There are parts I just can't remember; I try, I try, and eventually some grey light falls on things I have pushed away.
有很多地方我就是无法记起；我尝试，再试，而总有一些灰色的光覆盖在我已经推开的记忆上。
Don't try to change the world on day one: you can't and it will frustrate you more if you try.
不要试图在第一天就改变世界：你做不到，如果你试图这样做的话，只会让你更加失望。
There was a group of us on the western side who used to all try to knock off the top level of the wall before the cement had time to try.
在西柏林这边，我们是一大伙子，一直尝试着在柏林墙上的水泥干燥前敲掉最上面的墙块。
Our continued ask, is that you download the latest preview, try the samples on the test drive site, and try your own sites.
我们继续会要求的是，下载最新的预览，在体验站点上使用例子，然后试用自己的网站。
And then some of them will try to soften and try to say, "Come on, we wanna live our own lives."
然后一些人会试图缓和态度，试着说，“我们的生活要继续。”
Don't interrupt, don't try to fix problems, don't go off on a tangent, try not to get defensive if she tells you something you've done wrong... but really listen to her.
不要插话，不要试图校正问题，也不要扯题外话，如果她对你说起某些你没有做错的事情，尽量不要辩护……但是要实在地听她说。
Try switching running surfaces (if you've been running on a hard surface, try a softer one or vice versa).
换一种路面去跑步(如果你跑步的路面很硬，就应该试着在软一些的地方跑，反之亦然)。
"This brain system becomes activated probably to help you try to win this person back so you focus on them and crave them and try to get them back," she said.
“这种大脑系统的激活和可能会使得你尝试重新赢得对方的心，所以，你的注意力就会集中在他们的身上，渴望他们，并且努力让他们回心转意。”她说。
One of my main thrusts on the group is to guide them in what Agile really is, and to encourage them to try it before they try to decide how it fits in.
我在尽力为这个讨论组做的事情，是让他们知道什么是真正的敏捷，并鼓励他们在判断敏捷如何适用之前先去尝试。
During the first week he would try to be punctual for work. The following week, he would try to be on time for his regularly scheduled tennis game.
在第一周他也许会尽力准时工作。随后的星期中，他可能会在通常的安排好的网球比赛中准时到场。
And the main thing I just try to do is stay focused on trying to do a good job, and try to be understanding that sometimes people are going to be mad about things.
我试着去做的事情主要就是集中精神把工作做好，而且也要理解有时候人们会为一些事情而失去理智。
He had confirmed reservations for an afternoon flight, but decided to try to try to board an earlier flight on standby.
他确定订到了下午的一趟班机，但决定在机场订到更早一班的飞机。
Try new things together. You might be bored to death from playing with Legos or spending afternoons on a playground. Try something unexpected together.
一起尝试新事物。可能每个下午都玩乐高玩具或者在游乐场玩会让你觉得无聊得要死。一起和孩子们尝试做一些意料之外的事。
So try this: If you are writing your problem and you’re on the fifth paragraph, try to edit.
所以尝试这个：假如你正在写你的问题，写到第5段的时候，去修改它。
new things together, go on a trip or try some thrilling activitiesto try to keep things fresh.
一起做没有做过事，去旅行或者参加一些惊险的活动，总之要时刻保持新鲜感。
So my 3 CDs try to communicate to the young people who may not read my book the Matrix and so forth try to communicate on the screen.
因此，我的三张CD就是为了，与不会看我书的年轻人交流，《黑客帝国》等则是通过大屏幕交流。
It's based on the idea of creating win-win alternatives. You don't try to beat the person you're negotiating with; you try to cooperate so that both of you can win.
它基于双赢的思想，因此你不是试图去打败谈判对手，而是你要去跟他合作从而使双方互利。
You can try submit your best content on those sites anyway, and try to be an active user and get some influence there.
你仍可试着将你最好的内容提交到这些网站，成为活跃的用户并创造些许影响。
Just as Web sites try to adjust their content to move as high as possible on the Google search results, so will authors and publishers try to adjust their books to move up the list.
这就像网站会调整其内容以便在谷歌的搜索结果中尽可能靠前，作者和出版商也会调整他们的书籍以便提升排名。
This article try to ground the engineering philosophy steadily on the practise philosophy and try to show it as the extension of practise philosophy.
本文试图为工程哲学奠定一个牢靠的实践哲学基础，表明工程哲学是实践哲学的具体化延伸。
We try and combine that, to bring these people together, and try and work on contemporary art, to say that the Louvre is, and still is, the house for living art is something which is important.
我们试图把它们结合起来，把这些参观者集合起来，努力地为当代艺术做些事情，让人们知道卢浮宫容纳所有现存艺术，这是非常重要的。
If you don't have time to try on jeans in the store, try the neck Method: you can determine your size by placing the waistline of the jeans around the diameter of your neck.
如果你没有时间去试商店里的牛仔裤，试一下用脖子：把牛仔裤的腰身部分围在你的脖子上就可以知道你的尺码。
Try to spin as quickly as you can, and try not to slow down to concentrate on planting your feet perfectly when you first start this exercise.
尽你所能地快速转身，在开始作这个练习时不要刻意放慢落脚。
On one hand I try to accept everything, on the other hand I try to do the right things I should do.
一方面我尝试着接受一切事情，另一方面我也在尝试着去做我应该做正确的事。
All family members try to get together on this special day, while those who can not return home try to watch the bright moonlight to send/express their longing for their loved ones.
所有家庭成员会尽力团聚在这特殊的日子里，而那些不能回家的人则观望明月，以寄思念。
Then over. And try to paste it on blog website which is so immature that I should try many times to be load successfully.
一切结束后，我又不成熟地把它贴在我网上，这个我已经试了很多次用来来见证成功。
So instead of goals, I try to live based on principles. I try to live in alignment with what I value most.
所以我再也不定目标了，我开始试着按照原则办事，试着按照自己最信奉的东西做事。
This month you will be the darling of the media, so try to be a guest on TV and radio, or try for an interview or write-up on the Internet or in print.
这个月你将会是媒体的宠儿，试着去做电视台或者广播的嘉宾吧！或者试着接受场采访，在网络或者印刷品上写展现文笔。
This month you will be the darling of the media, so try to be a guest on TV and radio, or try for an interview or write-up on the Internet or in print.
这个月你将会是媒体的宠儿，试着去做电视台或者广播的嘉宾吧！或者试着接受场采访，在网络或者印刷品上写展现文笔。
应用推荐