They were working to a tolerance of 0.0001 of a centimetre.
他们在按0.0001厘米的公差加工。
My tolerance of your impoliteness is limited.
我对你的无礼的忍耐是有限的。
Why? Spain has a historically high tolerance of unemployment.
为什么会产生这样的情况？西班牙历来对于失业问题持高度宽容的态度。
Not tolerant of others, it is unworthy of tolerance of others.
不会宽容别人的人，是不配受到别人宽容的。
Compared to atoms, the failure tolerance of bits is unforgiving.
将其比作原子，位元的容错都是不可原谅的。
In ordinary living there can be some tolerance of unpunctuality.
在平常的生活中，对不准时的行为可以给予一些宽容。
Improve tolerance of exceptional conditions in such an infrastructure.
提供此类基础设施中对异常条件的容错能力。
Not tolerant of others, it is unworthy of the tolerance of other people.
不会宽容别人的人，是不配受到别人的宽容的。
Parents spend the day with him, and tolerance of all, you will have such a day.
父母更年期陪他一起度过，且宽容的看待一切，你也会有这么一天。
Small differences in the manufacturing tolerance of a battery's cells may play a part.
蓄电池组各个电池制造误差间的差异可能是第一种原因。
Yeast has been used to study the toxicity and tolerance of metal as a model bio-system.
酵母是研究生物中金属毒害及其抗性机制的优良模式系统。
Learn a man of strong, woman's gentle, study the parents' care, learn tolerance of friends.
学习男人的坚强，学习女人的温柔，学习父母的关怀，学习朋友的宽容。
The public is fed up with its closed culture, hypocrisy and apparent tolerance of wrongdoing.
公众早已厌恶它封闭的文化、虚伪的作风和对业内丑闻的放任。
I could be within a pretty short tolerance of having it be in focus by the time I had it to my eye.
只要我看到了东西，我只能容忍很短的对焦时间。
Thank God I can be with my daughter again. I hope there can be more tolerance of literary works.
感谢老天，我又能跟我女儿在一块儿了。我希望对文学作品能多一些容忍。
Vacuolar compartmentalization appears to be the source of tolerance of metal_accumulating plants.
金属离子在液泡中的区域化分布是植物耐重金属的主要原因。
Administrator Xiaodang attributed the forum's success to its openness and tolerance of different ideas.
天涯主管小当(音)把论坛的成功归功于它对不同思想的开放性和包容性。
I chalked it up to a form of separation anxiety, and my tolerance of her bouts of tears decreased.
我把她的表现归为分离焦虑，并且越来越无法忍受她的泪水攻势。
One way around this problem would be for the Fed explicitly to state its tolerance of inflation above 2%.
解决这个问题的一个方法就是美联储明确地对超过2%通胀率的容忍进行表态。
Besides ushering in a new tolerance of outsiders, the bride shortage has changed social mores in other ways.
“新娘荒”不仅让人们放松了以前对异地婚嫁的偏见此句翻译还可以讨论：，还在另外一些侧面改变了社会习俗。
Accurate control of compression through close tolerance of gasket groove and allowance for radial expansion.
通过密封环槽和精确公差和径向膨胀的精确留量实现压缩的精确控制。
Linguists have found that students with a low tolerance of ambiguity tend to struggle with language learning.
语言学家发现，不太能容忍模糊性的学习者学起语言来会比较困难。
Linguists shave found that students with a low tolerance of ambiguity tend to struggle with language learning.
语言学家发现，不太能容忍模糊性的学习者学起语言来会比较困难。
Tolerance of differing views is a hallmark of a mature society. NOTE: This article reflects the personal view of the author.
容忍不同观点是一个成熟社会的特征。
Tolerance of others is a respect for each other, a kind of acceptance, a kind of love, sometimes it is a force of tolerance.
宽容别人是对对方的一种尊重、一种接受、一种爱心，有时候宽容更是一种力量。
It is applying similar techniques to those used by Ceres to speed up the growth of these trees and to increase their tolerance of cold.
并且采用同ceres相似的技术来加速这些树木的生长并提高它们的耐寒能力。
The fact that pre-flooding acclimation could effectively improve waterlogging tolerance of sesame provides clues to the structure adaptation.
淹水训练能够有效地改善芝麻品种耐渍能力为结构适应提供了进一步的证据。
In Buddhism, one can find something different: a range of perspectives and a general consensus within a tolerance of alternative, but related views.
在佛教中，我们可以找到不同的理解：在一系列相关但是不同观点内部对于宽容有着共识。
In Buddhism, one can find something different: a range of perspectives and a general consensus within a tolerance of alternative, but related views.
在佛教中，我们可以找到不同的理解：在一系列相关但是不同观点内部对于宽容有着共识。
应用推荐