变为全球金融危机,中国受到巨大冲击。
All these measures will create opportunities for China-U. S. sub-national cooperation.
这些措施将为中美地方合作创造机遇。
Since 2000, the World Bank has already raised 16 billion U. S. dollars, designed to help sub-Saharan Africa to fight AIDS.
2000年以来,世行已经筹集了16亿美元,专门用于帮助撒哈拉沙漠以南非洲地区防治艾滋病。
The World Bank report said that since 2000 the World Bank has so far raised 16 billion U. s. dollars, designed to help sub-Saharan Africa to fight AIDS in 30 countries.
世界银行一份报告中称,自2000年至今世行已经筹集了16亿美元,专门用于帮助撒哈拉以南非洲地区30个国家防治艾滋病。
RMB appreciation expectations and the U. S. sub-prime mortgage crisis, China's real estate market has become the hot pursuit of overseas capital.
人民币升值预期和美国次贷危机影响下,中国房地产市场更成为海外资金追逐热点。
The global financial crisis caused by the U. S. "sub-debt crisis" has made people more concerned about the situation of corporate governance of listed financial companies.
由美国“次债危机”引发的全球金融风暴使人们更加关注金融上市公司的公司治理情况,作为公司治理重要一环的高管层薪酬自然也是备受关注。
And continued until the end of last year from the current U. S. sub-loan crisis, to the depression of the industry has brought an even heavier blow.
且从去年年底持续到现在的美国次贷危机的影响,给这个已萧条的产业带来了更沉重的打击。
With the U. S. sub-prime credit crisis sweeping the global economy into a crisis, many internationally Century renowned enterprises have to face financial crisis, even be forced into liquidation.
随着美国次信贷危机转化为席卷全球的经济危机,许多历经百年的国际知名企业纷纷面临财务危机。
With the U. S. sub-prime credit crisis sweeping the global economy into a crisis, many internationally Century renowned enterprises have to face financial crisis, even be forced into liquidation.
随着美国次信贷危机转化为席卷全球的经济危机,许多历经百年的国际知名企业纷纷面临财务危机。
应用推荐