Research on MAST service will lay a foundation of Para-transit as well as the integrated public transport system.
MAST系统的构建及调度问题研究将为城市辅助客运系统以及城市综合公共交通体系的建立奠定基础。
WebSphere MQ alone can encrypt the data in transit as messages traverse channels, but it does not encrypt the messages while the queue manager processes them.
WebSphereMQ能够在消息穿过通道时独自临时加密数据,但它并不在队列管理器处理消息时加密消息。
Conventional public transit network adjustment problem with rail transit as the core has been studied from three aspects, which are bus station, bus line and public transit line network.
从公交站点,公交线路及公交线网三方面研究了以轨道交通为核心的常规公交线网的布局调整问题。
As late as the 1950s, a large percentage of the American public used mass transit.
直到20世纪50年代,大部分美国公众还在使用公共交通工具。
June 2004 saw the first passage, known as a "transit", of the planet Venus across the face of the Sun in 122 years.
2004年6月,金星的投影穿越太阳表面,这是122年一遇的天象,被称为“凌日”。
RFID tags can, for example, be connected to external sensors in order to relay valuable information about sensitive cargo in transit, such as temperature and humidity.
例如,RFID标签可以通过外部的传感器进行读取,以用来在运输过程中传递对环境敏感物品有价值的信息,例如温度和湿度。
The plan is to shift to efficient, low carbon bus rapid transit systems and light rail, and to retire old buses and replace them with lower carbon alternatives, such as hybrid vehicles.
城市交通规划的目标是向节能、低碳型快速公交系统转变,淘汰老旧公交车,用混合动力车等低碳车辆对其进行更换。
The bus rapid transit system which opened in February 2010 "carries an awful lot of people " as many as 800 000 a day she said making it one of the world's largest.
快速公交系统于2010年2月开始运营,“运载的客流量惊人,”每天多达800 000多人,她说,如此之多的客流量,堪称世界一绝。
As the new guy heading up the Boston transit system's efforts to comply with the Americans with Disabilities Act, Talbot learned the hard way that he had a tough ride ahead.
作为一个试图引领波士顿交通去努力遵守《美国残疾人法案》的新人,托尔伯特通过一个又一个挫折认识到前方的路并不好走。
As the number of transit passengers has grown, the number of routes served out of Heathrow has actually contracted, from about 230 to 180.
由于中转乘客数量增加,希斯罗机场以外的航线实际上已经从230条减少到了180条。
San Francisco has its share of massive earthquakes, but the Bay Bridge, one of the city’s main transit arteries, is not as quake-safe as you’d hope.
旧金山经常发生大地震,海湾大桥作为城市地标和交通主干线,能否经受地震的考验? 为了确保交通顺畅,美国正在海湾大桥旁修建一座世界上最大的自承式悬索桥。
This is similar to the radio frequency identification (RFID) systems often seen in transit systems such as San Francisco's Clipper swipe card or London's Oyster scheme.
这个系统类似于旧金山路路通卡及伦敦Oyster公交卡采用的射频识别(RFID)系统。
It does so by watching for small diminutions in the amount of light from a star as the planet in question passes in front of it, a phenomenon known technically as a transit.
当被观测行星从恒星前经过时,CoRoT号就观察来自恒星的光的细微减少,这种现象在天文术语中叫做过境。
Egypt is a small producer and actually imports a little oil.It is better known for its role as a transit route.
埃及只是一个小的石油生产国,实际上它还进口少量的石油,更为出名的是它的转运路线。
Egypt is a small producer and actually imports a little oil. It is better known for its role as a transit route.
埃及只是一个小的石油生产国,实际上它还进口少量的石油,更为出名的是它的转运路线。
It said that its economic situation as a landlocked country and the use of its territory as a transit area by drug traffickers justify its inclusion in ATPA.
巴拉圭认为,自己是内陆国家,且常被贩毒者利用作为毒品中转地,这些经济情况表明巴拉圭得到ATPA的优惠是合理的。
Colombia's mass transit system has been recognized as an international best practice and replicated in cities across the region, from Mexico City to Santiago and Lima.
哥伦比亚的公共交通系统被视为国际最佳实践,在该地区从墨西哥城到圣地亚哥到利马的许多城市被复制。
For example ,we don't buy or sell checks for the same rate as cash because of the transit time involved .
比如,我们买进或卖出支票与买进或卖出现金使用不同的兑换率,因为这里涉及到转寄时间的问题。
Along with authentication and in-transit data protection, XMPP can be applied at a variety of levels and is ideal as a middleware protocol.
通过结合身份验证和传输中的数据保护,XMPP可以应用在不同的层次,而且可以作为一个理想的中间件协议。
Sitting at the crossroads of the energy-rich Middle East and the former Soviet Union, Turkey has unique leverage as a transit hub for gas.
土位于能源丰富的中东与前苏联间的十字路口,作为天然气中转站拥有独特影响力。
They offer environmental benefits by preventing food or other goods from being ruined in transit, as well as being far lighter to transport than alternative materials.
他们可以防止食品或其他物品在运输过程中毁损,有益于环境保护,也比其他材料更轻。
Note: While many other cities/towns are not as transit-friendly, tons of people have gone car-free in them — walking and cycling and car-sharing are all great options.
注意:尽管其他城市的公共交通不像旧金山这么有利,但也有很多人通过步行、或者骑自行车以及和别人共用一辆车等来实现无车的生活。
Other cities, such as Bogota, Colombia's capital, have adopted similar rapid-transit systems based on bus lanes, but have done so piecemeal, allowing glitches to be fixed quickly.
其他城市,比如哥伦比亚首都,波哥大,也采用过类似的基于公交车道的快速转化系统。但是循序渐进从而即时的修正了问题。
The approach is called bus rapid transit, or BRT, and it has already proven itself in some Latin American megacities, such as Bogota and Mexico City.
这种办法就是快速公交运输系统,或者BRT,这种系统已经在拉丁美洲的一些超大城市比如波哥大,墨西哥城的运行中收到显著成效。
Warsaw sees this as a threat to its energy security, not to mention lost gas transit earnings.
华沙认为该计划威胁其能源安全,更别说天然气转运的损失了。
The accident occurred as a tour coach carrying 25 Chinese passengers from Hunan hit a local SBS Transit bus in front.
车祸发生时,一辆载有25名湖南游客的旅游车撞上了前方行驶的一辆当地新捷运巴士。
The accident occurred as a tour coach carrying 25 Chinese passengers from Hunan hit a local SBS Transit bus in front.
车祸发生时,一辆载有25名湖南游客的旅游车撞上了前方行驶的一辆当地新捷运巴士。
应用推荐