Nobody that we have dealt with has ever taken as much time to understand the subtlety of the science and all the different complications.
我们接触过的所有人都没有像阿尔·戈尔那样花那么多时间去理解科学的微妙之处和各种各样的复杂情况。
With time, they start to understand that a given number represents a quantity greater by one than the number coming before it.
随着时间的推移，他们开始明白，一个给定的数表示一个比它前面的数大1的数量。
Since at least Darwin time, biologists have been trying to understand and define the mechanisms for speciation.
至少从达尔文时代开始，生物学家就一直在试图理解和定义物种形成的机制。
I hope you cherish the time studying in China and take the initiative to make friends with Chinese people. As that can improve your Chinese language level and help you understand Chinese culture.
我希望你珍惜在中国学习的时间，主动和中国人交朋友。因为这可以提高你的中文水平，帮助你了解中国文化。
It is difficult to understand how reduced predation would lead to sudden increases in Acanthaster numbers in several places at the same time in specific years.
很难理解捕食减少是如何导致在特定年份的同一时间内，几个地方的棘冠海星数量突然增加。
Given the amount of time we spend in classrooms, and the number of shoes that pass through them every day, you may well understand me if I were to propose a no-shoes-in-the-classroom rule.
考虑到我们待在教室里的时间，以及每天在教室里走动的鞋子的数量，如果我要提出一条“教室内不穿鞋”的规则，你可能会非常理解我。
We couldn't understand it. We drank tea and watched an opera. I hope to understand more next time.
我们不能理解它。我们喝了茶，看了一场歌剧。我希望下次能理解更多。
Always spare some more time to understand things better.
总是要多抽出一些时间来更好地理解事情。
Usually we need to spend a little time or make a little effort to truly understand a poem.
通常我们需要花一点时间或一点努力才能真正地懂一首诗。
At that time, I was too young to understand his words.
那时我还太小，听不懂他说的话。
I do think it is time for us to understand the importance of protecting the environment and do something about it.
我确实认为我们是时候了解保护环境的重要性，并为之做些什么。
I hope kids can understand that teachers push them to do their best and not just to give them a hard time.
我希望孩子们能理解，老师是在督促他们做到最好，而不是让他们不好过。
If you feel strongly about something, you should spend at least some time trying to understand the other side.
如果你对某件事情感受非常强烈，那么你至少应该花些时间来理解它的另一面。
It sounds stupid, I know, but to someone who thinks they understand time and where it goes, it takes the detail of tracking the real world to understand it.
我知道这听起来很傻，但对于那些自认为理解时间知道时间如何花费的人来说，通过追踪现实世界的细节可以更好的理解时间。
The problem is that most users don't have the time to understand the underlying details of all the applications that they use.
问题是大多数用户没有时间来了解他们使用的所有应用的基本详细信息。
Sean Carroll: I'm trying to understand how time works.
卡罗尔：我正在试着去理解时间是如何工作的。
The utility can also be invoked a specified number of times within a specified period of time, to help you understand changes over time.
也可以在特定时期内调用该工具一定的次数，帮助您了解随着时间的变化数据库中的变动情况。
Again, the time lost trying to understand the code is time lost from doing something more valuable.
再且，理解代码所损失的时间还可以用来做其它更有价值的事情呢。
A major advantage of a DSL is that it requires significantly less time to understand and to communicate details of a domain.
DSL的一个主要优点在于，它需要很少的时间即可理解和传达某个领域的详细信息。
The best way to understand this is to log time on the web, visiting sites and keeping track of the design elements that seem to work best.
理解这一点最好的办法就是记录下网站和访问站点的时间日志，并追踪看起来效果最好的设计模式。
But he wanted time to understand these international issues, and he's grown more comfortable speaking out on Darfur.
但是他需要时间去了解那些国际问题，并且他已经能比较从容地谈论达尔富尔问题了。
It took me a long time to understand how they are different and how to use them together to enhance the development process.
我花了很长一段时间理解二者的区别，以及如何结合使用两者来改进开发过程。
It took me some time to understand how to help children study for fun and enjoy the lessons at the same time.
这也让我明白让孩子快乐的学习并且爱上英语课对于学习来说是极其重要的。
He is also at pains to say it takes time "to understand each other", part of the reason for ICBC's late arrival in the Middle East.
他还反复强调，双方需要时间“去了解对方”，这也是工行在中东姗姗来迟的部分原因。
"Tolerate unexpected errors exactly once" : take the time to understand root causes and implement real fixes.
“未预期的错误只能允许发生一次”花点时间来理解真正的原因并彻底根除它。
People probably don't need to hear the word "literally" to understand what you're saying.OK, time to put this business cliche back in the box now.
人家不用非得听到你说这个词才明白你什么意思。
But, if you are anything like me you will need a some help along the way to understand where the objective time goes.
但是，如果你像我一样，那你或许需要一些帮助来帮你了解客观时间到底是怎样的。
When you meet people, take time to fully understand who these people are and make genuine connections with them.
当你遇见别人，需要花费时间充分地了解这些人是什么样的，然后与他们建立真诚的人际。
Researchers now spend a lot of time trying to understand universal moral intuitions.
现在研究人员花了很多时间，试图了解普遍的道德直觉。
Researchers now spend a lot of time trying to understand universal moral intuitions.
现在研究人员花了很多时间，试图了解普遍的道德直觉。
应用推荐