He nodded greetings to Mary Ann and Michael and shook hands with Burke.
他对玛丽·安和迈克尔点头致意,然后和伯克握了手。
When his head was out of sight, Colin turned to Mary.
本的头刚从视线中消失,科林就转向玛丽。
"Spring is coming," he said to Mary.
“春天来了。”他对玛丽说。
This book belongs to Mary because J. K. Rowling is her favorite writer.
这本书是玛丽的,因为 J·K·罗琳是她最喜欢的作家。
After that appalling things happened, and the mysteriousness of the morning was explained to Mary.
可怕的事情发生后,玛丽就知道了早晨的秘密。
I was talking to Mary the other day and she mentioned that your new consulting firm is doing really well.
前几天我和玛丽谈过,她提到你新开的咨询公司进展很好。
I was talking to Mary the other day, and she mentioned that your new consulting firm is doing really well.
前几天我和玛丽谈过,她提到你的新咨询公司进展很好。
Catholics pray to Mary as an intercessor.
天主教徒向玛利亚祈祷,并把她看作仲裁者。
And thank you to Mary Asunta for her inspiring words.
并感谢Mary a sunta所说的鼓舞人心的话。
To Mary A. Johnson, 22, online design is about owning something unique.
对于22岁的玛丽•a•约翰逊来说,在线设计就等同于拥有一些独特的东西。
I went to Mary and Shared what I'd learned about this enigmatic and stalwart cat.
我去找玛丽,把我对这只谜一般的家猫的新认识说了出来,那是一只多么执着的家猫。
"I'm here, honey," he shouted to Mary, "to do what I should've done a long time ago."
“我在这里,亲爱的,”他冲玛丽喊道,“要做我很久以前早该做的事。”
I invited her to our surprise party for Mary, and she went and spilled the beans to Mary.
我请她参加为玛丽举行的聚会,但是事先不要告诉玛丽。可是,她跑去告诉了玛丽。
DeFelice reported he talked to Mary Downey at least weekly, for up to several hours at a time.
德费利斯报告说,他至少每周都会跟玛丽·唐尼通电话,有时一次通话会长达几个小时的时间。
We posed that question to Mary McBride, a senior scientist with the British Columbia Cancer Agency.
我们向不列颠哥伦比亚癌症研究中心的资深科学家玛丽•迈克布莱德提出了这个问题。
So Peter prepares a ham sandwich Mary and wants to throw it to Mary in such a way that Mary can make the catch.
所以Peter做了一个火腿三明治,想要扔给,希望找到一个办法,让Mary能接住。
2000 years after he revealed his plan to Abraham, he now revealed to Mary the role she would have in God's plan.
在上帝将他的计划透露给亚伯拉罕之后的2000年,他现在告诉玛利亚她在这项计划中的角色。
Jill: I've hinted to Mary several times that I need her to pay me the money she owes, but she just ignores me.
吉尔:我跟玛丽暗示了好几次,说她应该还欠我的钱了,但是她就是装不知道。
Tom was driving. After about twenty minutes and going around the same block a few times, it was clear to Mary that Tom was lost.
聚会的地点不算远,但20分钟以后,驾车的汤姆,还在同一个街区转来转去——显而易见,他不小心迷路了。
God kept his promise; 2000 years after he revealed his plan to Abraham, he now revealed to Mary the role she would have in God's plan.
上帝遵守他的诺言;在上帝将他的计划透露给亚伯拉罕之后的2000年,他现在告诉玛利亚她在这项计划中的角色。
Still, Jeff assigns the new feature to Mary, who also thinks she can have it done in just two days -- until she sees the code, that is.
尽管如此,Jeff 还是将任务分配给了Mary,Mary也认为能够在两天内完成工作 —— 确切地说,在看到代码之前她是这么认为的。
The next morning Helen and Mary met at an English class, and Helen said to Mary, "Do you know what happened to me after I left you yesterday evening?"
第二天早上,海伦和玛丽在英语课上见面了,海伦跟玛丽说:“知道昨晚你走后,我碰到什么事吗?”
He was betrothed to Mary, and when he found her already pregnant an angel appeared to him in a vision and told him the expected child was the son of God.
他与玛利亚订了婚,当他发现玛利亚已经怀孕时,有位天使来到他的面前告诉他说,未来的孩子是上帝的儿子。
In contrast to Mary Poppendieck, Craig Larman contended that gathering factual data about the efficacy of the practices is the key to getting more customers.
与MaryPoppendieck形成对比的是,CraigLarman主张,收集有关实践有效性的实际数据是获得更多用户的关键。
One of the first recorded uses of a diamond engagement ring was Archduke Maximilian of Austria's proposal to Mary of Burgundy with a ring set with thin, flat pieces of diamonds in the shape of an "M."
关于钻戒使用的最早记录中有一条是奥地利大公马克西米利安向勃垦地的玛丽求婚时,赠与了一个M形又薄又平的钻石镶嵌的戒指。
Tim, may I introduce you to my uncle's secretary, Mary Waller?
蒂姆,我可以把你介绍给我叔叔的秘书玛丽·沃勒吗?
If he chooses Mary it's bound to cause problems.
如果他选择玛丽,肯定要招来后患。
Mary made as if to protest, then hesitated.
玛丽似乎要抗议,又犹豫了。
When Mary finally appeared, she made her apologies to Mrs. Velasquez.
当玛丽最终露面时,她向委拉斯开兹夫人道了歉。
When Mary finally appeared, she made her apologies to Mrs. Velasquez.
当玛丽最终露面时,她向委拉斯开兹夫人道了歉。
应用推荐