Tell your boss this is one favor I can't give but that he should try me again on anything else.
告诉你老板这个忙我怎么都不会帮的，他可以拿任何事情来找我。
I didn't believe that she could arouse me again, but I trusted her more now and let her try.
我不相信她能再一次唤起我了，但是我比以前还信任她，让她做起来。
For someone like me who works at a nonprofit and is interested in world issues and this type of simulation, it's likely that I may try to play the game again sometime.
像我一样的一些人，在非营利组织工作，对世界局势和这类的解决方法感兴趣，就像我一样会时不时地尝试再次玩这些游戏。
Wait a minute, this may not be working as well as I — (laughter.) Let me try that again.
(笑声)等一下，这大概不管用，而且我……(笑声)让我再来一遍。
Your caring words fill my heart and make me strong, and your generous donations will surely free me from many worries as I try to move forward. Thank you again.
你们的关怀之词填满了我的心房，让我坚强起来，你们慷慨的捐助让我在前进的道路上免去了许多烦恼。
All right. I want to do one more extended example here., because we've got another piece to do, but I want to capture this, because it's important, so let me again try and say it the following way.
很好的问题，谢谢你,我还要带大家去看一个延伸的例子,尽管我们还有别的事情要去做，但是我还是想提提这一点，因为这很重要。
Somehow I sensed he could teach me, or even lend me, the courage I needed in order to try again, to marry again and to love again.
不知怎的，我感觉出他会教给我，甚至会给予我去再次尝试、再次结婚、再次奉献出爱情所需要的勇气。
Let me check the line for you. If you just checked in, we will open the line for you immediately. Please try again.
让我检查一下线路。如果您是刚入住，我会立刻为您打开长途。请您稍侯再试一下。
And then, when I add all of these areas together, as the value of x changes, I will get the volume. OK, let me try to explain that again.
当x的值变化时，将所有的阴影面积相加，就会得到阴影部分的体积，再解释一遍。
"No surgery for me; I did try Botox, unfortunately, but I got out of it and now I can finally move my face again," she said.
“我不做整容手术。不幸的是，我试过肉毒杆菌，但那是很久以前的事了，现在我的脸部终于又灵活起来。”她说。
Painting can be arbitrary again for me, and this is when I try ocher with joy of success.
又可以随心所欲的绘画了，这是在我尝试赭石时成功了的喜悦。
You are not disturbing me. You're not going to try to kill me again, I hope.
你没有打扰我。希望你也不会试图再杀了我。
Counselor: Give going to the pool every night a try. Do this for a week and if you don't feel any better, come see me again.
辅导师：那么每晚去游泳试试看。持续一周，假如情况没有改善的话，再来找我。
When I saw so many people worrying so much about me, and putting forth so much thought and effort to help me, I had to try really hard not to cry again.
当我看到这么多人为我担忧，并且投入了如此大的精力和努力来帮助我，我真的很难去控制自己不哭。
"I don't think everyone will love me again with the same passion as before, but I just have to try, right?" she said.
“我觉得不会每个人都会用和以前一样的热情来爱我，但是我必须试一下，不是吗？”她说。
Again and try to forget the story about you and me, for your thoughts, inadvertently ruthless I pictured earlier again.
然后自己再次试着忘记有关你和我的故事，可对你的思念，不经意间无情的再次重新浮现早我眼前。
It nerves us on to try again when failure makes us blue, the dimples of encouragement are good for me and you.
当失败让我们忧伤时，微笑会让我们再次振作，微笑是对你我最好的奖励！
Home NEMESEA I would run a thousand miles Just to see you again I would cross the widest sea Just to touch your face once again Is there a chance for you and me would you try and let me see?
家NEMESEA我想运行千里只要再次见到你我想两岸广泛的海只需触摸你的脸再次是否有机会，你和我你会尝试让我看看？
It looked so grand that when Rube asked me again if she could try myjewels on just for a minute, I offered her the pendant.
这儿太气派了，以至于鲁布再次求我能不能让她只戴一分钟我的首饰时，我把有垂饰的项链给了她。
No problem with me. Would you try to upgrade your phone again even your phone is using the latest firmware.
我的没此问题，可不可以尝试升级一下手机，既便是系统已经是最新的版本。
Give me a contact Hello? Hello? If you'd like to make a call, please hang up and try again.
给我联络哈？哈？如果您需要打电话请挂断之后再试一次。
When the whole world is me to give up when I was looking forward to whisper: try again.
当全世界都要我放弃的时候，我还是期待有人轻语一声：再试一次。
If the god can give me a chance to try again, I will say three words to which girl: I love you, if you in the fall in love with a deadline, I hope is ten thousand years!
如果上天能给我一次再来一次的机会，我会对哪个女孩说三个字：我爱你，如果非要在这份爱上加一个期限，我希望是一万年！
Before leaving my hometown, they had told me again and again that I should try to manage everything by myself.
在离开我的家乡，他们告诉我，一次又一次，我应该来管理自己的一切。
And if you tell me you don't need me anymore and bet our love won't last forever, I will ask you for a chance to try again, to make our life a little better.
当你告诉我你不再需要我、或者你觉得我们已经走到了尽头时，我只求能拥有一次重头来过的机会、好让我们的生活得到一些好的转变。
And if you tell me you don't need me anymore and bet our love won't last forever, I will ask you for a chance to try again, to make our life a little better.
当你告诉我你不再需要我、或者你觉得我们已经走到了尽头时，我只求能拥有一次重头来过的机会、好让我们的生活得到一些好的转变。
应用推荐