Normally we need 24 working hours to process your order after receipt of payment.
通常我们需要24个工作小时内处理您的订单后，收到付款。
If you are using the Development Case to define a custom process for your project, congratulations are in order.
如果您正为您的项目使用开发案例定义个性化的过程，那么祝贺您。
A common trap in buying package software is to misunderstand exactly how long it will take to morph it into your business process; most companies misjudge this by an order of magnitude.
在购买数据包软件时常见的一个陷阱就是错误估计其适应您的业务流程所需的准确时间；大部分公司都把这个时间错估了一个数量级。
Hopefully, if you are involved in deploying this product to a team of developers, you'll be able to take advantage of this capability in order to make your product roll-out process a little easier.
如果您致力于将这一产品部署到一个发工团队，您将能够利用这种能力来使得产品批量部署过程更容易一些。
Otherwise, your new tasks are added to the canvas connected to each other in the order that you entered them, but not connected to any element that is already in the process map.
否则，您的新任务添加到画布上，以输入时的顺序相互连接，但不会连接到流程图中已经存在的任何元素。
In order to use it successfully, you must create a process configuration that is appropriate for your project.
为了成功地使用它，您必须创建一个适合您的项目的过程配置。
In order to positively impact business performance, your it governance process must have focus and visibility on this overall (end-to-end) business process with which your customers interact.
为了积极地影响企业绩效，您的IT治理过程必须关注您的客户所交互的整个(端到端的)业务过程。
In order to actually put the 4-step process into practice, you first need to start internally (within your own company and applications).
为了将这4步流程实际投入实践，您首先需要内部启动(在您自己的公司和应用程序内部)。
In order to set up the data source, follow the standard configuration process of your application server.
要设置数据源，需要遵从应用服务器的标准配置过程。
Your body needs dietary fat in order to effectively process certain vitamins.
你的身体需要适量的脂肪，用以有效的吸收某些维生素。
This payload needs to be in a specific format with specific data in order for the partner's back end to be able to process your request.
为了合作伙伴的后端能处理你的请求，这个载荷需要用指定数据的指定格式。
How much information do you have to already know in order to process your local newspaper to make it useful to you in your life?
你需要多少“现有知识”以便消化报纸上的信息，使它们对你的现实生活有用呢？
If Application.DoEvents is called from your code, your program flow may be interrupted in order to process the timer events generated by an instance of this class.
如果为了处理由该定时器类产生的定时器事件而在你的代码中有一个Application .DoEvents的调用，你的程序流程可能会被打断。
You must start the process of reprogramming your subconscious mind in order to temper your emotions.
你必须开始重新编程你的潜意识心智，以调和你的情绪。
This process is like keeping a budget for your body. And just like a financial budget, a body budget needs to be kept balanced in order to be healthy.
这一反应过程就相当于为你的身体制定预算。为了健康起见，身体预算也需要像财务预算一样保持平衡。
In order to learn from this difficult experience and refine your job search techniques, it's important to reflect upon all aspects of your job search and interview process.
为了从这次艰辛的经历中汲取知识从而增进自己的求职技巧，你该重新反思所有的求职与面试过程。
In order to let your cut finger heal, you've got to let the body's natural process work.
为了让受伤的手指复原，你得让身体的自然机制进行工作。
In order to facilitate your process of change, you will need to learn the lessons of willingness and patience.
为了推动你的改变进程，你需要学习意愿和耐心这两门课程。
Unable to process payment. Please contact the merchant as the shipping address provided by the merchant is invalid, and the merchant has requested that your order must be shipped to that address.
无法处理付款。请由商家提供的送货地址是无效的，您的订单，必须运到该地址，已要求商家与商家联系。
Task Manager. Shows the active application on top of your screen. In order to complete the process - drag the icon down.
一款小巧的任务管理，在上任务栏显示运行中的程序，如需关闭进程，拖拉移除程序图标即可。
Work In Progress Ticket has been assigned to a technician and is in process. Please Provide Information We require additional information in order to solve your issue.
正在处理中，请提供更多的附加信息来解决你的问题，这里一般要提供你的具体信息等。
It will detail your successes and lay out the lengths to which you still need to go in order to fulfill your potential where the interview process is concerned.
它会详细列出你的成功之处，提出你在面试中想要实现自己潜能仍需要进步的空间。
In order to facilitate your process of change, you will need to learn the lessons of willingness and patience.
为了协助你改变的进程，你会学会积极和忍耐。
As lean muscle is increased, the body burns more calories in order to function, thereby speeding up the fat burning process, which further slims your body.
由于瘦肌肉增加，身体燃烧更多的热量，以功能，从而加快脂肪燃烧的过程，从而进一步细长你的身体。
We are sure you will find our order process for your washing machine rental to be fast, easy and convenient.
我们相信，你会发现我们的秩序的过程中为您的洗衣机的租金要快，简单方便。
Time Remapping is the process of manipulating video and effects in your timeline in order to create dynamic compositions.
时间重定位是操纵在你的视频和时间轴特效，以创建动态成分的过程。
Time Remapping is the process of manipulating video and effects in your timeline in order to create dynamic compositions.
时间重定位是操纵在你的视频和时间轴特效，以创建动态成分的过程。
应用推荐